Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оплыть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПЛЫТЬ EN RUSSE

оплыть  [oplytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПЛЫТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оплыть dans le dictionnaire russe

PILULE, -Vous, vous êtes; -yal, -yala, c'était; regard parfait 1. Devenir obèse, paternel. Son visage était blanc. Perdre de la graisse. 2. Sur la bougie: après chauffage, couvrir avec des parures de cire, de la stéarine. Cendres à museau 3. Glissement de terrain, effondrement d'un glissement de terrain. La rive est devenue grise. || genre imparfait de nager, -vous, -vous. || l'adjectif a volé, -th, -th. SWIM 2, -Vous, vous êtes; -yal, -yala, c'était; look parfait, quelqu'un. Nager autour de quelqu'un-che-o-quelque chose O. île. || genre imparfait de nager, -vous, -vous. ОПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид 1. Ожиреть, отечь. Лицо оплыло. Оплыть жиром. 2. О свече: нагревшись, покрыться струйками воска, стеарина. Оплывший огарок. 3. Оползти, обрушиться от оползня. Берег оплыл. || несовершенный вид оплывать, -аю, -аешь. || прилагательное оплывной, -ая, -ое. ОПЛЫТЬ2, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид, кого-что. Проплыть вокруг кого-че-го-нибудь О. остров. || несовершенный вид оплывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «оплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОПЛЫТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОПЛЫТЬ

оплодотворять
оплодотворяться
опломбирование
опломбировать
опломбировка
опломбировывание
опломбировывать
оплот
оплотнеть
оплошать
оплошка
оплошно
оплошность
оплошный
оплыв
оплывание
оплывать
оплываться
оплывина
оповестительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОПЛЫТЬ

быть
взвыть
взмыть
взрыть
врыть
вскрыть
выбыть
выкрыть
вымыть
вырыть
выстыть
выть
добыть
домыть
дорыть
забыть
завыть
закрыть
замыть
заныть

Synonymes et antonymes de оплыть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПЛЫТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оплыть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПЛЫТЬ

Découvrez la traduction de оплыть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оплыть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оплыть» en russe.

Traducteur Français - chinois

oplyt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oplyt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oplyt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oplyt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oplyt
280 millions de locuteurs

russe

оплыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oplyt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oplyt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oplyt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oplyt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oplyt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oplyt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oplyt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oplyt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oplyt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oplyt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oplyt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oplyt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oplyt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oplyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oplyt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oplyt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oplyt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oplyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оплыть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПЛЫТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оплыть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оплыть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПЛЫТЬ»

Découvrez l'usage de оплыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оплыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 307
Опутывать хитростями, уловками, обманывать. С о в е р ш. оплести (разг.). 2. Оплетать- поедать, уплэтать. С о в е р ш. оплести (простореч. ). ОПЛЫВ 1. Оплыв- действие по знач. глагола 1. Оплывать. 2. О п л ы в - действие по 2-му ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 179
ОПЛЫВАНИЕ I— II * Iх Оплывание I [Сущ. к оплывать I]. Оплывание II [Сущ. к оплывать II]. ОПЛЫВАТЬ I— II * Г, Оплывать I [Несов. к оплыть I]. Оплывать II [Несов. к оплыть II]. ОПЛЫТЬ I— II * 13 Оплыть I перех. и неперех. [о 1+плыть].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Русско-румынский словарь - Страница 512
(ошибка); 1па(1уег1ёп(а / (недосмотр); непростительная — §гезеа1а йе пе1ег1а{; допустить — а {асе (а сотНе) о §ге- ^еа!а. оплывать I несов. см. оплыть I. оплывать II несов. см. оплыть II. оплыть I сое. (проплыть вокруг чего-л.) ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 373
ГЭС-...1. оплывать I, оплыть (вн.; проплыть вокруг) з\У1т* (гоипо*); (на лодке, корабле и т. п.) заН (гоипо*). оплывать II, оплыть 1. (отекать) 5\уе11* ир, Ьесоте* з\уб11еп [...-ой-]; 2. (о свече) дйГГег. оплыть I, II сов. см. оплывать I, ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 373
(вн.) зеэ1 (с/.). оплот м. з(гбпе1Н61(1, Ьй1шагк; — мира з(г6п§!Н61а о( реасе. оплошать сов. разг. такс" а гшз- (аке; (аП. оплошность ж. 1па(]уёг(епсе, пёс- Пеепсе; сделать — (аке* а Ызе' з(ер [...1а-...). оплывать I, оплыть ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 342
-шен, -шна оплыть, оплыву, оплывёшь; прош. оплыл, оплыла [не оплыла], оплыло, оплыли [не оплылб, оплыли] оповестйть [сьть], -ешу, -естйшь [с6т»] оповещанне, -я оповещённый, -ая, -ое; кратк. ф. -ён, -ена, -енб, -ены ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
7
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 267
В больших косогорах снегу-то много бывает, а потом оттает, оплыв бывает. . . Один раз оплыв сошла да речку перепрудила. Глубок. Вост. -Казах., 1967. Оплывйть, а ю, а е ш ь, не- сов.; оплыть, плыв у, плывёшь, сое.; неперех. 1.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
8
Жизнь и приключенія Робинсона Круза: описанныя им самим
Изъ опасности встрѣтиться на морѣ съ дикарями, я нерѣшался оплыть островъ мой кругомъ, чтобы привести сюда свою лодку; зналъ какая участь ожидала меня, если бы имѣлъ несчастіе попасться въ руки дикихъ. Какъ бы то ни ...
Даниел Дефое, ‎Петр Александрович Корсаков, ‎Ж. Ж. Грандвилле, 1842
9
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 143
... Оплошалый Оплошать Оплошка Оплошливо Оплошливос'тъ Оплошливый Оплошио Оплошность Оплошный Оплыванйе Опльшать Опльшка Оплывчивый Оплыть Опл'ьшив'ынй Опл-вшивъть Опнуться Опоганиванйе Опоганивать ...
Philippe Reiff, 1836
10
Худеем вместе с феей. Мои рецепты стройности - Страница 99
Если вы любите себя, свое прекрасное тело, то не позволите ему оплыть и погрузнеть из-за собственного невнимания к его нуждам. Просто подавлять голод с целью похудения - это не ваш путь. Важно понять причину голода.
Наталия Борисовна Правдина, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПЛЫТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оплыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Цветные стеклышки
Нужно оплыть Ирину Легонькову, прилежно изображающую буек, и вернуться обратно. Все происходит стремительно: свисток, забег, бултыханье, ... «Независимая газета, sept 15»
2
Михаил Турецкий: "В Крыму море чище, чем в Италии"
Это возраст, когда мужчина может оплыть, отрастить живот, а может, наоборот, оставаться Джеймсом Бондом и секс-символом. Все зависит от того, ... «Hello!, sept 15»
3
Тест на натуральность: как выбирать продукты для новогоднего …
За это время оно должно «оплыть», поскольку натуральное масло при комнатной температуре сохраняет форму только 2 часа. Если масло будет ... «Аргументы и факты, déc 13»
4
Мистика: австралийские ученые обнаружили в Тихом океане …
... обнаружил до этого неизвестный остров. Чтобы оплыть остров вокруг, потребовалось более трех суток. Размер острова, по оценочным измерениям, ... «Интернет издание Багнет, nov 12»
5
В Твери прошел фестиваль "Тьмацкий перекат"
Потом нужно достать бортом каяка до высоко висящего баннера, проплыть сквозь кипящие буруны, пробежать круг по берегу и оплыть несколько буев. «Тверская Жизнь, avril 11»
6
Мужской взгляд: Кто ты "адреналинщик", "инсулинщик" или …
... у них хорошо развита мускулатура, даже если они не занимаются спортом (могут чуть набрать вес, как бы оплыть, но очень быстро его сбрасывают и ... «DELFI.lv, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оплыть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oplyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur