Téléchargez l'application
educalingo
подравнивать

Signification de "подравнивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОДРАВНИВАТЬ EN RUSSE

[podravnivatʹ]


QUE SIGNIFIE ПОДРАВНИВАТЬ EN RUSSE

définition de подравнивать dans le dictionnaire russe

Pour aligner, voir la coupe.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДРАВНИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДРАВНИВАТЬ

подрабатывание · подрабатывать · подрабатываться · подработать · подработаться · подработка · подравнивание · подравниваться · подравняться · подрагивание · подрагивать · подражание · подражатель · подражательница · подражательность · подражательный · подражательство · подражать · подразведать · подраздел

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДРАВНИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de подравнивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРАВНИВАТЬ»

подравнивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de подравнивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОДРАВНИВАТЬ

Découvrez la traduction de подравнивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подравнивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подравнивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

弄直
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enderezar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

straighten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीधा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتدل
280 millions de locuteurs
ru

russe

подравнивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endireitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redresser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meluruskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begradigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

整えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

똑 바르게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

straighten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேராக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्रिम करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzleştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raddrizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyprostować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підрівнювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndrepta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подравнивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДРАВНИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de подравнивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «подравнивать».

Exemples d'utilisation du mot подравнивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРАВНИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подравнивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подравнивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
auifünrlicB, umitänbfid), betainirt; п — oe изложена Me auítübrlidje íantellung; bie îetailllrung ; if— ая ведомость fpccificirler îierfdjlag ; bie Specification. Но д po it m- ni е, rergl. Подравниваше. Подровнять, ся (roll.i, f. unt. Подравнивать, ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Детские прически за 5 минут - Страница 76
ля того чтобы волосы вашего ребенка всегда выглядели здоровыми и сильными, их необходимо регулярно подравнивать — срезать кончики. Это ускоряет рост волос и предотвращает их выпадение. Кроме того, истонченные ...
Юлия Порошенко, 2015
3
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
... подравнивать, обрезать, выкраивать, выгадывать (при кройке)»), п.-мо. /сег1э[-, х.-м. хирвэ-, бур. хирбэ- «подравнивать, ровно подстригать, срезать под корень», калм. кирв- «подрезать, подстригать (волосы)»; ср. п.-мо. тгизе, х.
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
4
Жизнь после жизни:
Подравнивать. Дерек признавал только прямые углыи четкие линии. Полотенца, занавески, коврики — всеэтоон беспрестанно поправляли подравнивал (и Урсулу, естественно, тоже). Но в этом и заклю​чалась ее обязанность: ...
Аткинсон К., 2014
5
Omonimii︠a︡ proizvodnykh slov v russkom i︠a︡zyke - Страница 105
... саливать-ся\ < пересаливать] (< пересалить < салить < сало) - пересаливать-ся2 < пересаливать2 (< пересолить < солить < соль), подравнивать-ся\ < подравнивать] (< подравнять < равнять) - подравнивать-ся2 < подравнивать2 ...
Jerzy Kaliszan, 1997
6
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 205
1о* (о арргоасН подрабатывать 1 <^бйтать> [11 еагп ас1(Лйопа11у: ри1 (Не ПшхЬ- 1п^ (оисЬех 1о подравнивать [1|, <^овнять> [281 5(га1|;Ь|еп: 1еуе1: изгородь еНр: вйлосы 1г1т подража нив' [12] 1тйа[1оп(1П/о( В В/Д|: ~тель т |4] ...
Langenscheidt, 2001
7
Нетрадиционные способы лечения. От христианских молитв до ...
Для этого их надо вовремя подравнивать пилочкой. Короткие ногти надо только подравнивать пилочкой, а длинные необходимо подстричь, а затем подровнять пилочкой. Метод планетарного исцеления – девяти планет (сердца, ...
Елена Лома, 2015
8
Лечебная магия
Для этого их надо вовремя подравнивать пилочкой. Короткие ногти надо только подравнивать пилочкой, а длинные необходимо подстричь, а затем подровнять пилочкой. Метод планетарного исцеления - девяти планет (сердца, ...
Елена Лома, 2015
9
Словарь карельского языка: - Страница 295
-II п йНеп р!аапиоп я выровняла по всему подолу длину (агоИиас || 1е V те\1 выравниваться, подравниваться; ]аТПсекз1 $катгти11а ~е1ап аогкаге! под конец у скамьи подравниваются ножки (агоМио у ге}1 см. 1аго11иаск' (агиаГуЦа ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
10
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 165
nOlApáTb(Cì| (nepy(cb, -дерёшь(ся, -ал(ся, -ла(сь, -ó(cs or -o(cs) pf. подрезать (-ёжу) pf, подрезать [тир]6111; с11р, 111111. подробно adv in detail. подробность detail. подробный detailed. подровнять р]([тр] подравнивать) 161161, ...
Della Thompson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДРАВНИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подравнивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
сухие волосы
Девочки, вы так никогда не отрастите волосы, подравнивать надо ... Боже, когда говорю - подравниваю раз в год, не верят)))) все верят в мифы что от ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Как правильно ухаживать за длинными волосами
Длинные волосы нужно подравнивать хотя бы раз в два месяца. Во-первых, после стрижки они станут аккуратнее выглядеть, а во-вторых, секущиеся ... «Телеграф, sept 15»
3
Как сделать прически на каждый день своими руками
Важно, следить за ними: подравнивать, лечить секущиеся концы и перхоть, укреплять корни. А для этого существует множество процедур. «"Что происходит?", sept 15»
4
Съезд небритых мужчин! Бородачи Южного Урала собрались в …
Бороду они могут лишь подравнивать ножницами, и то совсем слегка и у проверенного мастера. Вот, к примеру, Светлана Федорова уже несколько лет ... «vesti-yamal.ru, sept 15»
5
Борода важнее работы
Ее нужно подравнивать, расчесывать. Теперь уже не могу отказаться от нее, - признался Роман Соболев, специально приехавший из Апатитов. - Я ... «Мурманский вестник, févr 15»
6
Уход за волосами в домашних условиях
Раз в три месяца необходимо обязательно подравнивать кончики-волосы становятся живыми и уходит их поврежденная часть. Если на улице ветер ... «Softcraze, janv 15»
7
Возвращаемся в Торонто!
Конечно же, было очевидно, что судьи так или иначе будут подравнивать штрафное время. Наверняка об этом предупреждали и игроков. Арбитры при ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, janv 15»
8
10 самых стильных бородатых мужчин Казани: какие бороды …
"Обычно, после того, как мы определились с формой, просто советуем пользоваться маслом и воском для бороды и держать форму, подравнивать". «Про Город Казань, sept 14»
9
Мифы и правда о здоровых волосах
Ну а регулярно подравнивать волосы имеет смысл только с эстетической точки зрения — для поддержания красивой формы прически». К сожалению ... «Московский комсомолец, août 14»
10
В Челябинске завершается санитарная обрезка деревьев
О том, для чего необходимо подравнивать деревья и как сформировать эстетичный облик города, нам рассказал главный инженер компании ООО ... «Вечерний Челябинск, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подравнивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podravnivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR