QUE SIGNIFIE ENDEREZAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «enderezar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de enderezar dans le dictionnaire espagnol
La première définition du redressement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de corriger ce qui est tordu. Une autre signification du redressement dans le dictionnaire est de mettre droit ou vertical ce qui est incliné ou menteur. Redresser, c'est aussi remettre, dédier. La primera definición de enderezar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner derecho lo que está torcido. Otro significado de enderezar en el diccionario es poner derecho o vertical lo que está inclinado o tendido. Enderezar es también remitir, dedicar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «enderezar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENDEREZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enderezo
tú enderezas / enderezás
él endereza
nos. enderezamos
vos. enderezáis / enderezan
ellos enderezan
Pretérito imperfecto
yo enderezaba
tú enderezabas
él enderezaba
nos. enderezábamos
vos. enderezabais / enderezaban
ellos enderezaban
Pret. perfecto simple
yo enderecé
tú enderezaste
él enderezó
nos. enderezamos
vos. enderezasteis / enderezaron
ellos enderezaron
Futuro simple
yo enderezaré
tú enderezarás
él enderezará
nos. enderezaremos
vos. enderezaréis / enderezarán
ellos enderezarán
Condicional simple
yo enderezaría
tú enderezarías
él enderezaría
nos. enderezaríamos
vos. enderezaríais / enderezarían
ellos enderezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enderezado
tú has enderezado
él ha enderezado
nos. hemos enderezado
vos. habéis enderezado
ellos han enderezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enderezado
tú habías enderezado
él había enderezado
nos. habíamos enderezado
vos. habíais enderezado
ellos habían enderezado
Pretérito Anterior
yo hube enderezado
tú hubiste enderezado
él hubo enderezado
nos. hubimos enderezado
vos. hubisteis enderezado
ellos hubieron enderezado
Futuro perfecto
yo habré enderezado
tú habrás enderezado
él habrá enderezado
nos. habremos enderezado
vos. habréis enderezado
ellos habrán enderezado
Condicional Perfecto
yo habría enderezado
tú habrías enderezado
él habría enderezado
nos. habríamos enderezado
vos. habríais enderezado
ellos habrían enderezado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enderece
tú endereces
él enderece
nos. enderecemos
vos. enderecéis / enderecen
ellos enderecen
Pretérito imperfecto
yo enderezara o enderezase
tú enderezaras o enderezases
él enderezara o enderezase
nos. enderezáramos o enderezásemos
vos. enderezarais o enderezaseis / enderezaran o enderezasen
ellos enderezaran o enderezasen
Futuro simple
yo enderezare
tú enderezares
él enderezare
nos. enderezáremos
vos. enderezareis / enderezaren
ellos enderezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enderezado
tú hubiste enderezado
él hubo enderezado
nos. hubimos enderezado
vos. hubisteis enderezado
ellos hubieron enderezado
Futuro Perfecto
yo habré enderezado
tú habrás enderezado
él habrá enderezado
nos. habremos enderezado
vos. habréis enderezado
ellos habrán enderezado
Condicional perfecto
yo habría enderezado
tú habrías enderezado
él habría enderezado
nos. habríamos enderezado
vos. habríais enderezado
ellos habrían enderezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endereza (tú) / enderezá (vos)
enderezad (vosotros) / enderecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDEREZAR»
enderezar
adiestrar
alinear
arreglar
componer
corregir
desdoblar
desencorvar
destorcer
encaminar
encarrilar
encauzar
enfocar
enmendar
erguir
guiar
levantar
orientar
rectificar
reformar
rehabilitar
agachar
primera
lengua
española
poner
derecho
está
torcido
otro
vertical
inclinado
tendido
enderezar
también
remitir
dedicar
metalotecnia
fundamental
indicaciones
para
trabajo
piezas
antes
mecanizado
cuando
necesario
incluso
entre
distintas
fases
mismo
martillo
elegir
herramienta
adecuada
chapa
acero
nbsp
costura
corte
sobre
línea
diseño
rayas
cuadros
cualquier
tipo
tetra
tejida
telar
simplemente
largo
transversal
color
dominante
este
método
telas
manual
telepatología
imágenes
escanear
frecuente
queden
torcidas
pero
corel
photo
paint
volver
escanearlas
utilice
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDEREZAR»
Découvrez l'usage de
enderezar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
enderezar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metalotecnia fundamental
Indicaciones para el trabajo — Enderezar las piezas antes del mecanizado, y
cuando sea necesario incluso entre las distintas fases del mismo. — Para
enderezar con el martillo, elegir la herramienta adecuada: para chapa de acero,
martillo ...
Corte sobre una línea para enderezar un diseño a rayas, a cuadros o cualquier
otro tipo de diseño en tetra tejida* en telar. Simplemente corte a lo largo de una
línea transversal de color dominante. \o use este método para las telas ...
Creative Publishing International, 2003
3
Manual de telepatología
Enderezar imágenes Al escanear imágenes es frecuente que queden torcidas,
pero con Corel Photo-Paint no es necesario volver a escanearlas. Utilice la
orden Imagen ? Enderezar. Si la imagen ha sido recortada muy al filo, la orden ...
Ana María Puras Gil, 2001
A continuación se dispone la pieza entre las puntas de una prensa de enderezar
(fig. 91,1), o de un torno, y se verifica en cuanto a giro concéntrico girándola con
una mano y aplicando trozos de tiza con la otra (fig. 91,2). Se saca entonces la ...
5
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
62. Clasificar los procedimientos de conformación por flexión en conformación
por plegado con movimiento rectilíneo de la herramienta -y movimientos giratorio
de la herramienta. 63. El procedimiento de conformación «enderezar» no está ...
6
Adobe Flash CS3: para PC-MAC
El suavizado activado por defecto es el menos fuerte, es decir del tipo "
Enderezar". 3 Seleccione la opción Enderezar Suavizar Tinta til Para dibujar
trazados rectos, sin suavizado. En modo Enderezar, resulta muy fácil crear líneas
rectas a ...
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... recto straightaway-continuous (rolling) mill tren (de laminación)
completamente continuo, tren (de laminación) netamente continuo straighten (to)
enderezar, alinear, aplanar || desabollar, desalabear (chapas) straightener
enderezadora (de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Camino ó senda que guia en derechura a alguna parte. Ateta stmita, directa.
ENDr.RiicER a. ant. Lo mismo que derecera. ENDF.RESZADO, DA. p. p- de
endereszar. ENDERESZAR. v.a. ant. Lo mismo que enderezar. ENDEREZA, s. f.
ant.
Real academia española, 1817
9
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas para aplanar o enderezar Con estas herramientas se aplanan o
enderezan piezas cortadas que hayan de ser completamente planas, como pasa
, por ejemplo, con las láminas para condensadores variables de discos, para lo ...
10
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Enderezar estendiendo á lo largo lo que no está derecho, pahinohos. pe.
Enderezar lo tuerto. Touir. pp. Endarezar las costumbres. Tttuir. pp. Enderezar
madera ó caña labrándola, toyag. pp. Enderezar con cordel ó vara, tugda. pe.
Enderezar ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDEREZAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
enderezar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Veracruz confía en enderezar camino
Veracruz.- Después de tres duros golpes, todos en condición de visitante, el equipo de futbol de Veracruz espera enderezar el proyecto del director técnico ... «Pulso de San Luis, juil 16»
Deportivo Lara a enderezar el rumbo
El Deportivo Lara intentará sumar sus primeros puntos en la acción del Torneo Clausura 2016 de fútbol nacional de primera división, cuando enfrente esta ... «El Impulso, juil 16»
Italia, el mejor rival para enderezar un rumbo que se perdió hace ya ...
Desde que perdió la final de la Copa Confederaciones, la Selección ha tenido dudas sobre su estilo, su juego, sus jugadores... Italia, el rival fetiche de la ... «El Confidencial, juin 16»
Trump intenta enderezar la campaña con su popularidad en caída ...
El hasta ahora jefe de campaña de Trump, Corey Lewandowski, a la izquierda del magnate en un acto del pasado marzo. JOE SKIPPER REUTERS. «EL PAÍS, juin 16»
Putin y Juncker intentan hoy en San Petersburgo enderezar las ...
Juncker y Putin, en una imagen de archivo - REUTERS RAFAEL M. MAÑUECOEnviado Especial A San Petersburgo 16/06/2016 02:07h - Actualizado: ... «ABC.es, juin 16»
Brasil busca enderezar el rumbo ante Haití en la Centenario
Tras un deslucido empate sin goles en su debut ante Ecuador, Brasil enfrenta a un rival a la medida para encaminar su participación en la Copa América ... «Vivelo Hoy, juin 16»
Meirelles insiste en necesidad de recuperar confianza para ...
Meirelles insiste en necesidad de recuperar confianza para enderezar Brasil. El ministro de Hacienda brasileño cree que la confianza aumentará "a medida ... «Milenio.com, mai 16»
Aena empieza a enderezar las cuentas de sus aeropuertos deficitarios
Aena mejora el tono de sus aeropuertos deficitarios. Según avanzó ayer su presidente, José Manuel Vargas, en un acto en la escuela de negocios IESE, "en ... «Expansión.com, mai 16»
Ya podremos enderezar fotografías en Photoshop sin perder ...
La próxima versión de Photoshop CC contará con una función que nos ayudará a librarnos de uno de los dolores de cabeza que nos provoca cambiar el ... «WWWhat's new?, mai 16»
Goirigolzarri ha logrado enderezar Bankia, pero le queda lo más difícil
La entidad nacionalizada ya tiene prácticamente concluido su plan de reestructuración y cumplió su primer plan estratégico. Pero sigue en el aire el objetivo de ... «Expansión.com, mai 16»
