Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "охватить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОХВАТИТЬ EN RUSSE

охватить  [okhvatitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОХВАТИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «охватить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de охватить dans le dictionnaire russe

ASSEZ, I-BEG, AVOIR CE; -activé; look parfait, quelqu'un. 1. Même que la circonférence. 0. avec le tronc d'un arbre. Couvrir le baril avec un cerceau. La flamme enveloppait la maison. 2. - Sortez du flanc, sans vous détacher de vos unités et interagir avec les troupes qui avancent du front, b. flancs ennemis. 3. Percevoir tout. Pour embrasser les yeux, le regard. Embrasser l'esprit. 4. Identique à la chaussure. La joie a balayé l'âme. 5. Inclure, entrez dans le cercle de quelque chose pour couvrir la population avec un abonnement aux journaux. || une vue imparfaite pour embrasser, -yay, -vous. || nom-saisir, -y, cf. et la couverture, -a, m. || adjectif, plus riche, -th, -th. ОХВАТИТЬ, -ачу, -атишь; -аченный; совершенный вид, кого-что. 1. То же, что обхватить. 0. руками ствол дерева. Охватить бочку обручем. Пламя охватило дом. 2. -Зайти с фланга, не отрываясь от своих частей и взаимодействуя с войсками, наступающими с фронта, б. фланги противника. 3. Воспринять целиком. Охватить взглядом, взорам. Охватить умом. 4. То же, что обуять. Радость охватила душу. 5. Включить, ввести в круг чего-нибудь Охватить население подпиской на газеты. || несовершенный вид охватывать, -аю, -аешь. || существительное схватывание, -я, ср. и охват, -а, м. . || прилагательное охватный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «охватить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОХВАТИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОХВАТИТЬ

охаметь
охание
охапка
охапочка
охарактеризование
охарактеризовать
охарактеризоваться
охать
охаять
охват
охватный
охватывание
охватывать
охватываться
охвостье
охвостья
охладевать
охладелый
охладеть
охладитель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОХВАТИТЬ

законопатить
заплатить
затратить
захватить
златить
извратить
исконопатить
истратить
катить
колошматить
конопатить
косматить
лопатить
лохматить
мохнатить
наватить
нагатить
накатить
наколошматить
натратить

Synonymes et antonymes de охватить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХВАТИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de охватить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОХВАТИТЬ

Découvrez la traduction de охватить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de охватить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «охватить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs

russe

охватить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terjejas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आलिंगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okładka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охопити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de охватить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОХВАТИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «охватить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot охватить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХВАТИТЬ»

Découvrez l'usage de охватить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec охватить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judging a Book by Its Cover: Fans, Publishers, Designers, ...
This collection examines the role of book covers in the marketing of popular fiction across the twentieth century and beyond.
Nicole Matthews, ‎Nickianne Moody, 2007
2
Changes in Land Use and Land Cover: A Global Perspective
This book analyses the impact of human activities on the Earth's surface and environment.
William B. Meyer, ‎B. L. Turner, II, 1994
3
Play it Again: Cover Songs in Popular Music - Страница 99
Chapter 4 Cover Up: Emergent Authenticity in a Japanese Popular Music Genre Christine R. Yano Cover versions hold a respectable position in Japanese popular music, and particularly within a song genre called enka (literally, "performed ...
Professor George Plasketes, 2013
4
Cover Letters that Blow Doors Open
Designed as the comprehensive guide to cover letter preparation, the 272-page book shows examples of exciting and door-opening cover letters. The main section of the book shows cover letters by field and industry.
Anne McKinney, 1999
5
Cover to Cover: Creative Techniques for Making Beautiful ...
Provides step-by-step instructions for creating a variety of journals, albums, and books.
Shereen LaPlantz, 1995
6
The Squad: Perfect Cover
They have the perfect cover, because, beyond herkeys and highlights, no one expects anything from a cheerleader. From the Paperback edition.
Jennifer Lynn Barnes, 2008
7
Girl on the Magazine Cover: The Origins of Visual ...
From the Gibson Girl to the flapper, from the vamp to the New Woman, Carolyn Kitch traces mass media images of women to their historical roots on magazine covers, unveiling the origins of gender stereotypes in early-twentieth-century ...
Carolyn L. Kitch, 2009
8
Under Cover
According to the author, to walk in true spiritual authority, a believer must be submitted to God's sovereign authority. Bevere shows readers how the submission to this divine order grants the Kingdom's provision and protection.
John Bevere, ‎Bill Lawrence, ‎Charles R. Swindoll, Dr, 2001
9
Land-Use and Land-Cover Change: Local Processes and Global ...
In writing this book, current knowledge and understanding is reported on the rates, causes/pathways, impacts, future scenarios/models, policy implications and new research directions in the field of land-use/cover change.
Eric F. Lambin, ‎Helmut J. Geist, 2008
10
Narrative, Violence, and the Law: The Essays of Robert Cover
Essential writings of the leading scholar of law and violence
Robert M. Cover, ‎Martha Minow, ‎Michael Ryan, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОХВАТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme охватить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«МегаФон» планирует охватить сетью LTE-Advanced все …
Нижний Новгород. 15 Октября. NewsNN.ru. Компания «МегаФон» планирует охватить сетью LTE-Advanced (сверхскоростная беспроводная связь ... «Новости Нижнего Новгорода, oct 15»
2
ВСС стремится охватить общенациональной СРО максимально …
Всероссийский союз страховщиков (ВСС) стремится привлечь в ряды создаваемого национального саморегулируемого объединения максимально ... «ИА ФИНМАРКЕТ, oct 15»
3
"Альфа-Банк" намерен охватить бесплатным интернетом …
Сеть арт-скамеек с бесплатным Wi-Fi-доступом должна охватить наиболее оживленные места. Так, в сентябре интернет-лавку поставили в торговом ... «БелаПАН, oct 15»
4
Вакцинацией против гриппа планируется охватить 235 тысяч …
(Казань, 5 октября, «Татар-информ», Надежда Гордеева). Рост заболеваемости ОРВИ в Казани ожидается к концу года. Об этом сообщил сегодня на ... «Татар-информ, oct 15»
5
Кузбассовцев 29 сентября может охватить паника
Кузбассовцев 29 сентября может охватить паника. 8166 0. 28.09.15, 17:47. Жителей региона местные власти просят сохранять спокойствие и не ... «VSE42 Новости, sept 15»
6
Нацбанк намерен охватить помощью свыше 25 тыс. ипотечных …
Астана. 27 августа. Kazakhstan Today - Национальный банк РК планирует охватить помощью свыше 25 тыс. ипотечных заемщиков, оказавшихся в ... «Kazakhstan Today, août 15»
7
Палкин: Хотим охватить как можно больше городов
Мы хотим охватить как можно больше городов, если техническое состояние стадионов будет нормальным и возможным для проведения матчей ... «bigmir)net, août 15»
8
Летним отдыхом в Деме планируется охватить более 95% детей …
В 2015 году летним организованным отдыхом планируется охватить более 95% детей - учащихся общеобразовательных учреждений района. «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, mai 15»
9
Порошенко: проект «Новороссия» должен был охватить девять …
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что проект «Новороссия» должен был охватить девять областей Украины. Об этом сообщает телеканал ... «Газета.Ru, mai 15»
10
Организаторы: "День России в мире" в 2016 году может охватить
На протяжении нескольких лет фонд "Классика" разрабатывал идею сделать 12 июня каждого года "Днём России в мире", когда в столицах разных ... «РИА Новости, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Охватить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okhvatit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur