Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окунуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКУНУТЬ EN RUSSE

окунуть  [okunutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКУНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «окунуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окунуть dans le dictionnaire russe

Pour sortir, -OK, vous êtes dehors; déchiré; look parfait, quelqu'un. Immergez dans le liquide. Trempez votre main dans l'eau. || vue imparfaite de plonger, -vous, -vous. || revenir plonge, je vais, tu vas; nvs. plonge, j'espère, tu l'es. ОКУНУТЬ, -ну, -нёшь; -унутый; совершенный вид, кого-что. Погрузить в жидкость. Окунуть руку в воду. || несовершенный вид окунать, -аю, -аешь. || возвр. окунуться, -нусь, -нёшься; нвсов. окунаться, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «окунуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКУНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКУНУТЬ

окулянт
окуляр
окулярный
окуляры
окунать
окунаться
окуневые
окуневый
окунек
окунеобразные
окунуться
окунь
окупаемость
окупать
окупаться
окупить
окупиться
окупчивый
окургузить
окургузиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКУНУТЬ

бахнуть
бацнуть
блекнуть
блеснуть
блёкнуть
боднуть
болтануть
болтнуть
бормотнуть
ботнуть
бренькнуть
брехнуть
брызнуть
брыкнуть
брюзгнуть
брякнуть
бултыхнуть
булькнуть
буркнуть
бухнуть

Synonymes et antonymes de окунуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКУНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окунуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКУНУТЬ

Découvrez la traduction de окунуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de окунуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окунуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

倾角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डुबकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطس
280 millions de locuteurs

russe

окунуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mergulho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tauchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuffo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занурити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cufundare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окунуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКУНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окунуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окунуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКУНУТЬ»

Découvrez l'usage de окунуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окунуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 202
ВезсЫсМеп бигсЬ ТаисЬеп. окунать <-аю, -аешь, гр/> з. окунуть, окунаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. окунуться. 2. <Разз.> ги окунать. окуневйдные <[о]-; ОР1 -ых, оНпе Зд> (2оо1.) есМе ВагзсЬе. окуневый, -ая, -ое I. <Айу.> ги окунь: ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 262
Погрузить ненадолго в воду, в какую-л. жидкость. <Шерсть> окунывают в вязовой щолок, и ополоскав сушат. Пут. Леп. I 124. Чтоб прививок не был поврежден от червей . ., то окунуть оной прежде прививания в воду смешанную с ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОКуНЫВАТЬ, окунуть, окуны- ваю, ешь, окунулТъ окуну, петь. гл. д. I спр. Погружать что вЪ какую влажность на короткое время, попять вынимать изЪ оной. Окунуть голову в5 воду. Окунуть гто в5 масло. ОКуНЫВАТЬСЯ, окунуться ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
12, 352), русск. окунуть 'погрузить в воду, в какую-н. жидкость', окунуться 'погрузиться в воду или в другую жидкость; (переносн.) всецело погрузиться во что-н., отдаться чему-н.' (Ушаков 2, 799), диал. окунуть: окунуть душу 'выпить ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
5
Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 254
Глагол окунуть .ропопЬ" полностью оторвался от своего исходного имперфективного глагола купать (ср. окунуть < *о-кор-поИ). К приставочному образованию окунуть образуется вторичная форма несовершенного вида окунать.
Alexander V. Isačenko, 1960
6
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
В. В. Виноградов (Русский язык, 526). Это замечание совершенно справедливо в отношении примеров, приводимых таи же. Глагол окунуть ,ропоп1'' полностью оторвался от своего исходного имперфективного глагола купать (ср.
Алеxандер В. Исаченко, 2003
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОКуНЫВАТЬ, окунуть, окуны- ваы, ешь, окунулЪ, окуну, нешь. гл. д. I спр. Погружать что вЪ какую влажность на короткое время, попять вынимать изЪ оной. Окунуть голову вЗ воду. Окунуть гто вЗ масло. ОКуНЫВАТЬСЯ, окунуться ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Евстигней: роман-версия : [о Е. И. Фомине] - Страница 99
«Их бы сюды, в жизнь болонскую, вроде вольную, а как вглядишься – невольную, окунуть! И перво-наперво секретаря Академии – Фелькнера с головой окунуть!» Однако не дороговизна отсылки сейчас тревожила. Бог с ней, с ...
Борис Евсеев, 2010
9
Целебные силы природы - Страница 401
и дѣлаются гибкими. Сухіе лишаи легко ломаются, и поэтому ихъ слѣдуетъ окунуть нѣсколько разъ въ воду для того, чтобы заставить разбухнуть, и затѣмъ уже класть въ папку или капсулю. Лишаи нужно собирать съ кусками коры ...
Коллектив авторов, 2013
10
Филологическия наблюдения над составом русскаго языка
... плев (плевать), плюнуть (вм. плевнуть) сов (совать) сунуть (вм. совнуть) дрем (дремать) дрелинуть (вздремнуть) скрыш (скрыпѣть) скрыпнуть у кап (капать) " капнуть и кануть куп (купать) кунуть (окунуть вм. окунуть на небныя гкх, ...
Герасим Павскій, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКУНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окунуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тизер сериала "Дорожная команда"
Сериал обещает окунуть зрителя в романтику настоящих дорожных приключений, рассказав о закулисной жизни успешной рок-группы, ... «GIGAmir, oct 15»
2
Депардье обещают окунуть в Байкал
Жерар Депардье продолжает знакомство со своей новой Родиной. Известный актер прилетел в Иркутск по приглашению своего друга - пианиста ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
3
Последние новости Дом - 2 на сегодня, 12 мая: Никита Кузнецов …
Кроме Никиты точат зуб на Настю еще несколько парней – Игорь Трегубенко также поднял руку на девушку, а Егор Холявин хотел окунуть голову в ... «РИА "VistaNews", mai 15»
4
20 острых фильмов о человеческой психологии
AdMe.ru подготовил список фильмов, которые могут не просто занять вас вечером, но с головой окунуть в тайны человеческой души и психики, ... «AdMe.ru, avril 15»
5
Пасха 2015: как покрасить яйца с детьми - интересные и …
Яйца окрасятся в розовый цвет, если их окунуть на время в клюквенный или свекольный сок, а в фиолетовый, если на ночь их замочить в горячей воде с ... «"Что происходит?", avril 15»
6
«Миссис Петербург» требуют окунуть головой в унитаз за то …
В Санкт-Петербурге скандалом завершился конкурс красоты. Интернет-пользователи устроили травлю 25-летней Виктории Маладаевой, вышедшей в ... «Белорусские новости, nov 14»
7
Полина Диброва: Муж называет меня дочей!
Недавно они приезжали в Ростов, чтобы провести казачий обряд - окунуть в Дон полуторагодовалого сына Федора. В интервью «Экспресс газете» ... «Экспресс газета, sept 14»
8
Косички и масло
А я читала про "масляную косичку", там предлагают косу заплести, окунуть ее в емкость с маслом и сидеть так, сколько сможешь))) Ага, часа два с косой ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
9
136-летие Садриддина Айни отметили в Самарканде
На вопрос родных он однажды ответил: «Я должен вернуться в Самарканд, сесть за свой письменный стол, взять свое перо, окунуть его в чернильницу ... «Газета.уз, avril 14»
10
Температура у ребенка: что можно делать и чего нельзя
Для этого нужно окунуть ребенка в воду по пояс. Купая, массируйте его кожу мочалкой для улучшения циркуляции крови и роста теплоотдачи;. «Портал, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окунуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okunut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur