QUE SIGNIFIE ОПЕЛЕНАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «опеленать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de опеленать dans le dictionnaire russe
PARFAIT type parfait de pereh. 1) Visser dans les couches. 2) trans. Envelopper, densément vêtir de tous les côtés (à propos de la brume, du brouillard, etc.). ОПЕЛЕНАТЬ совершенный вид перех. 1) Завернуть в пеленки. 2) перен. Окутать, плотно облечь со всех сторон (о мгле, тумане и т. п. ).
Cliquez pour
voir la définition originale de «опеленать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПЕЛЕНАТЬ»
Découvrez l'usage de
опеленать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
опеленать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1.1пегЫ. ги опекун (1): а) Уогтипб, (гесМПспе) Ве!,геиепп, Кига!,ог1п (ьегаИ.); Ь) Тгеипапбепп. 2.и>егЫ. ги опекун (2): Нй^епп, ВепМепп, Веу^аЬгепп, Ве- 8сЬй12ег1п. опеленать <-аю, -аешь, РаН. Рга1. Разз. опелё- нутый, -ая, -ое; Кигг/.
Renate Belentschikow, 2009
2
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
Это было безсилие, какое может опеленать во сне, когда хочешь защититься, ударить –инеможешь. Он –немог применить оружие, и безполезно кричать команду, а что ж? –уговаривать тоже? Он стал так жебезпомощен, как тот ...
Александр Солженицын, 2014
3
Собрание сочинений: - Страница 47
Дать себя опеленать? Частенько слышишь: «Вот, голубчик, вам бы У классиков повадку перенять!» Спасибо, говорю. В пятнадцать лет И я воспитывался в том же роде, Но ямбы не вполне в моей природе, Да и отцвел ямбический ...
Илья Львович Сельвинский, Сергей Александрович Есенин, 1971
4
Что России хорошо--: исторические очерки ; ... - Страница 156
вопросом на вопрос ответила Софья. Голос у неё был грудной, низкий, а говорила она спокойно, даже монотонно. Словно расставляла липкую паутину слов, создаваемую для того, чтобы опеленать собеседника по рукам и ногам.
Андрей Александрович Краевский, 2006
5
Под ливнем багряным - Страница 288
Это же надо, такого парня опеленать. Ну погоди у меня, Черепичник! — Тише ты, — предостерег гнилозубый. — А чего бояться? — Бучер рванул на себя перевязь. — Хватит, сегодня наш день! Верно говорю, братья? — Он грузно ...
Еремей Иудович Парнов, 1998
6
Собрание сочинений в тридцати томах: Красное колесо:
Это было безсилие, какое может опеленать во сне, когда хочешь защититься, ударить — и не можешь. Он — не мог применить оружие, и безполезно кричать команду, а что ж? — уговаривать тоже? Он стал так же безпомощен, ...
Александр Исаевич Солженицын, Наталья Дмитриевна Солженицына, 2006
7
Sobranie sochinenii虇: Krasnoe koleso. Uzel III. Mart ... - Страница 240
Это было бессилие, какое может опеленать во сне, когда хочешь защититься, ударить — и не можешь. Он — не мог применить оружие, и бесполезно кричать команду, а что ж? — уговаривать тоже? Он стал так же беспомощен, ...
Solzhenit汀s锔nAleksandr Isaevich, 1988
8
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОПЕЛЕНАТЬ, аю, аешь, сов. Обнести оградой. — И ограда 'мёнана им же, дедом (Тар. Свид. ). ОПЕЧЕК, чка(у), м. 1. Выступ на краю печи. — Приступок- кенка, чтоб лазить на печку, опечек, чтобы держаться за него, Noда на печь ...
9
Собрание сочинений - Страница 240
Это было бессилие, какое может опеленать во сне, когда хочешь защититься, ударить — и не можешь. Он — не мог применить оружие, и бесполезно кричать команду, а что ж? — уговаривать тоже? Он стал так же беспомощен, ...
Александр Исаевич Солженицын, 1978
10
О советскои литературе: сборник статеи - Страница 196
Дать себя опеленать? Частенько слышишь: «Вот, голубчик, вам бы У классиков повадку перенять». Спасибо, — говорю, — в пятнадцать лет И я воспитывался в том же роде, Но ямбы не вполне в моей природе — В них что-то есть ...
Анатолий Тарасенков, 1952