Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розбить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗБИТЬ EN RUSSE

розбить  [rozbitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗБИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «розбить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розбить dans le dictionnaire russe

ROZBIT f. obsolète. Quelque chose de décousu, déconnecté, incomplet. РОЗБИТЬ ж. устар. Что-либо разрозненное, разъединенное, неполное.

Cliquez pour voir la définition originale de «розбить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОЗБИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОЗБИТЬ

роз
роза
розан
розанель
розанец
розанцы
розанчик
розарий
розариум
розвальни
розвязь
розвязью
розга
розгачи
розги
розговенье
розговины
розговый
роздых
розенкрейцер

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОЗБИТЬ

выбить
выдолбить
выдубить
вызнобить
вырубить
вытеребить
вышибить
выщербить
голубить
горбить
грабить
гробить
грубить
губить
добить
долбить
дорубить
дробить
дубить
дыбить

Synonymes et antonymes de розбить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗБИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розбить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗБИТЬ

Découvrez la traduction de розбить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de розбить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбить» en russe.

Traducteur Français - chinois

rozbit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozbit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozbit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozbit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbit
280 millions de locuteurs

russe

розбить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozbit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozbit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozbit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozbit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozbit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozbit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozbit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozbit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozbit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozbit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozbit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozbit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozbit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розбить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розбить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗБИТЬ»

Découvrez l'usage de розбить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Страница 201
Вш пише, шо добрий цар наш уже дав приказ розбивать моТ кайдани. VI 130.7. 0 розбивать образн. II 421. В, у спол. VI 130.7, розбивае I 201.96, 249.401, 325.6. образн. I 325.7, розбивають образн. I 351.7, розбивали I 140.2281 ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 79
У. Укр.); Воно прийде, те нове життя, прийде у св1т нове добро, треба тйльки розбйти тверду скалу ненравди 1 пробитись до св1тла (Коцюб.); Хтось чарку впустив 1 розбив, там тар!лку звалили з столу, 1 вона з трюком полетта ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Новыи документы о России конца XVI--начала XVII в - Страница 95
люди в Пусторжевской уезд в Кумоверской стан розбоем Мухорт да Ишута с товарыщи и розбили Семейки Ярышкина деревню Горбы и крестьян его Маску и жену его и детей их на пытках из животов пытали и пытав животы их ...
Григорий Николаевич Анпилогов, 1967
4
Іліада
Прагнучи місто розбить, облягли його раптом епеї. Та лиш рівнину вони перейшли, як з Олімпу Афіна 715 Миттю вночі прилетіла вістункою й стати до зброї Нам наказала. Охоче зібрались до Пілоса люди: Рвались до бою вони.
Гомер, 2006
5
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Страница 150
Другого разу Яків Лисий розбив черкаського отамана Лазаря і відняв речі і зброю, пограбовані у путивльських севрюків; третього разу відбив кіш* отамана Лук'яна Карноуха, розбив у Путивльському повіті отамана Берчука і ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати
На Съверскомъ Донцъ воры розбили Саввинский монастырь, черного старца Леонтья убили до смерти, и монастырь разорили, книги поймали, и съ образовъ оклады обдирали. АМГ I, 343. 1632 г. Государеву соболиную казну, что ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995
7
Русская историческая библиотека - Страница 752
... князю Дмитрѣю Алексѣевичю Долгорукого, да къ дьяку къ Ивану Рубцову: въ прошломъ во 175 году разбойники, кадашевецъ Игнашко Пасынковъ съ товарыщи, розбили великого государя денежную казну по колужской дорогѣ, ...
Архимадрит Леонид, 2013
8
Статут Великого Княжества Литовского 1529 года - Страница 89
Естли бы шляхтич шляхтича на дорозе розбил Тэж, естли бы шляхтич шляхтича на дорозе розбил, а оный ... а при том оказе або при ранех 77 предся того в парсуну 78 меновал, хто его розбил, а оного бы ку праву позвал, хто его ...
Lithuania, ‎Konstantinas Jablonskis, 1960
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 30
Глек брехнг назбгралы та й розбили — поссорились изъ-за силетенъ. Ном. -V; 9538. 2) Убивать, убить. Приказав (Ирод) Христа шукати, д'ьток малых розбивати. Чуб. III. 356. 3) Грабить, разбойничать. У чумакгв колеса товстгУ, ...
Борис Хринченко, 1997
10
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
Рубли Копейки От Булат Мурзи Калниболотскому Грицку Махну розбили каюков три, цепа 6 - В Василя Цъфъра каюковъ розбито шесть, цена 12 - В куриного Тимошъвского Петра Лапи розбито дуба, которому цена 15 -// сътокъ ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Любов Захарівна Гісцова, ‎Ukraine. Головне архівне управління, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rozbit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur