Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понуриться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНУРИТЬСЯ EN RUSSE

понуриться  [ponuritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНУРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понуриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понуриться dans le dictionnaire russe

PONURIT'sya, vous, vous souriez; look parfait Tristement incliner, pendre la tête, le dos. Asseyez-vous avec un arc. ПОНУРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид Уныло склонить, понурить голову, спину. Сидеть понурившись.

Cliquez pour voir la définition originale de «понуриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНУРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНУРИТЬСЯ

понудительный
понудить
понуждать
понуждаться
понуждение
понукальщик
понукание
понукатель
понукательный
понукательство
понукать
понукнуть
понуренный
понуривать
понуриваться
понурить
понуро
понурость
понурый
пончик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНУРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de понуриться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНУРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понуриться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНУРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de понуриться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понуриться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понуриться» en russe.

Traducteur Français - chinois

平淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aburrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुंठित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممل
280 millions de locuteurs

russe

понуриться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্তেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

matt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鈍い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đần độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலிழக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tępy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

понурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plictisitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμβλύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjedelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понуриться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНУРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понуриться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понуриться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНУРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de понуриться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понуриться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ШиЬЬ)г ПОНУРИВАТЬ, аю, аешь (<ч.1ч-)' ИЦши. понурить рш/р, ПОНУРИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (<чЯл.)' ш- Цшш. ПОНурИТЬСЯ /»•»//" ПОНУРИТЬ, рю, ришь, Цшш. понуривать рш- ¡р, ЧТО. Чш/ubi, 1/ш/и qgb¡, puii шЬЬ/, ршг qgb¡, l¡g ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Вепрь. Феникс
Укор Виктора, высказанный с твердостью металла, заставил парня понуриться. — Погоди, — огладив бороду, все же вмешался Богдан. И, хотя Виктор недовольно скривился, продолжил: — Ты толком скажи, куда собрался и ...
Константин Калбазов, 2015
3
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 291
... понтировать П, понукание П, понукатель К, понуриться, понурьпй, понятливый К, понятнейший К, пообвыкнуть, пообделать П, пообдумать, пообжиться, пообиднее, пообильнее, пообиходнее К, пообождать, пообчиститься К, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
4
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 276
ПОНУрИ/л, -а, -о, мн -И; повел. ПОНУрЬ, мн -те; п.д.п. понУри/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. понУр/енн/ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф. понУреН, -а, -о, мн -ы; деепр. ПОНУри/в; А употр. со словом «голова» ПОНУРИТЬСЯ, только ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 678
... -ает понуждаться, -аюсь, -ается понуждение, -ния, предл. (о) -нии, с. понуждённый, -ая, -ое; кр. ф. -ён, -ена понукание, -Ния, предл. (о) -нии, с. понукать, -аю, -ает понурить, -рю, -рит понуриться, -рюсь, -рится понурый, -ая, —ое ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Последняя песнь Акелы. Книга третья
видя,что охотник, вместо тогочтобы понуриться подградом обвинений, довольно улыбается, красотка в сердцах взмахнула руками. – А ещё проводником называется! – Как называешь, так иназываюсь, – без обиды отмахнулся ...
Сергей Бузинин, 2014
7
Ночлег
... гуляющим, как и все, довольным и сытым. Никто не обращал на него внимания, но так было всю жизнь, и теперь, когда хотелось понуриться, вздыхая на весь сад, привычное лицемерие заставляло его держаться прямо, Ночлег ..
Александр Грин, 1909
8
Незванный гость
Мне оставалось только виновато понуриться. — Вот то-то же! — возликовала безжалостная Мила. — Так что собирайся скорее, Мария Александровна уже ждет. Мария Александровна, которая нас уже ждала, — это старинная ...
Марина Серова, 2015
9
Корона Всевластия
... улыбке: – Лайла! Заходи! Естественно, хранитель Справедливости занят всегда, но тебя я приму. Ненадолго. – Его худощавая фигура в светящихся одеждах плавно скользнула ко мне, заставляя понуриться. – Что-то случилось ...
Татьяна Форш, 2015
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
СъньзтисА — сънкзтисА— понуриться, быть унылымъ: — И николи же него бѣ видѣти дряхла, или съньзъпаса на обѣдѣ сѣдяща съ братикю, нъ вьсегда весело лице имoупца. Нест. Жum. Ѳеод. 20. Нѣкто 5 богатыхъ снезься и ...
Измаил Срезневский, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНУРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понуриться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Программа плохая, но мы ее запустили»
Хотя впору было бы стыдливо понуриться. По каждому пункту из процитированного отрывка активистам было что возразить, опираясь на конкретные ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понуриться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponurit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur