Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подзывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЗЫВАТЬ EN RUSSE

подзывать  [podzyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЗЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подзывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подзывать dans le dictionnaire russe

APPEL Voir l'appel. ПОДЗЫВАТЬ см. подозвать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подзывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЗЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЗЫВАТЬ

подзимний
подзобок
подзол
подзолистость
подзолистый
подзолообразование
подзолообразовательный
подзольный
подзор
подзорный
подзубривать
подзубриваться
подзубрить
подзудить
подзуживание
подзуживать
подзуживаться
подзыв
подзывание
подзываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de подзывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЗЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подзывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЗЫВАТЬ

Découvrez la traduction de подзывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подзывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подзывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

招手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer señas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beckon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इशारा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغرى
280 millions de locuteurs

russe

подзывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aceno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইশারা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invitent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggamit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

winken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手招きします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손짓으로 부르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beckon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைகை காட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानेने किंवा हाताने खूण करुन बोलावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accennare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiwać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкликати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face semn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подзывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЗЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подзывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подзывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЗЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de подзывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подзывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Американский стаффордширский терьер
К этому времени он уже справит свои естественные нужды и захочет поиграть. Чтобы тренировка прошла максимально успешно, надо спустить животное с поводка. Во время обучения ни в коем случае нельзя подзывать щенка к ...
Линиза Жалпанова, 2014
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 428
ПОДЗЫВАТЬ (5). Она несколько раз подзывала его к себе и шутила над его задумчивостью. АП 9.4. В это время приезжает князь Б. Потемкин принимает его как нельзя хуже, и продолжает играть. Вдруг он подзывает к себе Ш. Ж% ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 450
ПОДЗЫВАТЬ (5). Она несколько раз подзывала его к себе и шутила над его задумчивостью. АП 9.4. В это время приезжает князь Б. Потемкин принимает его как нельзя хуже, и продолжает играть. Вдруг он подзывает к себе III.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 141
Гаркать. Звать, подзывать (обычно с близкого расстояния). Поди домой, тебя отец гаркал. Том. Том., 1964. Том. Гаркни-то ребят: пора обедать. Вят. = Гаркать. Вожгал. Киров., 1950. = Гаркать [удар.?]. Тамб., 1850—1851. Волог. || Г ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
П - Страница 175
ПОДЗбвЪ, см. подзывать. ПОДЗОЙ, подстреканье, подстрекательство, или под- жиганье (кого), подзадорь, настоятельное подушенье, подзудъ. ПодзойныЛ, подз6ал(ч)ивый человгькь, охотникъ подстрекать. ПОДЗОЛОТОЧКА ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Таня Гроттер и посох Волхвов
Этот манок, если верить инструкции, должен был подзывать мячи в воздухе, даже самые шустрые и неуловимые, вроде обездвиживающего. К счастью, перед тем как дарить манок, Таня догадалась его испытать. Из манка ...
Дмитрий Емец, 2015
7
Россия и Швеция в первой половине XVII века - Страница 209
А что де вы, ц. в— ва, вел. послы, говорите, что воеводы перебѣщиковъ подговаривать и подзывать не велятъ и про то не вѣдаютъ,—-и хотя де будетъ воеводы про то и не вѣдаютъ, ино де помѣщики посылаютъ в к. в–ва сторону ...
К.И. Якубов, 2013
8
Привороты
Стой секундочки раб Божий (имя) будет тосковать, горем горевать, волком завывать, меня к себе подзывать, подзывать да удерживать. Привяза сего сраба Божьего (имя) не снять, от меня его не оторвать, к другой девице не ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Музыка - радость и боль моя : воспоминания, письма, ...
зиной, которая защищала его грудью от странных и порой полубезумных просителей, от праздных звонков, от докучливых посетителей. Она всегда знала, подзывать его к телефону или не подзывать, назначать встречу или не ...
Г. Кострова, 2003
10
Район и Страна - Страница 269
Пастуху далеко видны в пойме домвшние животные, и достаточно подзывать их дудками, из которых образовалась жвлейка, как усовершенствованное инструментальное сопровоъхдение к песне, тогда как в северных лесах, где ...
В.П. Семенов-Тян-Шанский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЗЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подзывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В сети собирают деньги на первый «смартфон для домашних …
Хозяин сможет записать на устройство свой голос и подзывать питомцев. Прибор под названием Pet Bot будет обладать функцией распознавания лиц, ... «Pro Город НН, sept 15»
2
ДЕВЯТЬ ГОЛОВ, ДРАКИ И ДУБЛЬ РАДУЛОВА
Теперь пришлось главкому ЦСКА подзывать для беседы рефери. Общался тренер с финном Боманом с помощью переводчика - Радулова. В третьем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
3
Объявлен сбор средств на первый «смартфон для питомцев»
Хозяин сможет записать на устройство свой голос и подзывать питомцев. Прибор под названием Pet Bot будет обладать функцией распознавания лиц, ... «Наука и технологии России, sept 15»
4
Пассажиры авиарейса «Домодедово – Петербург» сообщили о …
«Первое время люди сидели спокойно, потом уже начали нервничать и подзывать бортпроводниц в попытке получить какие-то объяснения. От прямых ... «Невские Новости, sept 15»
5
В Екатеринбурге мальчик, едва не утонувший в аквапарке …
Прошло несколько минут, и он начал нас подзывать к себе, — рассказывает Исломиддин А. — Он постепенно вспоминает, как поехал в аквапарк, но мы ... «Life News, mai 15»
6
В Белоруссии прошли соревнования вабильщиков …
Учился оленей подзывать как раз с ее помощью. Звук идеальный", - рассказывает он. На чемпионате - девять команд, в том числе, из Германии, ... «Первый канал, mai 15»
7
Uber запустил сервис вызова моторикш в Индии
Потребители UberAuto избавятся от двух проблем с моторикшами – им не будет нужно подзывать коляску взмахом руки у дороги, и им не придется ... «Lenta.ru, avril 15»
8
Shelter 2 с рысью в главной роли выйдет на PC и Mac в марте
Помимо охоты, игрокам предстоит постоянно подзывать рысят поближе к себе, следить за тем, пьют ли они воду из реки, а также переносить их с ... «3DNews, févr 15»
9
Когда приходит белочка
При этом все бабушки, сидящие на скамейках у подъезда, постоянно стараются их чем-нибудь да побаловать с руки, пытаются подзывать, чуть ли не на ... «Мурманский вестник, nov 14»
10
10 вымышленных вещей из кино, которые впоследствии …
Более того, у ресторанов есть огромное количество других эффектных особенностей, связанных с фильмом. Например, можно подзывать официанта ... «CINEMOTION, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подзывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podzyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur