QUE SIGNIFIE НАПЛЫТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «наплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de наплыть dans le dictionnaire russe
PARLE, - Vous, vous êtes; -yal, -yala, c'était; chouettes. 1. sur quelqu'un. Voile, se cogner dans. Pour échouer. 2. Faites glisser progressivement, en fermant progressivement quelque chose, le nuage a nagé dans le soleil. 3. La voile, s'accumulant quelque part, les algues ont nagé. Les souvenirs ont été inondés. 4. A propos de quelque chose de fluide et de solidifiant: se former, se révéler. Une goutte de résine a flotté. || une vision imparfaite de nager, -yay, -vous. || nom précipitation, -a, m. || l'adjectif coule, -th, -th. НАПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; сов. 1. на кого-что. Плывя, натолкнуться. Наплыть на мель. 2. Плавно надвинуться, закрыв постепенно собой что-нибудь Туча наплыла на солнце. 3. Приплыв, скопиться где-нибудь Наплыли водоросли. Наплыли воспоминания . 4. О чём-нибудь текучем и застывающем: образоваться, получиться. Наплыли капли смолы. || несовершенный вид наплывать, -аю, -аешь. || существительное наплыв, -а, м. . || прилагательное наплывной, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «наплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПЛЫТЬ»
Découvrez l'usage de
наплыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наплыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 220
1652 г. и др.), 'покрыться чем-либо натекающим, наплывающим' (Псков. а., 148. 1665 г.) (СлРЯ XI— XVII вв. 10, 180—181), русск. наплыть 'плывя, наткнуться; приплыв, скопиться', диал. наплыть 'броситься' (Волго-Камье, Филин 20, ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Русско-ингушский словарь: - Страница 346
(наговорить вздору) совдар, пайдан- доацар дувца наплетать несов. см. наплестй 1 наплодйть сов. кого разг. дахкийта, де- бийта, ~ кроликов кроликаш ебийта наплодиться сов. разг. деба наплыв м 1. (по гл. наплыть) гулдалар 2.
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
(Наплову см. наплыть: наплыву). Ваплодйть,“ напложать чего, распложать, размножать, разводить животныхъ; нарожать дѣтей. Кролики, что голуби: напложаютъ много. Наплодили таракановъ, что житья нѣтъ. Бѣсѣ пришолъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 254
(действие) к. наплыть 2; 2. только ед. перен. кубэю, куп килу, агылу; 3. (на дереве) оры; 4. (на копытах) шеш; 5. спец. (осадок, накипь) утырма. юшкын. НАПЛЫВАТЬ несов.— к. наплыть. НАПЛЫТЬ сов. — 1. йезеп барып бэре- лу, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 320
1. олар ирлЬн, олар цуг- лрлЬн, хэрглЬн; наплыв посетителей эмтн олар цуглрлЬн; 2. вет., бот. .модна гем. наплывать несов. см. наплыть. наплыть сов. 1. на кого-что (плывя, натолкнуться) харпх; наплыть на камень усчж. йовад ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Наплывать, наплыть на что, натыкаться пловомъ, наталкиваться. Плывучи; Нан0ситься теченьемъ, водою;Iнак0шляться, выступать откуда въ жидкомъ видѣ, пухнуть, разбухать, наливаться соками или болѣзнено наростать. Судно ...
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наплывать, наплыть на что, натыкаться пловомъ, наталкиваться плывучи; наноситься теченьемъ, водою;Iнакопляться, выступать откуда въ жидкомъ видѣ, пухнуть, разбухать, наливаться соками или болѣзнено наростать. Судно ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 283
Naplywaé, s. nd. czç. naplynqé, s. d. ical. натекать, нашень, наплывать, наплыть, mobin ñieísen, mabin [фтйттнц (fg.) стекать, сшечъ, скоплять‚ скопить , димттепте: Een, lixïammenfirëmen, iid) подбитая. S. Napïywanic, -pIynic, п.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 283
Naplywaé, s. nd. czç. naplynqé, s. d. ied. натекать, натечь, наплывать, наплыть, wohin fließen, wohin fchwimmen; (fig.) стекать, стечь, скоплять, скопить, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 225
Плавать, плыть, приплывать, приплыть, заплавать, отплывать, заплыть, приплыть, уплывать, уплыть, наплывать, наплыть, подплывать, подплыть, поплавать, поплыть, расплавиться, расплыться, наплываться, заплаваться — это ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1955
