Téléchargez l'application
educalingo
путь

Signification de "путь" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПУТЬ EN RUSSE

[putʹ]


QUE SIGNIFIE ПУТЬ EN RUSSE

Chemin

Chemin: ▪ Le chemin est la distance parcourue par le corps. ▪ Chemin - une courbe, une cartographie continue d'un segment dans un espace topologique. ▪ Path - théorie, séquence de sommets de graphes. ▪ Path - la longueur de la trajectoire du point matériel en physique. ▪ Le chemin est une sorte de gestion foncière économique du Moyen Age russe, une unité administrative territoriale. ▪ La voie - l'édition de livres de Moscou, qui existait en 1910-1918 aux dépens de MK Morozova et qui a publié de la littérature philosophique.

définition de путь dans le dictionnaire russe

LA VOIE, et, à propos, sur le chemin, pl. -y, -y, -y, m 1. La même chose que la route (en 1 valeur). Un large chemin sur le bord de la route. Sentier rocheux Sentiers de montagne. Dégager le chemin (aussi transférer à quelqu'un: donner la possibilité d'agir librement, de se développer). Où gardez-vous le chemin? (où allez-vous?). 2. Place, ligne dans l'espace où le mouvement se produit, message. Airways. Voies navigables Moyens de communication (rail, route, air, eau). 3. Voie ferrée, ligne. Manière de service. Запасный путь Réparation des routes. Le chemin est ouvert (à propos du signal de feu correspondant, sémaphore). 4. Comme la route (à 2, 3 et 4 chemin znachL vie à s'égarer (vie humaine Perrin) (comme Perrin) Le dernier voyage pour accompagner quelqu'un (Perrin enterrera, ...... haut) .. debout sur le chemin d'une personne ou de la manière de quelqu'un (comme Perrin. servent d'obstacles à personne). Bon voyage! et le mode heureux! (adieu souhaite partir, au départ). au cours de la route. dans une façon tout le monde (va ou vient, va quelque part). Notre chemin se trouve au nord, quelqu'un ne cherche pas des voies faciles (le transfert n'a pas peur des difficultés), allez à votre guise (aussi Rehn. Imitant Personne, sur leur propre). Le chemin du développement. Pour diriger le chemin de la vérité. Pour agir de façon pacifique. 5. Utilisez, pour sens (simple.). Ainsi, un gars ne. Le garçon sera le moyen de 6, une excuse pour la race . en passant, en utilisant quelque chose pour résoudre le problème par des calculs complexes, réaliser leur déception par voie aérienne 4 (spec.) - .. organes creux chargés de l'air dans les poumons sur le chemin que, dans la génération de valeur sous prétexte .. chemin - d'une certaine manière, dans le sens de quelque chose.Faire beaucoup de la rationalisation. Sur le chemin de quoi, au sens de la préposition des dates. chemin - vers quelque chose: Sur le chemin de la maison un passage souterrain a été construit. Pour être sur la route de la vérité. Sans un moyen (c'est obsolète simple) - en vain, en vain. Branitsya sans moyen. Soit dit en passant - 1), avec qui, dans une direction, sur la même route, sur la route (en 2 znachL Partons ensemble, vous et moi sur le chemin-venu, nous ne sommes pas sur le chemin, et 2) avec quelqu'un chvm, habituellement .. avec otrits. sur la coïncidence des buts, des tâches, sur la route (en 3 valeurs). Avec les routines, nous ne suivons pas le chemin. Soit dit en passant, au sens de la préposition du genre. chemin - dans la direction de quelque chose, allez sur le chemin du progrès. Il n'y aura personne à qui (conversationnel) - il n'y aura pas de chance en cours de route. La route-route (obsolète conversationnel) est le même que le chemin (en 4 sens). Voies de communication (parlées) - sur la vie longue et difficile de quelqu'un, sur les destins difficiles de quelqu'un. Les chemins de qui (qui) se sont dispersés sont les mêmes que les chemins divergents (voir la route). De cette façon (simple) - ainsi, ainsi. || chemin d'adjectif, -th, -th (à 1, 2, 3 et 4 signifiant). Je suis un joueur de ligne. P. signe.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУТЬ

путик · путина · путинный · путливый · путлище · путлять · путник · путница · путно · путное · путность · путный · путовой · путч · путчизм · путчист · путчистский · путы · путывать · путящий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУТЬ

брюзгнуть · брякнуть · бултыхнуть · булькнуть · буркнуть · бухнуть · бякнуть · вавакнуть · вбухнуть · ввергнуть · ввернуть · ввязнуть · вдвинуть · вдернуть · вдохнуть · вдунуть · вдуть · вдёрнуть · вернуть · вжикнуть

Synonymes et antonymes de путь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУТЬ»

путь ·

Traducteur en ligne avec la traduction de путь à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПУТЬ

Découvrez la traduction de путь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de путь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «путь» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

办法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

camino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

way
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق
280 millions de locuteurs
ru

russe

путь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maneira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jalan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

方法
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sposób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шлях
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de путь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de путь
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «путь».

Exemples d'utilisation du mot путь en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУТЬ»

Découvrez l'usage de путь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec путь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HTML и CSS. Путь к совершенству: [эффективные технологии ...
Это издание поможет более продуктивно работать на каждом из этапов разработки сайтов
Бен Хеник, 2011
2
Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...
Благодаря этой книге, вы научитель устанавливать связь с архангелом Михаилом и узнаете, как правильно призывать его в различных ...
Дорин Верче, 2010
3
Найди свой путь к богатству:
В этой книге рассказаны простые и проверенные на практике методы достижения успеха и изобилия, и каждый из нас, ознакомившись с его ...
Наполеон Хилл, 2012
4
Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts
Данная книга представляет собой второй том трилогии «Путь», которая повествует о непоколебимой воле, холодном разуме и трепете ...
Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014
5
Путь Будды. Законы кармы
Перед вами очередная, тринадцатая книга из серии «Откровения Ангелов-Хранителей».В этой книге Ангелы рассказывают о том, как ...
Ренат Гарифзянов, 2015
6
Путь в Ничто: очерки русского нигилизма
В книге автор обращается к ключевой для понимания русской истории и культуры последних двух столетий проблеме - нигилизму, который ...
Петр Александрович Сапронов, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme путь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Состоялась презентация Ралли Шелковый путь-2016
15-го октября в Париже состоялась европейская презентация Ралли Шелковый путь-2016, собравшая в культовом отеле Maison Blanche более 300 ... «Autosport.com.ru, oct 15»
2
В Омске легковушка протаранила троллейбус: Красный Путь
В троллейбус, выезжавший из депо, врезалась легковушка. Сегодня, 21 сентября, примерно в 5 часов 55 минут на Красном Пути в районе остановки ... «РИА Омск-Информ, sept 15»
3
Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ
В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, sept 15»
4
Россия и Китай подписали меморандум о создании альянса …
"Ускорение развития экономических программ ЕАЭС-"Шелковый путь" будет в полной мере способствовать повышению благосостояния граждан двух ... «Интерфакс, sept 15»
5
Чагин назначен директором ралли "Шелковый путь"
Международный ралли-рейд "Шелковый путь", проходивший с 2009 года на территории России, Казахстана и Туркмении, в 2015 году не состоялся. «РИА Новости, août 15»
6
"Шелковый путь" как евразийская ВТО. Реплика Георгия Бовта
Крупнейший в истории экономический проект "Шелковый путь" объединит около 4,5 миллиарда человек и свыше 60 стран мира. Речь идет о ... «Вести.Ru, août 15»
7
Первый турпоезд "Великий чайный путь" из Китая прибыл в …
Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Туристический поезд из Китая "Великий чайный путь" встретили во вторник в Иркутске, сообщила пресс-служба ... «Интерфакс, août 15»
8
На Красном Пути в Омске столкнулись две маршрутки и автобус
Сегодня, 5 августа, около 20.15 на улице Красный Путь около остановки общественного транспорта «Старозагородная роща» произошло серьезное ... «РИА Омск-Информ, août 15»
9
Умерла актриса из сериала "Звездный путь"
10:51 / 04.05.2015 КиноВ США скончалась актриса из научно-фантастического телесериала "Звездный путь" Грэйс Ли Уитни. Она играла в этой ленте ... «Дни.Ру, mai 15»
10
В гонке ГТО «Путь Победы» примут участие не менее 500 …
Сегодня состоялась пресс-конференция организационного комитета гонки ГТО «Путь Победы», посвящённая 70-летию Победы в Великой ... «Чемпионат.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Путь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/put>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR