QUE SIGNIFIE ОТКРУЧИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «откручивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de откручивать dans le dictionnaire russe
DROPPING apparence imperfective. 1) Torsion dans la direction opposée, détorsion, séparation. 2) torsion conversationnelle, déchirer. ОТКРУЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Крутя в обратную сторону, раскручивая, отделять. 2) разговорное Крутя, отрывать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «откручивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТКРУЧИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
откручивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
откручивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 80
отвинтить, открутить, отвернуть; 2. (поворачивая) открыть, отвернуть; а. кран открыть (отвернуть) кран; 3. (что-л. свитое, закрученное) открутить; 4. (снять, разматывая) отмотать; а. бЧнт отмотать бинт; 5. ( вертя, сломать ...
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Отключать телевизор. ОТКЛЮЧИТЬ см. ОТКЛЮЧАТЬ ОТКОЛОТЬ см. ОТКАЛЫВАТЬ ОТКРУТИТЬ см. ОТКРУЧИВАТЬ ОТКРУЧИВАТЬ, несов., перех.; наст. откручиваю, откручиваешь, откручивают; прош. откручивал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Открутить, ся(вой.), f. unt. Откручивать, ся. Откру ч ива nie, s. п. baê iîoëbtctjen. Откручивать, открутить, v. а. Ioébref)en; □са, v. р. loígebreb;t roerben. [Ceffnen. Открыв áHic, s. п. bai Slufberfcn, (Sniljüílen; baS Открывать, открыть, v. а.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Укушенная (книга #3 из серии Легенды про вампиров):
Рейчел опустила глаза на бутылочку без этикетки и начала откручивать крышку, когда услышала, как тренер строго закричал: – Не начинаем открывать, пока я не скажу! Это не игрушка, с ведьминским кремом вы должны быть ...
5
Там, где престол сатаны - Том 2
Сталкиваюсь я с ним на улице, а весна, грязь везде непролазная, стоим на дощатом тротуаре, он тотчас принимается откручивать мне пуговицу — любимая была у него в разговоре привычка — и приговаривает: «Поклянись ...
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 86
открУчива/л, -а, -0, мн -и; повел. открУчивай, мн -те; п.д.н. откр5/чива/ющ/ РПЙ, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. откручива/вш/ Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. откручива/ем/ ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. открУЧива/я ОТКРУЧИВАТЬ см. Открутить ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
А может, не надо откручивать их все для того, чтобы выпустить пар? Может, можно как-то рациональнее, но как? Бригадир побежал к деду Николе – Дед Никола! Сходи к молодняку, подскажи им, как лучше! Я ору-ору, не слышат!
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... ЯКЙЙ (ЩО) В1ДКр1ПЛЮСГЬСЯ открутить, -ться див. откручивать открученный В1дкру'чений, В1дгвйнчений откручивать, открутить В1дкручувати, В1дкрути'ти, В1дгви'нчувати, В1дгвинтйти; -ться вшкручуватися, в1дкрути'тися, ...
9
Лето текущего года: Повесть - Страница 13
Тогда папа для проверки открутил кран холодной воды, но и оттуда ничего не вылилось. Мы открутили краны у умывальника, потом на кухне, папа изо всей силы дернул за цепочку унитаза, но из этого тоже ничего хорошего не ...
Владимир Краковский, 1973
Но фляжку все-таки взял и начал откручивать колпачок. Я ждал. Лас пыхтел, морщился. Перестал откручивать и внимательно осмотрел крышечку. Пробормотал: — Присохла, похоже... Вот тебе и замаскированный Иной!
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТКРУЧИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
откручивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Ульяновской области в жилом доме взорвался газовый балон
Газовый баллон с пропаном находился на кухне, и пенсионер решил «от греха подальше» вытащить его на улицу, для чего и начал откручивать ... «Все новости Ульяновска, oct 15»
В Улан-Удэ вандалы мешают достраивать парк «Юбилейный»
Первый раз 5 или 6 просто открутили - они крепятся на саморезах. Начальник участка их заделал, откручивать неудобно было. В этот раз около 20 ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, sept 15»
"Мы будем откручивать соперникам бошки" - главный тренер …
В начавшемся баскетбольном сезоне Кубка России клуб "Алтайбаскет" намерен играть агрессивно. "Мы будем откручивать бошки – я это заявляю. «Amic.ru, sept 15»
ЕК: РФ не представила заявку по доступу к мощностям …
... Опал,который и доставит газ к другим странам Европы, сами буду спешно откручивать вентиль в драку, когда дедушка Мороз придёт в гости. «РИА Новости, sept 15»
Какие инструменты нужно иметь?
Различаю рожковые ключи, откручивать болты которыми можно даже в ограниченном пространстве, накидные ключи, которые обхватывают всю гайку ... «Пенза-Пресс, sept 15»
Козырь Медведева. Возможна ли новая перезагрузка с Западом
Это необходимость выхода из тупика в отношениях с Западом. «Дров наломали столько, назад откручивать не в привычках Путина, особенно в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
Кондратьев поручил "откручивать головы" ответственным за …
Надо вмешиваться, откручивать головы, по-другому не скажешь. Это ненормально, речь идет о здоровье людей! В ручном режиме нужно разобраться с ... «ЮГА.ру, août 15»
Добрый коп, злой коп. Что пишут в соцсетях о киевских …
Бодро и весело стали откручивать колесо. Однако из-за отсутствия подходящего ключа ничего не выходило. Мимо проезжали патрульные. Увидев две ... «ФОКУС, août 15»
Размочили! Боремся с коррозией и ржавчиной
Конечно, в крайних случаях мы начинаем откручивать гайки пассатижами, а вместо отвертки согласны хоть на кухонный нож, но это от безвыходности. «За рулем, avril 14»
Лидогенерация заменит показы и клики
Сегодня выгоднее работать по CPA (Cost per Action) или даже CPS (Cost per Sale) модели, чем просто откручивать рекламу и получать деньги за показы ... «Sostav.ru, févr 14»
