Signification de "отгуляться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТГУЛЯТЬСЯ EN RUSSE

отгуляться  [otgulyatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОТГУЛЯТЬСЯ EN RUSSE

définition de отгуляться dans le dictionnaire russe

PARFAITEMENT le look parfait 1) Il est très amusant, se détendre, s'amuser. 2) voir pour faire une promenade.

ОТГУЛЯТЬСЯ совершенный вид 1) Вдоволь погулять, отдохнуть, развлечься. 2) см. отгуливаться.

TRADUCTION DE ОТГУЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de отгуляться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отгуляться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отгуляться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 对已完成
• Traducteur Français - espagnol: que se hizo en
• Traducteur Français - anglais: was done on
• Traducteur Français - hindi: पर किया गया था
• Traducteur Français - arabe: وقد تم في
• russe: отгуляться
• Traducteur Français - portugais: foi feito sobre
• Traducteur Français - bengali: উপর করা হয়েছিল
• Traducteur Français - français: a été effectuée sur
• Traducteur Français - malaisien: telah dilakukan ke atas
• Traducteur Français - allemand: wurde am durchgeführt
• Traducteur Français - japonais: で行われました
• Traducteur Français - coréen: 에 이루어졌다
• Traducteur Français - javanais: iki rampung ing
• Traducteur Français - vietnamien: được thực hiện trên
• Traducteur Français - tamoul: மீது செய்யப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: केले होते
• Traducteur Français - turc: üzerinde yapıldı
• Traducteur Français - italien: è stato fatto su
• Traducteur Français - polonais: przeprowadzono w
• Traducteur Français - ukrainien: отгуляться
• Traducteur Français - roumain: a fost realizat pe
• Traducteur Français - grec: έγινε σε
• Traducteur Français - afrikaans: is gedoen op
• Traducteur Français - suédois: gjordes på
• Traducteur Français - norvégien: ble utført på

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТГУЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отгуляться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отгуляться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 328

а) АЬз1г. ги отгуляться (1): АЬЬитте1п, АЫшегп; Ь) Ргеггей, йигсН (Не ОЬегзЬипа'еп аиздедИсНеп шеЫеп: Ргеь 2екаиз§1е1сп, (гизаггИсЬег) 1МаиЪ; взять отгул ОЪегзЪипа'еп аЬГе1егп/аЬЬитте1п. 2. (1апйзсН.) АЬз1г. ги отгуляться ...

Renate Belentschikow, 2009

Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 58

Отгуляться, отгуливаться-— оправиться на волѣ, безъ работы. Лошадка за лѣтс отгулялась. Назовите этотъ же глаголъ съ другими приставками. Что значитъ отгу лять и отгуливать? Прошли праздники: отгуляли, пора и за работу!

А.Я. Острогорский, 2013

Дневник провинциала в Петербурге - Страница 14

Там и сям мелькают какие-то оливковые личности, не то греки, не то евреи, не то армяне, словом, какие-то иконописные люди, которым удалось сбежать с кипарисной деки и отгуляться на воле у Дюссо и у Бореля. Они жирны, ...

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1986

Гроза

Так, чтобы уж на целый год отгуляться. Ни разу продомто и не вспомнил. Да хоть бы и вспомнилто, так мне бы и в ум не пришло, что делается. Слышал? Кул и гин. Слышал, сударь. Кабанов. Несчастный я теперь, братец, человек!

Александр Островский, 1859

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

... при словообразовании усекается, то ударение у производного существительного – на предсуффиксальном слоге: нагревать – нагрев-Ø, разливать – разлив-Ø, обмануть – обман-Ø, разгуляться – разгул-Ø, отгуляться – отгул-Ø, ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Гроза

Так, чтобы уж на целый год отгуляться. Ни разупродомто ине вспомнил. Да хоть бы и вспомнилто, такмне быивумне пришло,что делается. Слышал? Кулигин. Слышал, сударь. Кабанов. Несчастный я теперь, братец, человек!

Александр Николаевич Островский, 1950

Луч света в темном царстве: (Гроза, драма в пяти действиях ...

... маменька читалачитала мне наставлениято, а я как выехал, так загулял. Уж очень рад, что на волюто вырвался. И всю дорогу пил, и в Москве все пил; так это кучу, что наподи. Так, чтобы уж на целый год отгуляться!..» Вот и все!

Николай Добролюбов, 1860

Сочиненія - Страница 388

Такъ, чтобы ужь на цѣлый годъ отгуляться. Ни разу про домъ-то и не вспомнилъ. Да хоть бы и вспомнилъ-то, такъ мнѣ бы и въ умъ не пришло, что тутъ дѣлается. Слышалъ? Кулигинъ. . Слышалъ, сударь. " Кабановъ. Несчастный я ...

Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1867

Вопросы социалńой лингвистики - Страница 368

... все-все / отгулялись 33 // Даже и романтический сюжет: / Мне про любовь там понравилось // / она-то кобенилась / Юрий Палыч / я тебе во / кулак показывает // Речь этого учителя пестрит словами и выражениями, почерпнутыми ...

А. В. Десницкая, ‎Виктор Максимович Жирмунский, ‎Людмила Степановна Ковтун, 1969

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 582

Отдавливать, (паю, ваешь); отдавить, (влю, вишь), и. д. Отгуливать, (ваю, ваешь); от- гулать, (лаю. лаешь), гл. ср. Отгуливаться, (ваюсь, ваешь- ся); отгуляться, гл. воз. Отгулъ, с. м. Отгуливаше =й Отгулять, сое. гл. гулять, отгуливать, ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТГУЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отгуляться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Целую неделю нам петь-плясать, есть-пить, друг к дружке в гости …

Так исстари весело, карнавально, с выдумкой, с обильным угощением и всепрощением провожал народ зиму, встречал весну, словно желал отгуляться ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, févr 15»