Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "постановлять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОСТАНОВЛЯТЬ EN RUSSE

постановлять  [postanovlyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОСТАНОВЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «постановлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de постановлять dans le dictionnaire russe

DÉCISIF type imparfait de révision. Prendre une décision sur quelque chose, établir. ПОСТАНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Принимать решение относительно чего-либо, устанавливать.

Cliquez pour voir la définition originale de «постановлять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОСТАНОВЛЯТЬ


вживлять
vzhivlyatʹ
выявлять
vyyavlyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОСТАНОВЛЯТЬ

поставляться
поставный
поставочный
поставцовый
поставщик
поставщица
постаивать
постамент
постанавливать
постановить
постановка
постановление
постановочный
постановщик
постанывать
постараться
постарение
постареть
постатейно
постатейный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОСТАНОВЛЯТЬ

доставлять
забавлять
заготовлять
заживлять
закривлять
заправлять
заставлять
заявлять
избавлять
изготовлять
изъявлять
изъязвлять
искривлять
исправлять
набавлять
наготовлять
надбавлять
надставлять
наживлять
наоставлять

Synonymes et antonymes de постановлять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТАНОВЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de постановлять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОСТАНОВЛЯТЬ

Découvrez la traduction de постановлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de постановлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «постановлять» en russe.

Traducteur Français - chinois

法令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजाज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم
280 millions de locuteurs

russe

постановлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decreto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghị định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकुम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kararname
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постановляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resolusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de постановлять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОСТАНОВЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «постановлять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot постановлять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТАНОВЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de постановлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec постановлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Имперфективация глаголов V продуктивного класса в ...
Ольга Бурдакова, 2008
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Омек., 1972. Постановлёние, ср. Поставить постановлёние. См. Поставить. Постановленный, ая, ое. Замешанный, поставленный (о тео«ге). У мене хлеб маненько постановленный. Р.Урал, 1976. Постановлять, несов.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... Ш. (ищпрш. Juba.). bmijbb t* постановка г и s и:„:Ь., ПОСТАНОВИТЬ, овлю', о'вишь, чшт- постановлять 4 постанавливать pu¡¡bpp, что ЦшЛ шСпг. ijbrp.: flprtflti ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
О постановке вопроса на суде уголовном по решениям ...
19го, "19). Но въ рѣшеніяхъ 1914 и "?""т4 сенатъ высказалъ противоположное правило. По первому дѣлу защитникъ подсудимаго, обвинявшагося въ кражѣ ковра, просилъ постановить вопросъ о находкѣ Судъ, имѣя въ впду, что ...
М.А. Селитренников, 1875
5
Полный свод риешений Общаго собрания Перваго и ...
19 коп., выданные уѣздному врачу Бардскому за поѣздку его для осмотра трупа Борщова. Консисторія 19 октября 1872 года, опредѣлила: 1) 776 ст. уст. угол. суд., обязывающая судъ постановлять приговоръ, кромѣ виновности и ...
Руссиа. Правительствующій Сенат. Общее собрание Перваго и Кассационных департаментов, ‎Л. М. Ротенберг, 1909
6
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 110
В исках о земле нельзя постановлять решения без представления доказательств. Если два лица ищут поземельный участок, причем каждый утверждает, что он находится «в его владении», то казий в этом случае не должен ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
7
Суд и полиция - Страница 214
129 мировой судья вовсе не обязанъ постановлять рѣшенія по закону; ему предписано только вообще не противорѣчитъ закону. При столь эластичесkомъ смыслѣ ст. 129, оговорка въ ст. 130 теряетъ всякое практическое ...
В.Я. Фукс, 1889
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
В современном языке из кратких форм употребляется только постановлять в значении "устанавливать", например: "постановлять приговор". Из предыдущего оказывается, что многие глаголы, которые Ньюман обсуждает под No ...
Adriana Pols, 1993
9
Реформация в Англии - Страница 223
Затѣмъ, оно обѣщаетъ in verbо saсerdotii на будущее время никогда не собираться въ конвокацію безъ особеннаго на то королевскаго приказанія или дозволенія; собравшись, не постановлять въ конвокаціи или синодѣ никакихъ ...
В.А. Соколов, 2013
10
Zhurnal - Часть 23 - Страница 105
Ему дана власть, по соображенію обстоятельствъ, постановлять даже предварительно правила для обсужденія подобныхъ отношеній, слѣдовательно, въ существѣ дѣла, власть постановлять Законы, какихъ свойство вещи ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОСТАНОВЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme постановлять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«После победы Евромайдана думал, что меня освободят из-под …
Когда надо было постановлять решения по мер по Руслана, их продление, задержания и т.д., эта система с удивительной настойчивостью «выбирала» ... «Полтавская правда, oct 15»
2
Минпромторг предлагает уничтожать санкционные шубы
Также суды могут постановлять отправлять товары обратно изготовителю. Кроме того, Евтухов исключил возможность бесплатной раздачи или ... «Инвесткафе, sept 15»
3
Арку Дружби народів демонтують? Список комуністичних …
Київрада найближчим часом прийме аналогічний проект, згідно з яким постановлять прибрати всю комуністичну символіку з міста. Мова йде про ... «ICTV, avril 15»
4
Согласование судебной практики в европейском контексте: ВСУ …
... этих решений и правом постановлять собственные. Председатель ВСУ напомнил, что соответствующие законопроекты поданы в парламент и слово ... «ЮРЛИГА, nov 14»
5
«Тотальный диктант», или «Писать грамотно — это модно»
Слово «диктант» восходит к латинскому глаголу dictare («часто говорить, повторять; постановлять, предписывать») и толкуется в словаре Ефремовой ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", avril 14»
6
Спасибо Путину. Он обрисовал украинцам того, от кого нужно …
... Путин имеет право постановлять, как странам нужно себя вести, в России имеет большое количество сторонников. Это же так круто – быть главным! «Конфликты и законы, déc 13»
7
Большой бухгалтерский дневник. Предисловие
Порой кажется, что люди появляются на свет лишь для того, чтобы писать, разъяснять, постановлять, исполнять, отчитываться и рассчитываться. «Информационное агентство Клерк.Ру, oct 13»
8
Судья с трудом отстоял право выносить оправдательные …
Именно в этом и заключается государственная политика, чтобы судьи могли постановлять оправдательные приговоры, чтобы судьи могли освобождать ... «Ракурс, oct 13»
9
ТОП-10 изменений в УПК: сделка с правосудием и суд присяжных
И заново ее постановлять. Это, по словам Портнова, есть настоящий судебный контроль за конституционными правами гражданина. Юристы и ... «Настоящий Дозор, nov 12»
10
Закон і порядок
За 2011 рік судами було постановлено 154356 обвинувальних вироків. Якщо припустити, що мрії президента збудуться, й у 2012 році суди постановлять ... «Українська правда, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Постановлять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/postanovlyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur