Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "погнуться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГНУТЬСЯ EN RUSSE

погнуться  [pognutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГНУТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «погнуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de погнуться dans le dictionnaire russe

RUN Un type parfait de familier Devenir tordu, courbé, courbé. ПОГНУТЬСЯ совершенный вид разговорное Стать кривым, изогнуться, искривиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «погнуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОГНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОГНУТЬСЯ

поглянуться
погнать
погнаться
погневаться
погнить
погноить
погнувшийся
погнутость
погнутый
погнуть
погнушаться
поговаривать
поговеть
поговорить
поговорка
поговорочка
поговорочный
погогатывать
погоготать
погоготывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОГНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonymes et antonymes de погнуться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОГНУТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de погнуться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de погнуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de погнуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «погнуться» en russe.

Traducteur Français - chinois

让路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceder el paso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

give way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रास्ता छोड़ें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

افسح الطريق
280 millions de locuteurs

russe

погнуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপায় দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laisser Passer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi laluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weggeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

譲れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방법을 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழி கொடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

far passare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustąpić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cedează trecerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώσουν τη θέση τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämna plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de погнуться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГНУТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «погнуться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot погнуться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОГНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de погнуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec погнуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 346
... оцепенение. ТУНТЫРТАШ -ем диал. гнуть, сгибать, согнуть; придавать (придать) чему-л. изогнутую форму. Пугым тукгыр- таш гнуть дугу. См. тундаш. ТУ1ГДАЛТАШ -ам возвр. гнуться, погнуться; быть гнутым, погнутым, загнутым.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
2
Russian Dictionary - Страница 16
гнуться. Ноте тисЬ му111 1Ыз Ьепс! \уи.Ьои1 ЬгеаМп^? Как дблго Йто мбжет гнуться не ломаясь? • погнуться. ТЬеяе паПз аге ЬепЬ 1оо тисЬ. Эти гвбзди слишком погнулись. * поворбт. ТЬе Ьоизе 13 Ьеуопс! 1Ье Ьепё 1п 1Ье гоа(1.
Research and Education Association, 2003
3
Мансийский язык: учебное пособие для педагогических училищ
На нее постепенно наслаиваются суффиксы с разными значениями, например: игаз'1(и)- 'погнуться в нескольких местах (о жестяном предмете)', тлюз'1а1(а)- 'вдруг, неожиданно погнуться (о жестяном предмете)', »оеча1ар4( и ) ...
Евдокия Ивановна Ромбандеева, ‎Матрена Панкратьевна Вахрушева, ‎Юрий Николаевич Караулов, 1984
4
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 432
... уриэ- одноактн. гнуться, погнуться, согнуться, выгнуться, изгибаться, изогнуться, искривляться, искривиться (напр. о пруте, проволоке); багба уриэхэни пешня погнулась уриэвэн- [уриэхуэн-], наст. уриэвэндй-,_ проии уриэвэнкин-, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
НВолын. у. Черниг. г. Догштйти, чу\ тиш, гл. Подавить, придавить (во множестве). Догногти, ною, 1'ш, гл. Дать сгнить. Вже на току погногв хлгб. Каменец, у. Погнати, гну\ гнеш, гл. Погнуть. Довгий кгстлявий те йою якось погнуло набгк.
Борис Хринченко, 1959
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Погноггя, ною, 1'ш, гл. Дать сгнить. Вже на току погногв хмб. Каменец, у. Погнати, гну\ гнеш, гл. Погнуть.. Довтй кгстлявий нк йою якось погнуло набгк. Стор. Погнутися, гнуся, гнбшея, гл. Погнуться. Столи його погнулись вгд м'ясива.
Borys Hrinchenko, 1959
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 111
(бераз вакыт) чере- теп алу; погноить ещё навоз в кучах — тиресне еемвэргэ ееп тагы да бераз чере- теп алу; 2. перен. устар. (подержать в заточении) ябып тоту, авыр шартларда тоту, черету (термэдэ, сергендэ). ПОГНУТЬ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Kommunikativno-smyslovye parametry grammatiki i teksta:
Таким образом, с декаузативными глаголами разбиться, погнуться, порваться, согнуться в декаузативных конструкциях (6)-(9) соотносятся каузативные глаголы разбить, погнуть, порвать, согнуть в каузативных конструкциях ...
Галина Александровна Золотова, ‎Н. К Онипенко, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2002
9
Ремонт авиационных моторов - Страница 20
В этом от “чае изгибающий момент возрастет, в шпильки могут погнуться. роме того. весьма возможно обминание резьбы на шпильках. Чтобы устранить отмсченный недостаток, приспособление переконст\ руировано таким ...
Н.М. Охотин, 2013
10
Практическая морская артиллерия: сочинение корпуса морской ...
9", дюйм., клали брусокъ концами и къ серединѣ его привѣшивали грузъ, съ указаніемъ на сколько сотыхъ дюйма брусокъ можетъ погнуться, причемъ оказалось слѣдующее. Брусокъ изъ смѣси валійскаго чугуна 32 пуд. 36 фун.
Александр Васильевич Ильин, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОГНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme погнуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стилус Samsung Galaxy Note 5 намертво застревает в корпусе …
... читай самым лучшим в модельном ряду устройством, куда менее вероятна, чем догадка – если я сяду на свой iPhone 6, он ведь может погнуться? «Мир Apple в одном сайте, août 15»
2
Советы автомобилистам: как выбрать колесные диски?
Литые диски выдерживают сильные удары, от которых разве что могут погнуться. Однако и тут есть свои минусы. Это в первую очередь цена и ... «Одесская жизнь, févr 15»
3
Кухонные принадлежности: каким венчиком взбивать соусы и …
Если пластик не термостойкий, при нагреве он может погнуться. Нержавеющая сталь при неаккуратном обращении царапает посуду, особенно если ... «Вечерний Харьков, févr 15»
4
Чего ждать от Apple в 2015 году (часть первая)
Пользователи с огромным удовольствием покупают новинку, несмотря на ее главный недостаток — слишком мягкий корпус, который может погнуться ... «Macster, janv 15»
5
Обзор Fly Tornado Slim — нереально тонкий, реально красивый
Кстати, несмотря на очень малую толщину, ощущения хрупкости устройства не возникает, равно как нет ощущения, что Tornado Slim может погнуться в ... «Новости Hi-Tech, déc 14»
6
Владельцы iPhone 6 Plus пожаловались на проблемы с камерой
Сразу после появления смартфона на рынке в Сети появились сообщения о том, что iPhone 6 Plus может сравнительно легко погнуться в тесном ... «NEWSru.com, nov 14»
7
iPhone 6 загорелся в кармане владельца
И снова владельцы новомодных смартфонов недовольны покупкой. Оказывается, айфон может не только погнуться в кармане штанов, но и загореться. «Комсомольская правда, oct 14»
8
Пока пользователи жалуются и смеются, что iPhone 6 портит …
Новинки компании Apple подверглись новому массовому троллингу в соцсетях: на смену обвинениям в том, что корпус iPhone 6 Plus может погнуться в ... «NEWSru.com, oct 14»
9
В Европе появились баннеры с погнувшимися iPhone 6
... стали наглядным подтверждением того, что новые смартфоны корпорации Apple могут легко погнуться. Фотографии рекламных щитов опубликовало ... «Sostav.ru, oct 14»
10
#BendGate: Apple официально отреагировала на скандал вокруг …
Масла в огонь подлил портал MacRumors, сообщивший, что новый аппарат может погнуться даже в том случае, если просто положить его не в задний, ... «B2Blogger.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Погнуться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pognut-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur