Signification de "подтирать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДТИРАТЬ EN RUSSE

подтирать  [podtiratʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДТИРАТЬ EN RUSSE

définition de подтирать dans le dictionnaire russe

FAUX type imparfait de pereh. 1) a) Essuyer, enlever tout objet sale ou mouillé de la surface de quelque chose b) familier Nettoyer, essuyer la surface de quelque chose 2) conversationnellement Laver légèrement dans quoi que ce soit écrit, peint, etc. 3) Légèrement dommage friction.

ПОДТИРАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Стирать, удалять что-либо нечистое или мокрое с поверхности чего-либо б) разговорное Начисто обтирать, вытирать поверхность чего-либо 2) разговорное Слегка стирать в чем-либо написанном, нарисованном и т. п. 3) Слегка повреждать трением.

TRADUCTION DE ПОДТИРАТЬ

Découvrez la traduction de подтирать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подтирать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подтирать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 擦干净
• Traducteur Français - espagnol: limpiar
• Traducteur Français - anglais: wipe up
• Traducteur Français - hindi: पोंछना
• Traducteur Français - arabe: يمسح
• russe: подтирать
• Traducteur Français - portugais: limpar
• Traducteur Français - bengali: আপ মুছা
• Traducteur Français - français: éponger
• Traducteur Français - malaisien: lap sehingga
• Traducteur Français - allemand: aufwischen
• Traducteur Français - japonais: 拭き取ります
• Traducteur Français - coréen: 닦아 내다
• Traducteur Français - javanais: ngilangke munggah
• Traducteur Français - vietnamien: chùi vết dơ
• Traducteur Français - tamoul: வரை துடைக்க
• Traducteur Français - marathi: वर पुसणे
• Traducteur Français - turc: silmek
• Traducteur Français - italien: asciugare
• Traducteur Français - polonais: wytrzeć
• Traducteur Français - ukrainien: підтирати
• Traducteur Français - roumain: sterge
• Traducteur Français - grec: μαζεύω
• Traducteur Français - afrikaans: vee up
• Traducteur Français - suédois: torka upp
• Traducteur Français - norvégien: tørkes opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТИРАТЬ»

Découvrez l'usage de подтирать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подтирать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Расшивка книги. 2. Узорное шитьѐ на чем-л. (красшивать во 2 знач.). Яркая расшивка скатерти. Подтирать – 1. Тереть досуха, удалив жидкость, грязь. Подтирать лужу на полу. 2. разг. Тереть слегка, в некоторых местах что-л.

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Подтереть, —ся, см. подтирать. Подтёсывать, подтесáть брусъ, камень, обтесать или стесать немного, и оправить тескою. —ся, стрд. Подтёсыванье, подтесáнье, подтéсъ, подтéска, дѣйст. по гл. Выбери лещадь поменше, въ этой ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Подтирать , ся. Под теса hic, s. п. bai bebauen non unten. Подтесать, ся (poll.), f. unt. Подтёсывать, ся. П одт Г'сы вам i e, s. n. bai îBcbiiuen von unten. Подтёсывать, подтесать^ v. а. von unten be= bauen; — са. v. p. »on unten bebauen ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

насъ порядкомъ подтереблены Подтереть, —ся, см. подтирать. Подтёсывать, подтесать брусъ, камень, обтесать или стесать немного, и оправить тескою. —ся, стрд. Подтёсыванье, подтесaнье, подтéсъ, подтéска, дѣйст. по гл.

Владимир И. Даль, 1865

П - Страница 210

ПОДТЕРЕТЬ, — ся, см. подтирать. ПОДТЁСЫВАТЬ, подтесать брус», камень, обтесать или стесать немного, и оправить тескою. — ся, стрд. Подтёсыванье, подтесанье, подтёсь, подтёска, дейст. по гл. Выбери лещадь поменьше, вь ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 167

подтвердить подтвердить (-ржу) pf, подтверждать impfconfirm; corroborate. подтверждение confirmation, corroboration. подтёк bruise. подтекать [тр] of подтёчь; leak. подтереть (-дотру, -дотрёшь; подтёр) р]([тр] подтирать) wipe ...

Della Thompson, 2010

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 442

(под вн.) Но\у * [-ои] (йпсЗег), тип * (йпо'ег); 2. тк. несов. (протекать) 1еак; чайник ~ет (Ье (ёа-кё((1е 15 1ёакт§, или Ьаз а зтаП 1еак ш Н. подтекст м. "ипрНсаНоп. подтереть сов. см. подтирать. подтёчь сов. см. подтекать 1. подтирать, ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 391

(немного протекать) тлпз (Ьо1)ог) зесИкИ; бочка ~ет 1оп§ Ни Ьо^ог зеЛкН. подтереть сов. см. подтирать. подтечь сов. см. подтекать 1 . подтирать несов. тегцека, теп§е1ар. подтолкнуть сов. см. подталкивать. подточить сов. см.

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

(Juht.J, 1. Й,ш«,г (tnitf (bptfp)i 2. bptfp iabfiumi подтеку', ечёшь, еку'т. ЦлчшпЬ]! подтечь p^jh ПОДТЁЛОК, лка, ш. (^n..). Vp тшрЬЬшЪ <„Pp, ПОДТЕРЕ'ТЬ, подотру', подотрёшь, шЬд. подтёр, ла; тёрший; тере'в, \шт. подтирать p"¡p> 1. что ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 146

ПОДТЕКАТЬ несов.— к. подтечь. ПОДТЕКСТО'ВКА ж. спец.— подтекстовка (1. жыр музыкасы очен текст тезу; 2. жыр музыкасынын тексты). ПОДТЁЛОК м. обл.— тана (бер яшьлек тана). ПОДТЕРЕТЬ сов.— г. сертеп алу, коры- тып ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДТИРАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подтирать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Жителя Кемерова не устраивают сантехники без бахил

... глупо и нечестно», особенно в отношении пожилых людей, которым в силу возраста тяжело каждый раз подтирать пол за такими «гостями». «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, oct 15»

"Маска, я тебя знаю!", или Универсальный бьюти-солдат

Я часто летаю и нередко наблюдаю забавную картину, как девушки за 20—30 минут до посадки начинают подтирать ватными палочками слегка ... «Бюро 24/7, oct 15»

Кемеровчанин хочет заставить работников ЖКХ пользоваться …

... больные люди, которым будет весьма затруднительно, согласитесь, заниматься "обеспечением доступа" или потом подтирать за работниками ЖКХ ... «VSE42 Новости, oct 15»

Наставник сборной Эстонии по окончании отборочного цикла …

И почему я должен ему нос подтирать?» - ответил тренер. Наставник эстонской команды выразил удовлетворение тем, что после поражения от ... «Postimees, oct 15»

Дом 2 последние новости и слухи на сегодня 1 октября 2015 …

Андрей нередко расставался с девушками и на некоторое время сбегал с Поляны, чтобы им не подтирать слезы и сопли. Он, вероятно, захотел ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", sept 15»

О правах рыбок и не только

... чтобы Денис провел у них сутки, но с условием, что за кошечкой именно он будет подтирать тряпкой, кормить ее и следить чтобы та не грызла тапки. «ТВ2, sept 15»

Єлизавета…не свята…

Никто за Вас подтирать не будет – ни в стране, ни в городе, ни на сайте «УЦ». То же самое относится и к вашим оппонентам: пусть модерируют свои ... «Украина-Центр, sept 15»

Издержки профессии: персональные ассистенты звезд …

Да и за эти деньги вы должны будете чуть ли не зад ему и всем его родственникам подтирать! у вас вообще не будет своего времени! ВООБЩЕ! «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»

Депутаты предлагают ввести уголовную ответственность за …

Главное, чтобы портрета Брежнева не было. Такое надругательство над символами - непозволительно. А вот жопу газетой подтирать - нормально. «SakhaNews, août 15»

Российский оккупант Дамир Галимов в Донецке и на развалинах …

... "русского мира", а потом поджавши хвост быстренько бежит подтирать следы-доказательства своих преступлений", - отмечают авторы материала. «Цензор.Нет, août 15»