Signification de "размочалить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗМОЧАЛИТЬ EN RUSSE

размочалить  [razmochalitʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗМОЧАЛИТЬ EN RUSSE

définition de размочалить dans le dictionnaire russe

RAPPEL, -Il est seulement un mensonge; -hone; le soja. 1. Battre ou altéré avec des fibres, des brins. Razmochal la fin de la corde. 2. Qui? Épuiser, priver les forces. Il trempait de la chaleur. || trempe imparfaite, vous, vous.

РАЗМОЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сое. 1. Ударами или трепаньем расчленить на волокна, пряди. Размочалить конец верёвки. 2. кого. Измучить, лишить сил. От зноя размочалило. || несовершенный вид размочаливать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE РАЗМОЧАЛИТЬ

Découvrez la traduction de размочалить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de размочалить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размочалить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 磨破
• Traducteur Français - espagnol: raído
• Traducteur Français - anglais: frayed
• Traducteur Français - hindi: अस्तव्यस्त
• Traducteur Français - arabe: المتوترة
• russe: размочалить
• Traducteur Français - portugais: desgastado
• Traducteur Français - bengali: ছেঁড়া
• Traducteur Français - français: effiloché
• Traducteur Français - malaisien: berjumbai
• Traducteur Français - allemand: ausgefranst
• Traducteur Français - japonais: 擦り切れ
• Traducteur Français - coréen: 마모
• Traducteur Français - javanais: frayed
• Traducteur Français - vietnamien: sờn
• Traducteur Français - tamoul: கிழிந்த
• Traducteur Français - marathi: भडकलेला
• Traducteur Français - turc: yıpranmış
• Traducteur Français - italien: sfilacciato
• Traducteur Français - polonais: postrzępiony
• Traducteur Français - ukrainien: размочаліть
• Traducteur Français - roumain: zdrențuit
• Traducteur Français - grec: ξεφτισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: uitgerafelde
• Traducteur Français - suédois: sliten
• Traducteur Français - norvégien: frynsete

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМОЧАЛИТЬ»

Découvrez l'usage de размочалить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размочалить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 34

РАЗМОЧАЛИВАТЬ, размочаливаю, размочаливаешь. Несов. к размочалить. РАЗМОЧАЛИВАТЬСЯ, размочаливаюсь, размочаливаешься, несов. 1. Несов. к размочалиться. 2. Страд, к размочаливать. РАЗМОЧАЛИТЬ, размочалю ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Марий мутер: - Том 4 - Страница 84

Курым мочылакдаш размочалить лыко; кандырам мочылакдаш мочалить (размочалить) веревку. // Мочылан-ден пытараш размочалить что-л. Йыдалжым мочылакден пытареи. Свои лапти он сильно размочалил. МОЧЫЛАНШЕ ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 400

-вин. размбтчиц/, дат. размбтчиц/ам РАЗМОЧАЛИВАТЬ см. Размочалить РАЗМОЧАЛИТЬ, перех., ее: буд. размочал/ю, -ишь, мн -ят; прош. размочали/л, -а, -о, мн -И; повел. размочаль, мн -те; п.д.п. размочали/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 144

х. розсапу ватися, -пуеться. размотыжить см. размотыживать. размочаленный розмачулений, розмо- чалений. размочаливание розмачулювання, роз- ыочалювання. размочаливать, размочалить розма- чулювати, -люю, -люеш, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 117

х. розсапуватися, -пуе- ться. размотыжить см. размотыживать, размочаленный розмачулений, розмочалений. размочаливание розмачулювання, розмоча- лювання. размочаливать, размочалить розмачулювати, -люю, -люеш, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 150

... однимъ словомъ размочаливать, распространеннымъ на слѣдующія подраздѣленія: разлочаленіе, размочаленный, размочаливаніе, размочаливаться, размочаливать, размочалить, — которыя представлены въ видѣ особыхъ, ...

Андрей Александрович Краевский, 1848

Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 516

Разойтись при встрече на дороге, не столкнувшись. Наузкой тропе двоим не р. РАЗМОЧАЛИТЬ, -лю, -лишь; сов. 1. Ударами или трепаньем расчленить на волокна, пряди. Р. конец верёвки. 2. кого-что. Измучить, лишить сил (прост.) ...

без автора, 2007

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

îiinaHie. s. il. bis jfi'- Размочалнвать, размочалить, v. a. jntV fern ; — ся, v. p. jerfafett werben. Размочалить, ел (voll.), f. unt Размочаливать, a P а 3 m о ч é н i e , s. п. bai (Hufroeiéen. bie Яипкйгм Размочить, ся (vod.), f. unt. Размачивать ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Черный хрусталь

Нет, князь, – ответил Рикко, – я просто подумал, что, попав в нос, смогу размочалить ему основание фок-мачты. Взрыв фугаса – имачта рухнет, а вслед за ней посыплется весь рангоут. Взрыв крюйт-камер был для меня такой же ...

Алексей Бессонов, 2014

Неуязвимых не существует

Осколок, не исключено, что наш собственный, из тех, что должны были размочалить вертушку, которые в итоге свое дело сделали, вошел сбоку, под плечом, ближе к груди. Видимо, старик тоже повернулся, чтобы посмотреть, что ...

Николай Басов, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМОЧАЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размочалить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

• Работа мечты: как я мыла слона

Сначала сами его разгружают, потом околачивают ботву о пальмы, чтобы размочалить, потом жуют. Килограммов по 30–40. Работа мечты: как я мыла ... «Fresher, déc 13»