Signification de "очинять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОЧИНЯТЬ EN RUSSE

очинять  [ochinyatʹ]

QUE SIGNIFIE ОЧИНЯТЬ EN RUSSE

définition de очинять dans le dictionnaire russe

PICK, je-je-vous faites et clair, -Oui, vous; regard imparfait, ça. Identique à repair2. Pour effacer un crayon.

ОЧИНЯТЬ, -яю, -яешь и ОЧИНИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. То же, что чинить2. Очинять карандаш.

TRADUCTION DE ОЧИНЯТЬ

Découvrez la traduction de очинять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de очинять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «очинять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: ochinyat
• Traducteur Français - espagnol: ochinyat
• Traducteur Français - anglais: ochinyat
• Traducteur Français - hindi: ochinyat
• Traducteur Français - arabe: ochinyat
• russe: очинять
• Traducteur Français - portugais: ochinyat
• Traducteur Français - bengali: ochinyat
• Traducteur Français - français: ochinyat
• Traducteur Français - malaisien: ochinyat
• Traducteur Français - allemand: ochinyat
• Traducteur Français - japonais: ochinyat
• Traducteur Français - coréen: ochinyat
• Traducteur Français - javanais: ochinyat
• Traducteur Français - vietnamien: ochinyat
• Traducteur Français - tamoul: ochinyat
• Traducteur Français - marathi: ochinyat
• Traducteur Français - turc: ochinyat
• Traducteur Français - italien: ochinyat
• Traducteur Français - polonais: ochinyat
• Traducteur Français - ukrainien: очінять
• Traducteur Français - roumain: ochinyat
• Traducteur Français - grec: ochinyat
• Traducteur Français - afrikaans: ochinyat
• Traducteur Français - suédois: ochinyat
• Traducteur Français - norvégien: ochinyat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЧИНЯТЬ»

Découvrez l'usage de очинять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec очинять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 447

зуш. очйнка. очйнивать <-аю, -аешь, гр/> (идз.) зуш. очинять. очйниваться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. (идз.) зуш. очиняться. 2. <Разз.> ги очйнивать. очинить <очиню, очйнишь, уегаИепЛ аиск очинйшь, Раг1. Рга1. Разз.

Renate Belentschikow, 2009

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

ТЫз Ьаз 1о Ье <1опе йгзЬ. очинивать ,-/ и1. ,пич. очинить '.очиню, очинит; ррр очинённый; рс! о/ очинять аги* очинивать) (оаЬагреп. Дййте я очиню вам карандаш. Ьс! те бЬагреп уоиг репсЛ Гог уои. очинять ^'иг о/ очинить). очйгтнть ...

United States. War Dept, 1958

Russian Dictionary - Страница 402

Ье! те зЬагреп уоиг репсП Гог уои. очинять (Лит о} очинить). очистить • ]ч:1 о/ очищать) ю с!еяп. Необходимо очистить двор как следует. Т1'з песевзагу 1о с!еап 1Ье уагй 1Ьог- ои($Ыу. *1о с!еап ои1. Вбры основательно очистили ...

Research and Education Association, 2003

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 558

Срезая, делать острым конец чего-л. (карандаша и т. п.). Слова точить и чинить в соврем, языке являются наиболее употребительными; слова очинять, очинивать и зачинивать употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 122

Очесать ОЧЕЧНИК/‚ м: -а, мн -и, -Ов ОЧЕЧН/ЫЙ, -ая, -Ое, мн -ые ОЧИНИВАТЪ см. Очинить ОЧИНИТЪ, перех, св: буд. очин/ю, оч17Ш/ ишь, мн -ят; прош. очинИ/л, -а, -0, мн -И; повел. очин/Й, мн -те; п.д.п. очинй/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Срезая, делать острым конец чего-л. (карандаша и т. п.). Слова точить и чинить в соврем, языке являются наиболее употребительными; слова очинять, очинивать и зачинивать употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Художественно-технические материалы и терминология ...

Калем та лига следует очинять по способу Хадже Тадж ас-Салмани, являющемуся наилучшим, и подобен он калему почерка рейхан; но язык его должен быть длиннее, а расщеп — средним; правая сторона от рас- хцепа должна ...

А. Ю Казиев, ‎А. Ю Казиев, 1966

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 331

I см. очесйть очйнивать н. I см. очинять очинить с. II поазша(, поагаг(, игазша! (г\ти\х) очинять н. I [по]азша(, [по]дгагС, игазша! (гипиИ) очйстить с. II 1. (сделать чистым) 12Йп(; пойгн; аШгИ; о. сапоги от грязи пойти по гаЬак1ет диЬ|из; ...

A. Gūtmanis, 1988

Скарамуш:

Незабудьте и его умение очинять перья, — проворчал Полишинель. — Самое главное — иметь при се​бе человека, который хорошо очиняет перья. Я непременно учту это, когда стану автором. Но даже насмешки не могли ...

Рафаэль Сабатини, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 445

кузлек ...-ы; очечное ст кло — кузлек пыяласы. ОЧИ'НИВАТЬ несов. разг.— к. очинить. ОЧИ'НИВАТЬСЯ несов. страд, разг.— очлану. ОЧИНИТЬ сов.— очлау (юнып очлау); очинить карандаш — карандаш очлау. ОЧИНЯТЬ несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЧИНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme очинять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Что такое психолингвистика. Беседа с лингвистом Ревеккой …

И для меня какой-то подход исчерпывался: было ясно, что дальше этот карандашик нужно будет все больше и больше очинять, то есть ... «Полит.ру, févr 10»