Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разомкнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗОМКНУТЬ EN RUSSE

разомкнуть  [razomknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗОМКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разомкнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разомкнуть dans le dictionnaire russe

OUVERT, -Oui, vous-allez; fermé; le soja. ça Déconnecter. Détachez le saule. || type imparfait de débloquer, -ou, -vous. || nom brisant, -y, cf. et un sauteur, et. РАЗОМКНУТЬ, -ну, -нёшь; -омкнутый; сое. что. Разъединить. Разомкнуть ивпь. || несовершенный вид размыкать, -аю, -аешь. || существительное размыкание, -я, ср. и размычка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «разомкнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗОМКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗОМКНУТЬ

разодрание
разодранный
разодрать
разодраться
разозленный
разозлить
разозлиться
разойтись
разок
разом
разомкнуться
разомлевать
разомлеть
разонравиться
разопревание
разопревать
разопревший
разопрелый
разопреть
разор

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗОМКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de разомкнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОМКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разомкнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗОМКНУТЬ

Découvrez la traduction de разомкнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разомкнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разомкнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

开锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descubrir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unlock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح
280 millions de locuteurs

russe

разомкнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destravar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuka kunci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

öffnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠금을 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbukak kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनलॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilidini açmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbloccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odblokować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розімкнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκλειδώσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låse opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разомкнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗОМКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разомкнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разомкнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗОМКНУТЬ»

Découvrez l'usage de разомкнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разомкнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Электроника на даче и в загородном доме - Страница 132
Схематически работу устройства совместно с подключенным к нему сотовым телефоном иллюстрирует рис. 3.15. Перечень команд управления: ° 1 / 5 — замкнуть/разомкнуть контакты 2—3 (соответственно разомкнуть ...
Андрей Кашкаров, 2013
2
AutoCAD 2012 - Страница 223
... an option [Close/Join/Width/Edit vertex/Fit/Spline/Decurve/Ltype gen/Reverse/Undo]:) Если указать не открытую, а замкнутую полилинию, первая опция в приведенном списке изменится на Разомкнуть (Open). Если в ответ на первый ...
Полещук Николай Николаевич, 2012
3
От болей в спине
Как. разомкнуть. патологический. круг. циркуляции. боли. Болезни мышечной сферы врачи разных медицинских специальностей называют миалгией, миозитом, мышечным ревматизмом, миофасцитом, миофасцикулитом, ...
Анатолий Ситель, 2015
4
Турнир
Не вздумай их разомкнуть!.. Эй, ты меня слышишь?! С тобой все в порядке?! Крамермолчала, проигнорировав мои вопросы. И даже не пошевелилась, застыв в приветственной позеиндуса –со сложеннымиперед грудью ладонями ...
Роман Глушков, 2015
5
Жребий брошен
Олег устало начал командовать: — Левый край подпираем плечом. Правый кладем поверх щита соседа. Приготовились, начинаем наступление. Шаг, два. Разомкнуть щиты, ударить мечом. Шаг, два. Разомкнуть, ударить. Стоять!
Александр Прозоров, 2015
6
Пробуждение силы
Пальцы пропускаете между пальцев. Я сейчас буду считать до десяти. И на счет десять вы не сумеете разомкнуть руки. У вас одна рука словно прирастет к другой. Вы готовы? Подполковник Стромов уже понял, что ему предстоит ...
Сергей Самаров, 2015
7
Справочник инженера по АСУТП. Проектирование и разработка
Ввести значение больше 100% и проверить, что срабатывает сигнализация, указывающая на превышение диапазона значений; Установить выходной сигнал контура в 25%, 50%, 75% и 100%; Разомкнуть цепь выхода и ...
Юрий Федоров, 2014
8
Бизнес-журнал, 2013/10: Республика Башкортостан - Страница ii
Разомкнуть. замкнутый. круг. ФиаБанк – новый вектор развития 25 октября исполняется 20 лет. II Бизнес-журнал респуБлики Башкортостан октяБрь #10 2013 bmag-ufa_10_x_002.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Photoshop CS4. Секреты и трюки
разомкнуть. контур. Для размыкания контура с сохранением исходной формы необходимо вначале добавить дополнительные узловые точки в месте размыкания (для сохранения формы контура), и только после этого удалить ...
Алина Гончарова, ‎Марина Хачирова, 2015
10
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Горе размыкиваю, — неожиданно прямо сказал Тавров. (А.Д. Коптяева, Иван Иванович, II, 9, 1949, цит. по БАС 12: 409) Разомкнуть - размыкать: К осужденным подбежали кадровые и разомкнули ручные оковы. (В. Г. Короленко ...
Adriana Pols, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗОМКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разомкнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Россиян травят ядовитым хлебом: шокирующая правда об …
По словам специалистов, это замкнутый круг, разомкнуть который сможет только ужесточение проверок, но это приведет к повышению цен на хлеб. «НТВ.ru, oct 15»
2
Объятия могут показать все тонкости ваших отношений
... объятие говорит о сильной связи и нежелании быть врозь. Обнимая так, человек будто боится, что разомкнуть объятия — значит отпустить человека. «AdMe.ru, oct 15»
3
Арбузов прогнозирует новый обвал гривны
"В 2010-2013 мы попытались разомкнуть этот круг и нам это почти удалось. За четыре года реальный эффективный обменный курс гривны вырос лишь ... «Корреспондент.net, oct 15»
4
Оттенки премиума. Тест-драйв Hyundai Santa Fe
Если эту кнопку и вовсе разомкнуть с сетью, эффект будет такой же. "Я думаю, что еду в спортивном режиме, О! вроде и машина порезвее поехала! «АвтоДни.Ру, sept 15»
5
Елена Гонсалес: «Главнейшее направление нашей …
Руководство компании это прекрасно понимает и стремится разомкнуть зависимость города от производства, создать новые источники ... «Архи.ру, sept 15»
6
Покупать басенджи нужно вместе с беговой дорожкой
... и отсутствие охранных качеств, пес басенджи способен постоять за хозяина: челюсти собаки сжимаются настолько сильно, что разомкнуть их бывает ... «Амурская правда, avril 15»
7
ЭТО ИНТЕРЕСНО: Кефир и булочки будут продвигать …
Но усилиями энтузиастов и с помощью свежих идей его можно разомкнуть. В Тульской же области с недавних пор к этому подключилась и «третья ... «Новости Туристического Бизнеса, févr 15»
8
Украинские войска не смогли разомкнуть «дебальцевский котел»
Находящийся на позициях ополченцев возле Дебальцево корреспондент «Комсомольской правды» Александр Коц опроверг сообщения командира ... «RuFox, févr 15»
9
Kensington MiniSaver — миниатюрный «противоугонный» замок …
... не помешало обеспечить «прочность профессионального класса», способную противостоять попыткам разомкнуть или взломать замок. Как видно на ... «iXBT.com, janv 15»
10
Изобретения Apple, которые могут использоваться в будущих …
Во-первых, остановить выполнение приложения и разомкнуть электрические цепи во избежание короткого замыкания. Во-вторых, задействовать ... «Мир Apple в одном сайте, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разомкнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razomknut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur