Téléchargez l'application
educalingo
репертуар

Signification de "репертуар" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РЕПЕРТУАР EN RUSSE

[repertuar]


QUE SIGNIFIE РЕПЕРТУАР EN RUSSE

Répertoire

Le répertoire a plusieurs significations similaires: ▪ Répertoire - un ensemble de pièces à mettre en scène sur la scène du théâtre dans une certaine période de temps. ▪ Répertoire - dans la musique au sens le plus large du terme, il s'agit d'une liste d'œuvres exécutées. Habituellement, il s'agit d'un ensemble d'œuvres musicales pour la performance par un artiste spécifique ou un collectif créatif dans des concerts ou un ensemble pour étudier. Il y a un terme "artiste du répertoire" - un artiste qui connaît un répertoire spécifique et est capable de l'exécuter; tel qu'un acteur de théâtre ou un musicien d'orchestre.

définition de репертуар dans le dictionnaire russe

REPERTOIRE, -a, m 1. La totalité des pièces de théâtre, des œuvres musicales et autres, allant au théâtre, au cinéma, exécutées dans des salles de concert, sur la scène, dans le cirque. Un nouveau répertoire de Habitual ?, divertissement. 2. La totalité des rôles exécutés par certains rôles théâtraux, œuvres musicales. Répertoire étendu de l'artiste. Dans son répertoire, quelqu'un. || répertoire adjectif, -aa, -oe-

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЕПЕРТУАР

аксессуар · бенуар · будуар · дортуар · казуар · кугуар · кулуар · муар · писсуар · променуар · резервуар · тротуар · фермуар · фиксатуар · ягуар

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЕПЕРТУАР

репеек · репей · репейник · репейный · репер · репертуарный · репетир · репетирование · репетировать · репетироваться · репетитор · репетиторский · репетиторство · репетиторствовать · репетиторша · репетиционный · репетиция · репетичный · репетование · репетовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЕПЕРТУАР

аватар · автокар · амбар · ангар · антиквар · анчар · ар · архар · базар · балкар · бар · бекар · боливар · бочар · бульвар · бювар · вар · варвар · ветеринар · взвар

Synonymes et antonymes de репертуар dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПЕРТУАР»

репертуар ·

Traducteur en ligne avec la traduction de репертуар à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РЕПЕРТУАР

Découvrez la traduction de репертуар dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de репертуар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репертуар» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

剧目
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

repertorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

repertory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शनों की सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذخيرة
280 millions de locuteurs
ru

russe

репертуар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repertório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

répertoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

senarai lagu-lagu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Repertoire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レパートリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레퍼토리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Repertory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho tàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்திகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repertuar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repertorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repertuar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

репертуар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repertoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεπερτόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repertoire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repertoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repertoaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de репертуар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕПЕРТУАР»

Tendances de recherche principales et usages générales de репертуар
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «репертуар».

Exemples d'utilisation du mot репертуар en russe

EXEMPLES

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕПЕРТУАР»

Découvrez l'usage de репертуар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репертуар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Репертуар гитариста. Сборник лучших песен. (+CD с ... - Страница 2
Агеев Дмитрий Викторович. ББК 85.315я43 УДК 787(08) А23 Агеев Д. А23 Репертуар гитариста. Сборник лучших песен (+CD с обучающими аудиотреками). — СПб.: Питер, 2013. — 128 с.: ил. ISBN 978-5-496-00634-7 ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
2
Дебютный репертуар позиционного шахматиста
В предлагаемой Вашему вниманию работе дан дебютный репертуар шахматиста позиционного стиля, являющийся как бы второй ступенью ...
Николай Калиниченко, 2015
3
Репертуар русского театра, издаваемый И. Песоцким... ...
В первых числах января 1840 года в Петербурге начал выходить новый журнал «Пантеон русского и всех европейских театров», который, по ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1840
4
Гроссмейстерский репертуар на основе Русской партии
Книга предназначена для любителей шахмат
Константин Сакаев, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПЕРТУАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репертуар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Крушение MH17: в этом театре – свой репертуар
Следователи в Нидерландах, расследуя обстоятельства крушения Boeing на юго-востоке Украины, предпочитают не обращать внимания на данные ... «Вести.Ru, oct 15»
2
Новый худрук воронежского Оперного пересмотрит репертуар
Новый художественный руководитель Воронежского театра оперы и балета, скрипач и дирижер Андрей Огиевский внесет изменения в репертуар ... «РИА Воронеж, sept 15»
3
В московских ЗАГСах меняется репертуар: в моде военные марши
Заключать браки под «Военный марш» Франца Шуберта станут в столичных загсах. Здесь активно идет процесс обновления музыкального репертуара ... «Московский комсомолец, sept 15»
4
МХАТ имени Горького представил репертуар 118 сезона
Сначала актеры вместе с художественным руководителем Татьяной Дорониной поприветствовали своих новых коллег. В этом году коллектив театра ... «Общественное телевидение России, sept 15»
5
Песни Таллин испугали
Эстонское правительство внимательно изучит репертуар ансамбля имени Александрова, который планирует свое выступление в Таллине 10 декабря. «Российская Газета, sept 15»
6
После смерти Михаила Светина Театр комедии Акимова …
После смерти Михаила Светина Театр комедии Акимова изменит репертуар. Народный артист РФ Михаил Светин ушел из жизни 30 августа в ... «Петербургский авангард, août 15»
7
Обзор кинопремьер: непобедный репертуар
Обзор кинопремьер: непобедный репертуар. 09 мая, 09:06 | Максим Марков. На 9-е мая в прокат выходят всего два фильма о войне, всё остальное ... «Ридус, mai 15»
8
Евгений Кисин: Я не выбираю репертуар к юбилеям
Евгений Кисин: Я, как правило, не выбираю репертуара в соответствии с юбилейными датами. Исключение я сделал лишь несколько лет назад для ... «Российская Газета, mai 15»
9
"Тангейзер" может вернуться в репертуар новосибирской оперы
Его место занял руководитель Михайловского театра в Санкт-Петербурге Владимир Кехман. Он принял решение снять оперу "Тангейзер" с репертуара ... «Вести.Ru, avril 15»
10
Кехман исключил возможность возвращения «порочной …
Часть из них ожидаемо касалась скандальной постановки оперы «Тангейзер», которую Кехман снял с репертуара сразу же после своего назначения. «НТВ.ru, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Репертуар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/repertuar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR