QUE SIGNIFIE РАСПОЛЗТИСЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «расползтись» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de расползтись dans le dictionnaire russe
POSSIBLE, -Wolf, -show; - J'ai peur, j'ai peur; le soja. 1. À propos de beaucoup, beaucoup, de la masse continue: ramper dans des directions différentes; dissiper. Les écrevisses se répandent dans le panier. Une touffe de brouillard s'est répandue à travers le ravin. 2. Perdre les contours exacts, étaler. Les pistes ont été cuites par la pluie. La lettre était mouillée, les lignes étaient tordues. 3. Rupture, tomber à l'écart de la délabrée, de la tension, sortir. Le sac s'est propagé. 4. S'épaissir, être entendu. Au fil des ans, je me suis coincé. est devenu flasque. || un genre imparfait de fluage, j'ai peur, vous êtes. РАСПОЛЗТИСЬ, -зусь, -зёшься; -блзся, -олзлась; сое. 1. О многих, многом, о сплошной массе: уползти в разные стороны; рассеяться. Раки расползлись из корзины. Клочья тумана расползлись по оврагу. 2. Потерять точные очертания, расплыться. Колеи расползлись от дождя. Письмо намокло, строчки расползлись. 3. Разорваться, развалиться от ветхости, от натяжения, разлезться. Мешок расползся. 4. Потолстеть, раздаться. С годами расползлась. обрюзгла. || несовершенный вид расползаться, -аюсь, -аешься.
Cliquez pour
voir la définition originale de «расползтись» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПОЛЗТИСЬ»
Découvrez l'usage de
расползтись dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
расползтись et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Логический анализ языка: Квантификативный аспект языка
Пример — глагол расползтись. Этот тип представлен также глаголом распустить, ср. распустить учеников 'разрешить разъехаться или разойтись по домам'; распустить волосы/парус 'распространить на большее пространство'; ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2005
2
Домашний хлеб - Страница 21
Например, круглый хлеб должен остаться высоким и ровным, а не расползтись в плоскую кривобокую лепешку. Это достигается благодаря все той же клейковине. Задача хлебопека – создать натяжение клейковины на ...
3
Семиотика, лингвистика, поэтика. К столетию со дня ...
Ср., с одной стороны, тонкая /узкая/ гибкая /полная талия, расползтись в талии, ширина талии, но не *тонкий / узкий /гибкий / полный пояс, *расползтись в поясе, *ширина пояса; с другой стороны, голый до пояса, вода по ...
Коллектив авторов, В. Виноградов, 2014
Хотя они могут расползтись по канаве в стороныи попытаться перебраться через дорогу в некотором отдалении. Тут я в проигрыше, мне не расползтись... Гранату бы! Хочется надеяться,чтоиу нихнет... Правда, если бы была, ...
Легко ли быть принцем в то смутное время, когда во Франции только-только отгремела революция и кровавый угар грозит расползтись по ...
6
A Dictionary of Russian Idioms and Colloquialisms: 2,200 ...
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ, расплатиться с кем-л. То дет еуеп шин зотеЬооу. Герой етого романа решил расплатиться с угнетателями народа. РАСПЛЬТВАТЬСЯ, расплыться (или расползаться, расползтись). 1. То 1о$е давним; оитБпе.
Wasyl Jaszczun, Szymon Krynski, 1969
7
Словарь марийского языка: - Страница 59
2. изнашиваться, износиться; расползаться, расползтись; разваливаться, развалиться от ветхости (об одежде и т. д.). Эзылен волымешкыже, эре ик тувыр дене коштеш. МДЭ. Ходит всё в одной рубашке, пока она не расползется ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
8
Письма к родным: пт.1. 1844-1859 - Страница 77
дяйские корзины, которые словно готовы расползтись или развалиться вроде вашего дорожного ящика в Киеве. Пожалуй, это рисует даже немножко твой характер. Ведь ты тоже, при случае, готова расползтись и потерять всякий ...
Владимир Васильевич Стасов, 1954
9
Ижемский диалект Коми языка - Страница 190
Он'дооны расползаться, расползтись (от износа, о материи). Он'дыны расползаться, расползтись (о материи). Оолыны побыть (недолго) ; бывать. [Ооны] бродить (о тесте). Опэчэрок опечек, основание под печь. [Орны] кончатьдя ...
М. А. Сахарова, Н. Н. Сельков, 1976
10
Нетерпение ; Старик: - Страница 174
Возникала опасность катастрофы, насыпь могла попросту расползтись, как было недавно где-то, газеты писали: рельсы разошлись, вагоны попадали под откос, их засосало грязью, люди погибли. Боясь такой истории, начальство ...
Юрий Валентинович Трифонов, 1983
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПОЛЗТИСЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
расползтись est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Война смыслов
Мы можем быть волевыми, стойкими, верными, а можем расползтись, как дешёвая обувь. Нам решать, чью сторону выбирать и как действовать, ... «Украина.ру, oct 15»
Перегибы на местах как новая форма цензуры в Рунете
Я уже писал о том, что порядки, установившиеся в Чечне, могут постепенно расползтись по всей России. Сфера интернета не исключение: по ... «Обозреватель, oct 15»
Матвиенко о решении по ВВС России в Сирии: необходимо …
Если сегодня не уничтожить "Исламское государство", то эта "гидра" может расползтись по всему миру и добраться до России, считает спикер Совета ... «РИА Новости, sept 15»
Исаев: ИГИЛ — это не государство, которое можно уничтожить …
... приложить и для того, чтобы заблокировать экстремистов в том регионе, в котором они сейчас находятся, и не дать им «расползтись» по миру. «Парламентская газета, sept 15»
Нашествие тарантулов: огромные пауки наводнили Бурятию
А теперь у них идет миграционный процесс, они должны расползтись и захватить каждый свою охотничью территорию. Но зиму они не переживут - не ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
Массаж гречкой лечит целлюлит
Вполне естественно, что змеи пытаются распутаться и расползтись: при этом тяжелые змеи отлично прорабатывают мыщцы, а небольшие змейки ... «Дни.Ру, avril 15»
Порошенко пообещал утвердить состав конституционной …
Президент будет иметь возможность для того, чтобы не дать Украине расползтись, назначать префектов. А префекты будут иметь исключительно ... «Левый берег, févr 15»
Nexus 6 "расползается по швам"
Виной тому не только не самая качественная сборка устройства, но и аккумулятор, который расширяясь, заставляет гаджет «расползтись по швам». «androidinsider.ru, janv 15»
Семенченко: В Харькове, Одессе, Херсоне, Запорожье …
Многие мэры настроены пророссийски, многие патриоты из тех, кто составляли костяк местной самообороны и не давали расползтись заразе, сейчас ... «GORDONUA.COM, janv 15»
Хисамов: участившиеся диверсии могут перерасти в …
По мнению эксперта, способствовать этому могут вялотекущие военные действия на Донбассе, грозящие расползтись по всей Украине. «РИА Новости Украина, déc 14»
