Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "первенец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРВЕНЕЦ EN RUSSE

первенец  [pervenets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРВЕНЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «первенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Premier-né

Первенец

Le premier-né est le premier enfant de la famille. Cela peut aussi signifier: ▪ "Pervenets" - un navire de guerre russe de la fin du XIXème siècle. ▪ "Firstborn" - film américain de 2007 .... Первенец — первый по старшинству ребёнок в семье. Также может означать: ▪ «Первенец» — российский военный корабль конца XIX века. ▪ «Первенец» — американский фильм 2007 года....

définition de первенец dans le dictionnaire russe

PERVENETS, -mets, m 1. Le premier, l'enfant plus âgé. 2. trans. de quoi. Ce qui est apparu au tout début a été créé en premier. Premier-né parmi les villes russes. Les premiers-nés de la flotte russe. ПЕРВЕНЕЦ, -нца, м. 1. Первый, старший ребёнок. 2. перен. чего. То, что появилось в самом начале, создано первым. Первенец среди российских городов. Первенцы российского флота.
Cliquez pour voir la définition originale de «первенец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРВЕНЕЦ


всепрощенец
vseproshchenets
двоеженец
dvoyezhenets
извращенец
izvrashchenets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРВЕНЕЦ

первак
перваки
перванш
первач
первачок
первая
первейший
первенство
первенствовать
первенствующий
первинка
первичное
первичность
первичный
перво
перво-наперво
первобытно
первобытнообщинный
первобытность
первобытный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРВЕНЕЦ

леденец
лесоснабженец
младенец
многоженец
назначенец
невозвращенец
ненец
непротивленец
новокрещенец
новопоселенец
обновленец
одноженец
окруженец
ополченец
опрощенец
отверженец
отопленец
отщепенец
первопоселенец
переведенец

Synonymes et antonymes de первенец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРВЕНЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de первенец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРВЕНЕЦ

Découvrez la traduction de первенец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de первенец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «первенец» en russe.

Traducteur Français - chinois

长子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primogénito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

firstborn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكر
280 millions de locuteurs

russe

первенец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primogênito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথমজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premier-né
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak sulung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erstgeborene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初に生まれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambajeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanh đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்தவள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिला मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk doğan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primogenito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierworodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

первісток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primul născut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτότοκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eersgeborene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstfödda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

førstefødte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de первенец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРВЕНЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «первенец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot первенец en russe

EXEMPLES

3 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРВЕНЕЦ»

Découvrez l'usage de первенец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec первенец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Первенец
Первенец. Это случилось в Москве. Мне только что минуло семнадцать лет — возраст, в котором жизнь литератора представляется торжественным путем к славе, усыпанным розами и лаврами. Вступить на этот путь казалось ...
Александр Куприн, 1897
2
Мнимый первенец казанской печати: библіографическая земѣтка
Relates to G.R. Derzhavin's "Ri︠e︡chʹ blagodarstvennai︠a︡ Ei︠a︡ Imperatorskomu Velichestvu vsepresvi︠e︡tli︠e︡ĭsheĭ gosudaryni︠e︡.
Николай Петрович Лихачев, 1897
3
Реактивные первенцы СССР – МиГ-9, Як-15, Су-9, Ла-150, ...
Когда в конце Великой Отечественной «сталинские соколы» впервые столкнулись в бою с реактивными самолетами Люфтваффе, ...
Николай Якубович, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРВЕНЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme первенец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Смартфон Zuk Z1: флагманский первенец нового суббренда …
Первенцем в новоиспеченном семействе Zuk стал флагманский смартфон Z1 с характеристиками, соответствующими продуктам если не топового, ... «iXBT.com, oct 15»
2
Виктория Дайнеко впервые стала мамой, первенец родился 3 …
Виктория Дайнеко и Дмитрий Клейман радуются рождению первенца. Малышка появилась на свет 3 октября в московской клинике. Новоиспечённая ... «"Что происходит?", oct 15»
3
В Долине гейзеров Первенец преобразовался в классический …
«Первенец в этом году преобразовался в классический гейзер, — говорит гидрогеолог Кроноцкого заповедника Алексей Кирюхин. — В 2007 году он был ... «Ежедневные новости Камчатского края. Фоторепортажи и инфографика., sept 15»
4
Егоршинская ГРЭС. Почивший первенец плана ГОЭЛРО …
В посте Тепло до первого технологического сбоя. Послесловие к заседанию Общественного совета я рассказывал о причине своего посещения ... «"Регионы России". Новости регионов, sept 15»
5
Bentley Bentayga: упитанный первенец оказался шустрее всех в …
При этом, как и положено здоровому младенцу, первенец Bentayga появился на свет богатырем с хорошей «жировой прослойкой», что нисколько не ... «Trendy Men журнал, sept 15»
6
Станислав Гамзалов об Энгельсском локомотивном заводе …
Основной акционер завода Станислав Гамзалов не стал углубляться в конкретику, но был эмоционален. «Такое ощущение, что родился первенец. «Бизнес-вектор, août 15»
7
Первенец ядерной медицины в Брянске заработает в конце года
На базе Брянской областной больницы № 1 будет создано диагностическое отделение позитронно-эмиссионной томографии, которое планируется ... ««Брянские новости», août 15»
8
У Киры Найтли и Джеймса Райтона родился первенец
Как сообщает E! News, Кира и ее муж, солист британской группы Klaxons Джеймс Райтон (James Righton), стали родителями. Об этом изданию ... «Glamour, mai 15»
9
Fiat Aegea — первенец нового семейства «народных» Фиатов
Первенцем стал седан, дебютировавший на автосалоне в Стамбуле, но его окончательное название для серийной версии фиатовцы объявят лишь в ... «Авторевю, mai 15»
10
Первенец ВАЗа – легендарная "копейка" сходит с конвейера …
Первый автомобиль ВАЗ-2101 сошел с конвейера 45 лет назад, 19 апреля 1970 года. Смотрите на архивных кадрах, как с конвейера Волжского ... «РИА Новости, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Первенец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pervenets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur