Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разомлеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗОМЛЕТЬ EN RUSSE

разомлеть  [razomletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗОМЛЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разомлеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разомлеть dans le dictionnaire russe

RELAX, -Oui, tu manges; look parfait. Venez à un état de détente, de langueur, et aussi de faiblesse. Préparez-vous au chaud. Razgolot de la louange. || cesoe. briser, -yay, -vous. РАЗОМЛЕТЬ, -ею, -ёешь; совершенный вид. Прийти в состояние расслабления, истомы, а также разнежиться. Разомлеть ото жары. Разомлеть от похвал. || кесое. разомлевать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «разомлеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗОМЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗОМЛЕТЬ

разодраться
разозленный
разозлить
разозлиться
разойтись
разок
разом
разомкнуть
разомкнуться
разомлевать
разонравиться
разопревание
разопревать
разопревший
разопрелый
разопреть
разор
разораться
разорванность
разорванный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗОМЛЕТЬ

заболеть
задряхлеть
заколеть
замелеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захилеть
захмелеть
заштилеть
злеть
изнаглеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть
круглеть
мелеть
милеть

Synonymes et antonymes de разомлеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОМЛЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разомлеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗОМЛЕТЬ

Découvrez la traduction de разомлеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разомлеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разомлеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

憔悴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

languidecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

languish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزل
280 millions de locuteurs

russe

разомлеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

definhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

languir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しおれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tuwuh ruffled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiều tụy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओस पडल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürümek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

languire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokutować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разомлеть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se stinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξασθενώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyna bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vansmekte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разомлеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗОМЛЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разомлеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разомлеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОМЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de разомлеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разомлеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 403
Разомлеть. РАЗОМЛЕТЬ, св: буд. разомлё/ю, -ешь, мн -ют; прош. разомлё/л, -а, -о, мн -И; повел. разомлей, мн -те; п.д.п. разомлё/вш/Ий, -аЯ, -ее, мн -ие; деепр. разомле/в; о нсв разомлевать: наст. разомлева/ю, -ешЬ, мн -ют; прош.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Марий мутер - Том 9 - Страница 499
4. перен. таять, растаять; млеть, обомлеть, разомлеть; испытывать (испытать) негу, истому, состояние приятной расслабленности. (Метрий) уло кап- ше дене шыранен, удыр шыматыш дене вуйжо савырнен. М. Евсеева. Метрий ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
3
Словарь Синонимов - Страница 482
Разомлеть РАЗОМЛЕТЬ разг. (прийти в состояние расслабленности, вялости) Разомлеть от жары, РАЗМОРЙТЬСЯ разг., СОМЛЕТЬ прост., усилит. — Лесов.: Разомлевать, размариваться, сомлевать. разорванный см. Рваный 1.
И. Писарев, 1997
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 151
(сразу) зразу, виразу, разом; (мгновенно) враз. разомкнутый розГмкнутий, розЫкне- ний. разомкнуть см. размыкать. разомкнуться см. размыкаться. разомлевать, разомлеть разг. розь мл1вати, роз1мл!ти; (млеть — ещё) умл)'вати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 40
Разредиться, образовав или увеличив интервалы, промежуточные расстояния. Шеренга разомкнулась (воен.). РАЗОМЛЕВАТЬ, разомлеваю, разомлеваешь (разг.). Несов. к разомлеть. РАЗОМЛЕТЬ, разомлею, разомлеешь, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 123
(сразу) зразу, в1дразу, разом; (мгновенно) враз. разомкнутый роз1'мкнутий, роз!мкнений. разомкнуть см. размыкать. разомкнуться см. размыкаться. разомлевать, разомлеть разг. роз1мл1вати, роз1мл1ти; (млеть — ещё) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 382
... 2. ачылып киту, аерылып киту (ике якка); дверцы разомкнулись — ишек вке якка ачылып кнтте; 3. воен. спорт, (ара калды- рып) жэелу; ара ачылу, енрэклэву. РАЗОМЛЕВАТЬ несов. раз?.— к. разомлеть. РАЗОМЛЕТЬ сов. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 591
(сразу) дорнь, агчм зуур; разом покоичить дело кергиг дорнь чилэх. разомкнуть сов. что тээлх, салЬах; разомкнуть замок оньс тээлх. разомкнуться сов. салх, тээлгдх. разомлеть сов. разг. салдах, чинэ алдх; разомлеть от жары ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Стечение обстоятельств
Он был одет в белую рубашку, белые брюки ибелуюкепку –весь белый, вездесущий, овеянныйобаянием власти. Тетя Клава увидела его, обомлела и уже не могла разомлеть обратно. Она целый годбегала за Эдиком, а он от нее ...
Виктория Токарева, 2015
10
Исповедь Роллс-Ройса
Не об этой любви я мечтал, не об этой идиллии, Чтобы сразу в метро разомлеть под глазами распутными. Что я вам, в самом деле, какой-то путан с Пикадилии? Я не юноша наночь, вы,видно,меня с кем-то спутали! Обо мне вы ...
Александр Вулых, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗОМЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разомлеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олег Кононов: "Мечтаю выиграть Лигу чемпионов"
Не могут ли "быки" от этих похвал разомлеть? – Не могу сказать, что в связи с этим есть тревога. Да, то, что о нас столько говорят, – непривычно. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
2
Развели на чувства
... комфортную обстановку, достойную еду, возможность спеть песню в караоке или потанцевать, разомлеть под выступление Веры Брежневой и т. д. «Эксперт Online, nov 11»
3
«Пуппенхаус»: коллекция мясорубок
... него плотной гармошкой и сопровождались куском томленого баклажана и здоровенным ломтиком лимона, который также успел разомлеть на гриле. «НГС.НОВОСТИ, sept 11»
4
Рецепты релаксации от наших читателей
На то, чтобы разомлеть, восстановить силы и снова прийти в тонус, вам понадобится полтора-два часа. Шаг первый: начните «поход в салон» ванной с ... «Комсомольская правда, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разомлеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razomlet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur