Signification de "нарождать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАРОЖДАТЬ EN RUSSE

нарождать  [narozhdatʹ]

QUE SIGNIFIE НАРОЖДАТЬ EN RUSSE

définition de нарождать dans le dictionnaire russe

NOROZHADA apparence imperfective de pereh. conversationnel Identique à l'accouchement, à l'accouchement.

НАРОЖДАТЬ несовершенный вид перех. разговорное То же, что рождать, рожать.

TRADUCTION DE НАРОЖДАТЬ

Découvrez la traduction de нарождать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de нарождать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарождать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 诞生
• Traducteur Français - espagnol: nacer
• Traducteur Français - anglais: come into being
• Traducteur Français - hindi: पैदा होना
• Traducteur Français - arabe: تأتي إلى حيز الوجود
• russe: нарождать
• Traducteur Français - portugais: vir a ser
• Traducteur Français - bengali: অস্তিত্ব লাভ করা
• Traducteur Français - français: entrera en étant
• Traducteur Français - malaisien: terwujud
• Traducteur Français - allemand: entstehen
• Traducteur Français - japonais: されて入ってくる
• Traducteur Français - coréen: 태어나다
• Traducteur Français - javanais: teka menyang kang
• Traducteur Français - vietnamien: đi vào được
• Traducteur Français - tamoul: முன்னேறுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: जात येणे
• Traducteur Français - turc: var olmak
• Traducteur Français - italien: posto in essere
• Traducteur Français - polonais: powstać
• Traducteur Français - ukrainien: нарождавшемуся
• Traducteur Français - roumain: vin în ființă
• Traducteur Français - grec: τίθενται σε ισχύ
• Traducteur Français - afrikaans: tot stand gekom
• Traducteur Français - suédois: komma till stånd
• Traducteur Français - norvégien: kommer til å bli

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРОЖДАТЬ»

Découvrez l'usage de нарождать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарождать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 459

Нарадѣть кому , порадѣть много ; — ся , порадѣть , позаботиться вдоволь ( для себя ) . НАРАЗБ НА НАРАзНо дѣлать что , наразно НАРАБчный , на райкѣ , надъ нимъ находящійся . НАРАЖДАть или нарождать , народйть окнч .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НАРОДИТЬ, — ся — см. нарождать. НАРОЖА, нарожать и пр. — см. нарождать. НАРОЖДАТЬ или нараждать, народить окнч. (от рождать длт. родить окнч.); нарожать (буд. нарожаю, наст, нет, а уптрб. нарождаю), народить однкр.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Нарождать,Illаракуймите-жь, читъ, черенъ, головушку напала гнету5явить, производить; нарожать, родитъ многихъ; наро-IНараменный, нарамный, наплечный. Варамникъ м. ч. (") или наречій рускихъ три: велико-, мало-, ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Нарождать, болѣе означаетъ производительную силу; а нарожатъ, женскую, или состоянье страдательное; первое чаще относится къ растит. царству; вто55 къ животному; производить на свѣтъ родами. Нарождать, порождать ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

II Переродйть, переро (а) ждать кого, что, нарождать вновь, перепначать, передѣлать; перевоспитать наново. Не перерожать стать невѣсту тебѣ, какова есть. Какова ни есть, не перерожать его стать. Перерожанье, перерожёнье ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

нарождать или нараждать. По близкому сродству глг. этихъ и по переходу окнч. вида одного въ однкр. другого, они часто смѣшиваются, а въ иныхъ оборотахъ и равносильны. Нарождать, болѣе означаетъ производительную силу ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Р-Ы - Страница 304

Сшорожатъ, своровать, рожать, родить, нарождать, народить. Спородила меня матушка въ зеленбмъ саду, подъ грушею, пѣс. Ничего-то вы, горы, не стородили, пѣс. Стороди мнѣ молодца: станомъ въ меня, бѣлымъ личикомъ въ ...

Владимир Иванович Даль, 1882

Baṛaran 'i ṛusatsʻ lezu 'i hay - Страница 393

{пюпитр Наровнть т. норовить. нврови'в f. çauLlumuf, лапать-11114: Народить он. нарождать. Народно f- Чршиушршфшь. ‚ни': шиит' Народность ŕ' l'. штурмы/Иль,“ Народный поём ...Hug/.1., çllllllllllllléwgo llùIIÍq-î Народонасеяенйе ...

Gabriēl Eretsʻpʻokhean, 1876

Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 304

Сшорожатъ, своровать, рожать, родить, нарождать, народить. Спородила меня матушка въ зеленбмъ саду, подъ грушею, пѣс. Ничего-то вы, горы, не спородили, пѣс. Стороди мнѣ молодца: станомъ въ меня, бѣлымъ личикомъ въ ...

Владимир Иванович Даль, 1882

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 21

Действ, по гл. народить-нарождать и народиться-нарождаться. ЛП 185. Празднество нарождению какому. РГЛ 225. Полезно же давать при нарождении луны каждой укушенной со- бакъ . . означеннаго лекарства. Пс. ох. 63.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРОЖДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарождать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Я не жалею, что в моей жизни была война

Этот ген свободолюбия надо нарождать заново, должно пройти несколько поколений. Би-би-си: Чем вы объясняете информационный вакуум вокруг ... «Би-би-си, avril 08»