Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пригнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГНУТЬ EN RUSSE

пригнуть  [prignutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пригнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пригнуть dans le dictionnaire russe

BAISE, -Oui, vous-allez; tordu; look parfait, quelqu'un. Un petit virage. Pliez la branche au sol. || sorte de courbure imparfaite, vous, vous. || nom-pliage, -y, cf. ПРИГНУТЬ, -ну, -нёшь; пригнутый; совершенный вид, кого-что. Несколько нагнуть. Пригнуть ветку к земле. || несовершенный вид пригибать, -аю, -аешь. || существительное пригибание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «пригнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИГНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИГНУТЬ

приглядность
приглядный
приглядчивость
приглядчивый
приглядывание
приглядывать
приглядываться
приглянуться
пригнать
пригнаться
пригнуться
приговаривание
приговаривать
приговариваться
приговор
приговоренная
приговоренный
приговорить
приговорка
приговорный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИГНУТЬ

достигнуть
досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть

Synonymes et antonymes de пригнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИГНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пригнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГНУТЬ

Découvrez la traduction de пригнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пригнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحناء
280 millions de locuteurs

russe

пригнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bend
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biegung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली वाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viraj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пригнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пригнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пригнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пригнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИГНУТЬ»

Découvrez l'usage de пригнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Уход за садом. Научный календарь
ПРИГИБАНИЕ. К. ЗЕМЛЕ. СТЕБЛЕЙ. МАЛИНЫ. Осенью до наступления морозов для предохранения малины и ежевики от повреждений морозами побеги пригибают к земле. Особенно важно пригнуть побеги незимостойких ...
Татьяна Калюжная, 2013
2
Анатомия силы - Страница 25
Каждый из них пытался пригнуть руку другого к столу. Преимущество переходило от одного к другому есю ночь напролет; негра леили ромом и зажигали ему сигареты. Выпив рюмку, негр делал отчаянное усилие, и один раз ему ...
А. Воробьев, ‎Ю.К. Сорокин, 1987
3
Атлетизм - Страница 115
Кажцый из них пытался пригнуть руку другого к столу. Преимущество переходило от Одного к другому всю ночь напролет: негра поили ромом и зажигали ему си. гареты. Выпив рюмку. негр делал отчаянное усилие, и один раз ему ...
Г. Тенно, ‎Ю. Сорокин, 2013
4
Лунный календарь денежный и посевной. 2015 год
Связать и пригнуть побеги малины под зиму. Уложить лапник на земляничных плантациях. Выкопать и посадить для выгонки дернинок многолетних луков. Посеять дома на подоконнике кресс-салат и листовую горчицу на зелень.
Тамара Зюрняева, 2015
5
Словарь синонимов эрзянского языка - Страница 163
Эти слова имеют общее значение «пригнуть, наклонить, склонить». Увтямс обозначает пригнуть постепенно, плавно. Глагол ко- мавтомс передает значение пригнуть верхушку до земли; мендямс — пригнуть немного.
Райса Николаевна Бузакова, ‎Дмитрий Васильевич Цыганкин, 1982
6
Русские старообрядцы. Язык, культура, история. Сборник ...
Относительно третьего пальца сказано, что он был пригнут («един пригнув»), т. е.‚ вероятно, присо— вокуплен к друшм двум пальцам, которые постоянно оставались сжатыми в кулак. Если были показаны сначала пальцы ...
Сборник статей, ‎Леонид Касаткин, 2014
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 298
ПРЫГНУЦЬ сов. пригнуть; приклонить; п. цвЫ пригнуть гвоздь; п. галаву пригнуть голову; п. галшу дрэва да зямл! пригнуть ветку дерева к земле. ПРЫГНЯСЦ1 сов. см. прыгнесць ПРЫГНЯТАЛЬНА нареч. угнетающе, удручающе, ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Полковник по сходной цене
было поместиться, если поджать под себя ноги и низко пригнуть голову. – Туда! – решил Колобок и через несколько секунд уже карабкался наверх. * * * – Да нет тут никого! Чего смотреть – пусто все! – этот голос показался ...
Анатолий Антонов, 2015
9
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Псалт. толк. Ѳеодoрт. — пригнуть, опустить; — Егда ли пригняше руцѣ (Моисей), одолѣваше Амаликъ (хóха, submiserat). Исх. бить, пригнуть, принизить:—Прёстою предъ тобою ..., пригорбленъ своею свѣстью. Мин. общ. ХУ в. ся (?) ...
Измаил Срезневский, 2013
10
Виноград вашего сада в средней полосе России - Страница 11
Обрезка на две почки позволяет сформировать два рукава будущего куста винограда. По мере роста ростков лиан в летний период, соблюдая крайнюю осторожность, необходимо несколько пригнуть ростки к поверхности земли ...
Виктор Жвакин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пригнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зимовка для гортензии
Ветки обвязать веревкой, а затем осторожно пригнуть их к земле и уложить на широкую доску с вбитыми для подвязывания веревки гвоздями. «РИА Тагилка, oct 15»
2
Die Welt: "Далеко от того, чего мы ожидаем от солидарности"
Результатом стал минимальный компромисс Брюсселя – из-за чего большинство государств-членов предпочли пригнуть голову. REUTERS. В статье ... «УНИАН, sept 15»
3
Фермеры побратима Краснодара Карлсруэ готовятся к сбору …
Несколько ступеней вниз. При входе, в теплицу, где растет деликатес-невидимка — белая спаржа, лучше пригнуть голову. Чтобы ростки были нежными ... «Краснодар Плюс, mai 15»
4
Сажаем помидоры лежа!
Для этого выбранные пасынки не удаляют, а дают им вырасти подлиннее. Затем их нужно пригнуть к земле, пришпилить, присыпать почвой и полить. «НТМ - новини твого міста, mai 15»
5
Сладких снов
Высокорослые сорта с толстыми побегами лучше пригнуть и пришпилить к земле. А после окучить на 15 — 20 см выше корневой шейки крупным ... «СБ-Беларусь сегодня, nov 14»
6
Марко Хук: У Пулева больше шансов, чем у всех предыдущих …
Да, да, так он и пытался его «пригнуть». А все потому, что Кличко боксирует очень грязно. Он убивает бокс. По этой причине его не хотят видеть в ... «Fightnews.RU, août 14»
7
Зубная щетка: используем для своей красоты
... образом, чтобы капельки с щетины попадали на ногти (для этого нужны упругие щетинки, которые как бы выстреливают краской, если их пригнуть). «myCharm.Ru, août 14»
8
При посадке в Перми у пассажирского самолёта не вышли …
«Садились под крики стюардесс: „Пригнуть голову!“ и мигалки скорых и пожарных вблизи полосы. Сели. Скоро снова лететь», — написал на своей ... «Ura.ru, janv 14»
9
Советы для садоводов от «Зеленой передачи»
Но это зачастую случается и в октябре. А к тому времени побеги современных сортов малины теряют упругость, одревесневают, и пригнуть их к земле, ... «Комсомольская правда, déc 13»
10
Неизвестные открыли стрельбу по свидетелям ограбления на …
Неизвестные скрылись, сделав при этом два выстрела в землю из неустановленного оружия, чтобы пригнуть очевидцев. На место происшествия ... «Information Agency 'Independent News Bureau', sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пригнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prignut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur