QUE SIGNIFIE ПЕРЕТРУЖДАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «перетруждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перетруждать dans le dictionnaire russe
Surmontez l'apparence imperfective conversationnel 1) Long travail, difficile à fatiguer. 2) Pour mener à une condition douloureuse à la suite d'un travail prolongé, un travail excessif. ПЕРЕТРУЖДАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Продолжительной работой, трудом чрезмерно утомлять. 2) Приводить в болезненное состояние в результате продолжительной работы, чрезмерного труда.
Cliquez pour
voir la définition originale de «перетруждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕТРУЖДАТЬ»
Découvrez l'usage de
перетруждать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перетруждать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
OUcenUJi перетереть, -ся puiibpht ПЕРЕТРУДИТЬ, ужу', у'ди'шь, Ijmm. перетруждать pwjfa ЧТО (Ь*иЧЭ1)* Зшфшц^шЬд 4пцЬЬдЬЬ[1 П. ... Кпг] Ы> [ , umumfitf Knqbb{t • ПЕРЕТРУЖДАТЬ, а'ю, а'ешь (t°»ks-h Чв- \ш\п. перетрудить рш1р!
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Гувернантка в набедренной повязке
Еще минимум две недели не перетруждать ногу. Я сейчас за тобой приеду, — решительно проговорил Герман. — Не нужно никуда ехать, посмотри на часы, уже почти десять вечера, я остаюсь здесь на ночь, — поспешно ...
3
Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...
Поэтому несколько простых советов, как помочь глазам восстанавливаться. Для начала надо понять и взять за привычку: ни в коем случае нельзя чрезмерно перетруждать глаза, с немецкой пунктуальностью давать возможность ...
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 70
талдырып бетеру; перетрудить руку — кулны талдырып бетеру. ' ПЕРЕТРУДИТЬСЯ сов. разг.-г- артык куп эшлэп ару, артык куп эшлэп хэлсезлэ- ну, артык эшлэп хэлдэн таю. ПЕРЕТРУЖДАТЬ несов. разг.— к. перетрудить.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 185
trikriH predestilovat (lieh) перетру -трёт ~сп vid перетереть ~ ся перетрудить -тружу -трудит; part. prêt, рая. перетруженный -жен -a dok. (k перетруждать) hnvor. presilif (si): п. руку presilit si ruku; п. ceóri prepracovaf sa: п. лошадь slrhaf ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., M. Filkusová, Viktória Dorotjaková, 1965
... на его словаинестали длянегоничего выполнять; 4. и тогда опечаленный хозяин, взглянул на своё обнищавшее имение,в отчаяниипал наколени исказал: «Дорогие мои,я не стану васничем перетруждать: живите, радуясь жизни, ...
7
И быть подлецом (сборник)
Не могу отрицать, что с чисто практической точки зрения в тот вечер пятницы Вульф заключил с Кремером весьма хитроумную сделку, решив сэкономить энергию и не перетруждать свой мозг. И не требовались формулы ...
Чтобы не перетруждать Ворона,мы по очереди(ну кроме деда) соскакивали с телеги и шли – бежали, пока не наступала очередь напарника. Всемимыслямия был ужедома. «Как таммоя Настена? Не прислалли Паук очередной ...
А потому она или советовала им «не перетруждать больную ногу», или останавливала излишне ретивых, которым вообщенельзя было вставать с кровати. Старшая медсестра Одри Маршалл обычношутила, что Фрэнсисне ...
10
Я АГАСФЕР: - Страница 63
А у нас было всего два чемодана. И нам было легко и приятно жить. Главное, что мама и сын были здоровы. Мама пришла в себя, хоть и не совсем оправилась. Я уговаривал ее больше отдыхать, не перетруждать себя, но она и ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕТРУЖДАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перетруждать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ученые: Сверхурочный труд делает людей несчастными
Специалисты подытожили, что в идеале, необходимо работать столько, сколько вы можете, но так, чтобы не перетруждать себя. Иван Головин ... «РИА "Свопи", oct 15»
Как правильно пройти полиграф?
Нужно хорошо отдохнуть как физически, так и морально, а предварительно не стоит перетруждать себя. Перед началом тестирования нужно поспать ... «Frendid, sept 15»
Мьянма: Ночной переворот в «партии власти»
... неоднократно об этом говорил в частных беседах) — значит ему по определению нельзя волноваться и перетруждать себя. То есть, он выглядел как ... «ИА REGNUM, août 15»
Херсонских школьников отправили на каникулы в целях …
До конца учебного года еще немало времени, это позволит не перетруждать детей, не предусматривает отработку в субботу", – сказал Сергей Черевко ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
Тарьей Бё может пропустить старты на родине
"Очень сложно сказать, выступлю ли я в Холменколлене. Выступать очень важно, но так же важно не перетруждать себя, если со здоровьем что-то не ... «Вести.Ru, févr 15»
Они старше, чем вы думаете. Звезды, которым за…
Для того, чтобы выглядеть молодо, нужно, прежде всего, заботиться о своем физическом и психологическом здоровье: не перетруждать организм, ... «Starslife.ru, févr 14»
Тайна поэта Бориса Корнилова
Бог мой, какая «заботливость» у большевиков. Уж постарались! И ямы, называемые «могилами», вырыли, чтоб особенно не перетруждать себя перед ... «Вечный Зов, févr 14»
По Петербургу вновь поедет конка
Перетруждать лошадей не станут: прабабушка петербургского трамвая сделает максимум 3-4 рейса от станции метро «Горьковская» до ... «Фонтанка.Ру, août 13»
Флай-леди: убираемся со вкусом!
Красивая и удобная одежда, легкость и непродолжительность самого процесса (не перетруждать себя – основной принцип всех трех систем), быстрое ... «KM.RU, mai 13»
Элитная кованая мебель
Легкие изделия не будут перетруждать помещение. Многие современные мебельные салоны предлагают своим клиентам уникальную кованую мебель, ... «Вечерние Вести, nov 12»
