Téléchargez l'application
educalingo
отснять

Signification de "отснять" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОТСНЯТЬ EN RUSSE

[otsnyatʹ]


QUE SIGNIFIE ОТСНЯТЬ EN RUSSE

définition de отснять dans le dictionnaire russe

RETOURNER, -Oui, vous-savez; «Oui, dit-elle, tout va bien; -qui; parfait genre que. La même chose que pour enlever. Capturez le film. Film capturé.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТСНЯТЬ

втеснять · вытеснять · вытиснять · выяснять · доснять · заснять · изъяснять · наснять · объяснять · опреснять · оттеснять · переснять · пояснять · притеснять · прояснять · разъяснять · снять · стеснять · укоснять · утеснять

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТСНЯТЬ

отслужить · отслужиться · отслушать · отслушивать · отсмаркивание · отсмаркиваться · отсмеиваться · отсмеяться · отсморкаться · отсморкнуться · отсоветовать · отсовывать · отсоединение · отсоединить · отсоединять · отсоединяться · отсортировать · отсортировка · отсортировывать · отсортировываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТСНЯТЬ

вгонять · взгонять · видоизменять · вкоренять · вменять · внять · возбранять · возгонять · вонять · воспламенять · восполнять · воспринять · воссоединять · вчинять · выгонять · вылинять · выменять · выполнять · выравнять · уяснять

Synonymes et antonymes de отснять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТСНЯТЬ»

отснять ·

Traducteur en ligne avec la traduction de отснять à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОТСНЯТЬ

Découvrez la traduction de отснять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отснять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отснять» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

射击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disparar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shoot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلق النار
280 millions de locuteurs
ru

russe

отснять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atirar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menembak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schießen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

撃つ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंकुर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sparare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відзняти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отснять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТСНЯТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de отснять
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «отснять».

Exemples d'utilisation du mot отснять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТСНЯТЬ»

Découvrez l'usage de отснять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отснять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 509
30 января). Снять — отснять. Общеупотребительному глаголу снять синонимичен глагол отснять, однако между ними есть и различия. Глагол отснять, характерный для профессиональной речи, в соответствии со значением ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 190
Снять — отснять. Общеупотребительному глаголу снять синонимичен глагол отснять, однако между ними есть и различия. Глагол отснять, характерный для профессиональной речи, в соответствии со значением приставки от- ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... пое. отслои, прич. страд. прош. отслоённый ! неправ. отслоенный. отснять, отсьшму, отснимет, прош. отснял, отсняла, отсняло, отсняли, прич. действ. прош. отснявший, прич. страд. прош. отснятый, деепр. отсняв.
Ольга Михайлова, 2013
4
Мэрилин Монро: Тайна смерти. Уникальное расследование
Ее окружение сообщило, что она была в прекрасной форме и намеревалась отснять пятнадцать страниц сценария. Но чуда не произошло. В период между 14 и 18 мая было отснято только две с половиной страницы с участием ...
Уильям Реймон, 2015
5
Орел и решка. Вокруг света за пару дней
Еле-еле мы это отсняли, но в конечную версию программы это не вошло. Поэтому я всегда и говорю, что от подготовительного этапа и сценария до процесса монтажа огромная пропасть. Ты никогда не знаешь, каким получится ...
Елизавета Бута, 2015
6
99 франков
Перед тем как убрать камеры, мы попросили Энрике отснять еще одну, "трэшевую" версию. Все уже были в истерике, включая Тамару, но Чарли вскричал: — Слушайте! СЛУШАЙТЕ МЕНЯ ВСЕ! Listen to me, please! Последний раз ...
Фредерик Бегбедер, 2013
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... прич. страд. прош. отслоённый 2 неправ. отслоенный. отснять, отсниму, отснймет, прош. отснял, отсняла, отсняло, отсняли, прич. действ. прош. отснявший, прич. страд. прош. отснятый, деепр. отсняв 2 не рек. отсняла, отсняло.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
8
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
... соmbіneci f. комбинированная киносъемка; tо еncl f. отснять; f. іn the stualіо студййные съёмки; tо finish f. отснять; frame bу frame f. покадровая съемка, мультсъёмка; тultiрle-саmera f. многокамерная киносъёмка; the nоvel lends itself ...
Алексей Азаров, 2015
9
Карма темных ночей (сборник)
Это – гений наш, разумеется, – она выразительно посмотрела в ту сторону площадки, где отчаянно жестикулируя, метался Остроликий, пытаясь ускорить процесс сбора фасада хижины, на фоне которого предстояло отснять ...
Марина Серова, 2015
10
Детский праздник: игры, сценарии, идеи на каждый день
Очень важно сохранить как можно больше фотографий или отснять видеоматериал, который смог бы воспроизвести знамена- тельное торжество. Очень важно сохранить как можно больше фотографий или отснять ...
Tat'yana Efimova, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТСНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отснять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Уральские пельмени» снялись в фильме о священномученике …
Большую часть материала удалось отснять в селе Таушканском Сухоложского района, месте последнего служения Василия Инфантьева, откуда он и ... «66.ru, sept 15»
2
Активист Шабунин: Порошенко держит Шокина, потому что …
Потому что в топ-корупции никто не дает взятки, которые можно отснять, это все – банковские транзакции, которые невозможно на видео отснять", ... «GORDONUA.COM, sept 15»
3
В Приморье дайверы снимают фильм об обитателях подводного …
Знаменитая путешественница Ольга Мичи прилетела в Приморье, чтобы отснять эксклюзивные кадры подводного мира Приморского края. «Вести: Приморье, sept 15»
4
На месте ДТП с участием авто «Айдара» военные напали на …
На месте ДТП с участием авто «Айдара» военные напали на журналистов «Преступности.НЕТ», не дав отснять произошедшее. Читают: {{ reading || 0 } ... «Преступности.Нет, sept 15»
5
Оливер Стоун думает отснять документальную картину …
До этого секретарь Президента России Дмитрий Песков сообщал, что в Кремле знают о стремлении Стоуна снять картину про русского фаворита. «http://newsler.info/, sept 15»
6
Шарлиз Терон вырвет Лене Лениной все перья
А вот фотографы, каждый раз с нетерпением ожидающие сумасшедшие образы звезды, не смогли отснять великолепное красно-розовое платье в ... «Дни.Ру, mai 15»
7
Фотограф запечатлел огни Лас-Вегаса с высоты более трех …
Лауреат Пулитцеровской премии фотограф Винсент Лафорет поднялся на вертолете на высоту более трех километров, чтобы отснять Лас-Вегас в ... «Хартия'97, févr 15»
8
Россияне начали снимать в Крыму фильм о Владимире Великом
... в комментарии журналистам рассказал, что планирует отснять "Крестителя" к весне 2016 года. "Это будет двухчасовый широкоформатный фильм. «bigmir)net, janv 15»
9
После расстрела автобуса в Волновахе рядом мгновенно …
... гражданского автобусу в Волновахе, в городе Докучаевске уже ожидали российские журналисты, чтобы отснять украинский ответный огонь. Об этом ... «Украинское национальное информагентство, janv 15»
10
Стали известны 30 полуфиналистов конкурса "THE NEXT BIG …
За выходные 1 и 2 ноября они должны будут отснять и смонтировать новое видео. На фестивале жюри конкурса определит 3-х победителей. «Последние новости в мире, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отснять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otsnyat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR