Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розан" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗАН EN RUSSE

розан  [rozan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗАН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «розан» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
розан

Hibiscus

Гибискус

L'hibiscus est un genre extensif de plantes de la famille Malviv. Plantes sauvages et cultivées. Fondamentalement arbustes et arbres. Il y a aussi des graminées vivaces et annuelles. Гиби́скус  — обширный род растений семейства Мальвовые. Дикие и окультуренные растения. В основном кустарники и деревья. Встречаются также многолетние и однолетние травы.

définition de розан dans le dictionnaire russe

ROZAN, -a, m. Une fleur rose || décroissant. rosanchik, -a, m. РОЗАН, -а, м. . Цветок розы. || уменьш. розанчик, -а, м.
Cliquez pour voir la définition originale de «розан» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОЗАН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОЗАН

роз
роза
розанель
розанец
розанцы
розанчик
розарий
розариум
розбить
розвальни
розвязь
розвязью
розга
розгачи
розги
розговенье
розговины
розговый
роздых
розенкрейцер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОЗАН

автокран
автоштурман
агреман
айван
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман

Synonymes et antonymes de розан dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de розан à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗАН

Découvrez la traduction de розан dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de розан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розан» en russe.

Traducteur Français - chinois

黄婉君
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rosanne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosanne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोसन्ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روزان
280 millions de locuteurs

russe

розан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rosanne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rosanne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rosanne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rosanne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロザン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rosanne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rosanne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rosanne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rosanne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rosanne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rosanne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rosanne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rosanne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rosanne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rosanne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rosanne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosanne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rosanne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розан» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розан en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗАН»

Découvrez l'usage de розан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бытование фольклора в современности: - Страница 77
Розан, мой розан, Виноград зеленый. Николай хороший, Иванович пригожий. Розан, мой розан, Виноград зеленый. Розан, мой розан, Виноград зеленый. Он по горнице ходит, Неверно ступает. Розан, мой розан, Виноград ...
Вера Петровна Кругляшова, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, 1983
2
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Вот и сравнивают городецкие мастера свой любимый цветок папоротника с розаном и купавкой. Вот такую интересную историю поведал нам один из мастеров городецкой росписи — Игнатий Андреевич Мазин. Сегодня мы ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
3
Этнография Алтая и сопредельных территорий
нас Иг ' Р г-- г 1 Гс/г 17 ^ т?* А кто ж у нас у. ..умен, Кто ж у нас разу(йу)мен, Ро(йо)зан мой, розан мой, Розан зелен виноград. Анатолий у. ..умен, Иваныч раз(йу)мен, Розан мой, розан мой, Розан(ы) зелен виноград. Он горен(ы)кой ...
М. А. Демин, ‎Т. К. Щеглова, 1998
4
Куединская свадьба: свадебные обряды русских Куединского ...
свадебные обряды русских Куединского района Пермской области в конце XIX-первой половине XX в. : сборник фольклорно-этнологических материалов Александр Васильевич Черных, Александр Васильевич Черных. Розан, мой ...
Александр Васильевич Черных, ‎Александр Васильевич Черных, 2001
5
Свадьба на Ирюме: - Страница 90
Розан, мой розан, Виноград зеленый. В сени он выходит, Сени голубятся. Розан, мой розан, Виноград зеленый. На крыльцо выходит, Конь к нему подходит. Розан, мой розан, Виноград зеленый. На коня садится, Конь под ним ...
Валентина Павловна Федорова, 1991
6
Крестьянская семья у восточных славян на юге Дальнего ...
Розан, мой розан, Да виноград зеленый. Венедикт (любое имя) у нас хороший, Венедикт у нас пригожий, До розан, мой розан, Да виноград зеленый. По горнице ходит, Вся горянка стонет, Да розан мой, розан, Да виноград ...
Юлия Викторовна Аргудяева, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Российская академия наук), 1997
7
Лирика русской свадьбы - Страница 66
Розан мой, алый мой, Виноград зеленый! Есть Василий не женат, Да есть Иванович холостой. Розан мой, алый мой, Виноград зеленый! Ой, пора, пора жениться, Да время сватать ехати. Розан мой, алый мой, Виноград зеленый!
Наталья Павловна Колпакова, 1973
8
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
5 РОЗАН Розан мой - алый, //Виноград - зеленый... - С 1252 Розан ал, студень гол, //А будильник - зол - К гл.6 В синем небе - розан пла- менный://Сердце вышито на знамени - С 138 Каждый росток - что зеленый розан - А Вот он, ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
9
Добыча:
Вот тут-то ей и пришло в голову свести его с Ларсоно, большим своим приятелем. Розан и Ларсоно отправились вместе завтракать к Тортони; за десертом Ларсоно, рассказывая герцогу о своем романе с прелестной испанкой, ...
Эмиль Золя, 2014
10
Обряды, обычаи, поверья: - Страница 348
Розан, мой розан, виноград зеленой. Меркулий у нас хороший, Митрофанович пригожий. Розан, мой розан, виноград зеленой. По горнице ходит, манежно ступает, Сапог не ломает, чулок не марает. Розан, мой розан, виноград ...
Петр Алексеевич Городцов, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Карты «Мир» разрешили эмитировать с чипами иностранного …
В списке значатся: «Розан», «Ситроникс» (тоже входит в АФК «Система»), «Новакард», «Алиот», «Оренкарт», Gemalto. Эти компании занимаются ... «Информационный портал Банки.ру, oct 15»
2
Карты российской платежной системы могут работать на …
По его словам, в список входят «Розан», «Ситроникс», «Новакард», «Алиот», «Первый печатный двор», Гознак, «Орен-карт», впоследствии он может ... «Ведомости, août 15»
3
China UnionPay и JCB отказались выпускать карты для банка …
О том, что компании «Розан Файненс», «Новакард» и даже государственное ФГУП «Гознак» не смогут напечатать для СМП Банка новые карты, ранее ... «Forbes Россия, avril 15»
4
Черные дыры и кротовые норы: калининградские ученые …
По словам Артема Асташенка, еще в 30-х годах прошлого века физики Эйнштейн и Розан нашли уравнения, доказывающие существование моста ... «klops.ru, avril 15»
5
Создана пластиковая карта, рассказывающая истории
Мы эксклюзивно предоставили технологию Beauty Card российской компании "Розан" - лидеру по производству банковских карт, обеспечив ... «Утро.Ru, févr 15»
6
В США разыскивают пассажиров, летевших вместе с …
Председатель Национального союза медсестер Розан Деморо заявила, что вопреки заявлениям властей о нарушении мер, "никаких мер не было". «GORDONUA.COM, oct 14»
7
Бывшая проститутка пройдет 800 км по Франции в поддержку …
Бывшая проститутка Розан Ишер заявила, что готова пройти 800 километров по Франции, чтобы выразить свою поддержку закону о штрафах для ... «Life News, sept 14»
8
Актрису Федосееву-Шукшину обыскали на финской границе из …
Как потом объяснили актрисе ее друзья, живущие в Финляндии, причиной такой бдительности оказался розан из георгиевской ленточки, приколотый к ... «Новые Известия, mai 14»
9
Москвичам временно перестали выдавать социальные карты
По мнению «Розан файнэнс», тендер был заточен под конкретного исполнителя, а «Микрон» увидел в нем ограничение конкуренции. Жалоба «Розан ... «Lenta.ru, janv 14»
10
Социальные карты москвича сменили платформу и платежную …
socialnaya-karta-moskvicha.jpg Согласно информации «ПЛАС», задержка была связана с тем, что у прежнего подрядчика по изготовлению СКМ («Розан ... «Журнал <<Плас>>, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rozan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur