Téléchargez l'application
educalingo
окрест

Signification de "окрест" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОКРЕСТ EN RUSSE

[okrest]


QUE SIGNIFIE ОКРЕСТ EN RUSSE

définition de окрест dans le dictionnaire russe

ENVIRONNEMENT. 1. adverbe Dans le quartier, autour. Il n'y a pas d'âme autour. Silence entourant 2. quoi, la préposition du genre. etc. La même chose qu'autour de. Regarde autour de toi. Promenez-vous dans le village.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКРЕСТ

арест · берест · вперекрест · выкрест · крест · накрест · наперекрест · нерест · перекрест · трест

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКРЕСТ

окрасить · окраситься · окраска · окрасочный · окрашенная · окрашенный · окрашивание · окрашивать · окрашиваться · окрепнуть · окрестить · окреститься · окрестность · окрестный · окриветь · окривить · окрик · окрикивать · окрикнуть · окровавить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКРЕСТ

анапест · асбест · благовест · внахлест · вперехлест · дайджест · жест · клест · манифест · насест · нахлест · нашест · палимпсест · перешелест · пест · покамест · присест · протест · рдест · тест

Synonymes et antonymes de окрест dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРЕСТ»

окрест ·

Traducteur en ligne avec la traduction de окрест à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОКРЕСТ

Découvrez la traduction de окрест dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de окрест dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окрест» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

邻里
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

barrio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neighborhood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आस - पड़ोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حي
280 millions de locuteurs
ru

russe

окрест
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bairro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশপাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kejiranan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachbarschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ご近所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이웃
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tetanggan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu phố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेजारच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

semt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quartiere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sąsiedztwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окрест
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cartier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτονιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grannskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nabolag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окрест

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКРЕСТ»

Tendances de recherche principales et usages générales de окрест
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «окрест».

Exemples d'utilisation du mot окрест en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРЕСТ»

Découvrez l'usage de окрест dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окрест et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О Пушкине и окрест поэта: из архивных разысканий - Страница 22
вом этим не гнушался и сам Пушкин. Например, поэт употребил его в «Кольне (Подражании Оссиану)»: Но все спокойно — тишина Окрест жилища нежной Кольны... Или в «Кавказском пленнике»: Унылый пленник с этих пор Один ...
МИХАИЛ ДМИТРИЕВИЧ ФИЛИН, 1997
2
Путешествие игумена Даниила по Святой землѣ, в началѣ ...
... до Содомскаго моря, и до Іердана, дозрѣти и всю ту обѣтованную землю, 5и обонъ полъ Іердана: выше бо всѣхъ горъ сущихъ ту Елеоньская гора окрестъ” Іерусалима. О гРАДѣ ПЕРУСАЛИМѣ ИЖЕ И "ОКРЕСТЪ ПЕРуСАЛИМА".
Даниил, ‎Авраам Сергеевич Норов, 1864
3
Путешествие игумена Даниила по Святой Земле, в начале ...
... и до Содомскаго моря, и до leрдана, дозрѣти и всю ту обѣтованную землю. и обонъ полъ Іердана: выше бо всѣхъ горъ сущихъ ту Елеоньская гора окрестъ” Іерусалима. О ГРАДѣ ПЕРУСАЛИМѣ ИЖЕ И ОКРЕСТЪ ПЕРУСАЛИМА" ...
А.С. Норов, 2013
4
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Виногради же тамо иннимъ образомъ насаждаютъ, не тако, якоже окрестъ Неаполя: окрестъ бо Неаполя, якоже предъ рекохъ, много сутъ виноградовъ дикихъ, ихже лоза велика и віется високо по верху древесь лѣснихь; ...
В. Григорович-Барский, 2013
5
Толкование на паремии - Том 2 - Страница 602
И видѣхъ, яко видѣніе илектра, яко видѣніе огня внутри его окрестъ, отъ видѣнія чреслъ и выше. И отъ видѣнія чреслъ даже до долу (до низу) видѣхъ видѣніе (зракъ) огня и свѣта его окрестъ, яко видѣніе дуги, егда есть на ...
В.П. Нечаев, 2013
6
Древне-русские повести и сказания о смутном времени XVII ...
Въ ней онъ снова проситъ Бога отвратить Отъ звѣрей различными образы; змія же прелютаго окрестъ множество змій малыхъ; И по колику времени нача видѣніе, то миноватися: змій окружишася высшрь н9гами и нача по малу ...
С. Платонов, 2013
7
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
И отрощи бѣша окрестъ его ѣдоуще. Нест. Жum. Ѳеод. Бориса оу цркви сто Василія. Нест. Бор. Гл. 28. Вземше, несоша въ цѣквь стóю и положиша предъ дверми црканъми, и бѣ пога Его исходяще пс колѣна, п бѣша мнози ...
И.И. Срезневский, 2014
8
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
всемъ остроуміи своемъ, едва-ли можно считать истиннымъ, такъ какъ, во первыхъ, о 2ба не говорится, чтобы они двигались, и такъ какъ, во вторыхъ, выраженіе „посреди престола и окрестъ престола“ указываетъ на то, что 2ба ...
Матвей Барсов, 1894
9
Prascica protivo voprosov raskolniceskich. (Funda contra ...
Н пакн m треттд I l s , M_ »l mmm# велнкагш поста на прием 9 с? лжи-Мета" ‚9- l ` n l _ I rl _ l _ ß 4 ДЕНЬ 9 "l Oy“'|',ÍHII ЖЕ a И “ПТЁМБ'М K ,U день I на пртрснн же 9 nulfŕ'rlx по “рчеставх “(5.051 n жрсвотворжсрснм-в кртомч 9 окрест-а ...
archiepiscopus Novogorodiae inferioris Pitirim, 1752
10
Путешествія Русскихъ людей въ чужія земли..: - Страница 27
Безводно-жъ есть мѣсто вельми:, ни рѣки, ни источники, ни кладезя близъ Іерусалима, но токмо една купель Силуямли; но дождевою водою живутъ весь людье и скотъ во градѣ томъ и окрестъ Іерусалима. И жита литого и добра ...
Ivan Petrovich SAKHAROV, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКРЕСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окрест est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эхо события. И СОСНЫ СЛЫШАЛИ ОКРЕСТ, КАК ШЛИ …
Наша газета уже не раз рассказывала об активной работе Никопольской городской организации ветеранов МВД. Ее руководитель подполковник ... «НТМ - новини твого міста, oct 15»
2
В Перми создали гигантский портрет поэта-соратника Маяковского
Поэт Василий Каменский задорно взирает окрест с торцевой стены обычного многоэтажного жилого дома, располагающегося на улице имени самого ... «Российская Газета, oct 15»
3
Крымское подполье. Как сидится в России «антифашисту из …
Дмитрий Окрест. rus.delfi.ee. Фото: Из архива Александра Кольченко в соцсетях. Акция в его поддержку в Париже 30 апреля 2014 годаErakogu. «DELFI.ee, mai 15»
4
Имя Героя - вечно, или Березы слышали окрест, как шли с …
Березовая роща в казанских Дербышках. Когда-то излюбленное место отдыха горожан сейчас больше напоминает поляну, где поработал жестокий ... «Комсомольская правда, avril 15»
5
Политическое мясо
Фото: Дмитрий Окрест / «Русская планета». С таким ежемесячным ростом цен сколько будет стоить колбаса в ближайшее время? «Предел той цены ... «Русская планета, déc 14»
6
Дети солнца
Корреспондент Дмитрий Окрест в гроте Череп неподалеку от станицы Новосвободная. Октябрь 2014 г. «Почему мне захотелось сюда переехать? «The New Times, nov 14»
7
Набережная в Мышкине изменила облик города
А вечерний фейерверк поразил не только местных жителей, но и он был виден далеко окрест, чуть ли не в Угличе. Кроме того, Сергей Ястребов ... «Золотое кольцо, août 14»
8
Блог: Жизнь станет лучше и веселей
Новогодние праздники, если не пить лишнего, просветляют мозги. Взглянул я окрест и исполнился оптимизма. Сколько можно прибедняться? «СЕГОДНЯ, janv 14»
9
Espresso от Саши Донецкого: Окрест Довлатова
Первая новость, которую мы узнали, когда приехали в Таллин, заключалась в том, что знаменитый наш кинорежиссёр, автор легендарного уже ... «Псковское Агентство Информации, sept 12»
10
Известный омский художник Георгий Кичигин: «Без кисти не могу …
13 мая состоялось открытие юбилейной выставки Георгия Кичигина «Окрест». Омский художник современности, живописец-реалист, заслуженный ... «Комсомольская правда, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окрест [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okrest>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR