Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "роз" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗ EN RUSSE

роз  [roz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «роз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rose

Роз

Rose peut signifier: patronyme français Roze ou Rose: ▪ Rose, Nicolas - compositeur français. ▪ Rose, Cyril - clarinettiste et professeur de musique français. ▪ Rose, Toussaint - Cour de France; secrétaire personnel de Louis XIV. ▪ Rose, Etienne - Général français de division .... Роз может означать: французскую фамилию Roze или Rose: ▪ Роз, Николя  — французский композитор. ▪ Роз, Сириль  — французский кларнетист и музыкальный педагог. ▪ Роз, Туссен  — французский придворный; личный секретарь Людовика XIV. ▪ Роз, Этьен  — французский дивизионный генерал....

définition de роз dans le dictionnaire russe

ROSE. préfixe Pareil qu'une fois. Ex. dans les cas où il est stressé, par exemple, distribué, distribué, embouteillé. РОЗ. приставка. То же, что раз. употр. в тех случаях, когда на неё падает ударение, например роздал, розданный, розлив.
Cliquez pour voir la définition originale de «роз» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОЗ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОЗ

рожь
роза
розан
розанель
розанец
розанцы
розанчик
розарий
розариум
розбить
розвальни
розвязь
розвязью
розга
розгачи
розги
розговенье
розговины
розговый
роздых

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОЗ

битумовоз
бомбовоз
ввоз
виртуоз
водовоз
воз
вывоз
гельминтоз
гипноз
гиповитаминоз
грузовоз
гуммоз
дерматоз
дерматомикоз
диагноз
завоз
завхоз
зверосовхоз
зерновоз
зерносовхоз

Synonymes et antonymes de роз dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de роз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗ

Découvrez la traduction de роз dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de роз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роз» en russe.

Traducteur Français - chinois

罗斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفع
280 millions de locuteurs

russe

роз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mawar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஜாக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троянд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trandafir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «роз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot роз en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОЗ»

Découvrez l'usage de роз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Богиня роз
Для этих восхитительных роз нет лучшего удобрения, чем кровь садовника. Так повелось с незапамятных времен, и тайна волшебства ...
Филис Кристина Каст, 2000
2
Аромат роз
На благотворительном вечере Элизабет Коннерс, профессиональный психолог и красивая женщина, встретила своего старого знакомого ...
Кэт Мартин, 2015
3
Миллион черных роз
Убита Валерия Кликунец – спонсор и друг одного достаточно популярного театра. Поговаривают, что при жизни Валерия не отличалась ...
Наталья Александрова, 2015
4
Чаша роз (сборник)
Одна тайна и четыре женщины.Четыре истории любви от Джо Беверли, Мэри Джо Патни, Карен Харбо и Барбары Сэмюел!Средневековая ...
Мэри Патни, ‎Джо Беверли, ‎Барбара Сэмюел, 2015
5
Век золотых роз
Он – Избранный Матери всех синхов и его судьба – уничтожить Отступника. Ему предстоит пройти полмира, от моря Холодов к темному ...
Анна Клименко, 2013
6
Веник алых роз
Хороша же юная Офелия в бальзаковском возрасте! Нет, вы не то подумали! Просто приме, играющей роль невинной девицы, уже перевалило ...
Дарья Александровна Калинина, 2000
7
Плавающий букет кремовых роз
«...Невеста, в колышущейся на ветерке фате, закрыв лицо руками, стояла на самом краю мостка, а опустившийся на колени жених, ...
Евгений Константинов, 2014
8
Война роз. Буревестник
1443 год. Близится к концу Столетняя война. Силы Англии истощены, а на престоле сидит Генрих VI – бледная тень своего прославленного ...
Конн Иггульден, 2015
9
Солнце в скобках, или Любовь цвета роз
Перед вами новая книга известной певицы и писательницы Натальи Штурм. Это захватывающий триллер, наполненный глубоким ...
Наталья Штурм, 2012
10
Розы в вашем саду: [выбираем, ухаживаем, наслаждаемся]
Издание содержит: Классификация роз; Выбираем, покупаем и сохраняем первые саженцы; Все о посадке и пересадке роз; Уход за розами; ...
Недялков С Ф, ‎Юлия Евгеньевна Тадеуш, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На "Аллее роз" высадили ели
В ходе акции на "Аллее роз" были высажены голубые ели (вид "Misty Blue"). В мероприятии по благоустройству и озеленению приняли участие: ... «Саратовский Взгляд, oct 15»
2
"Аллею роз" полностью освободили от торговых рядов
Глава Саратова Олег Грищенко сегодня проинспектировал ход работ по благоустройству "Аллеи роз" у Крытого рынка. Вместе с ним в рейде ... «Саратовский Взгляд, mai 15»
3
На "Аллее роз" планируется открыть фонтан и посадить деревья
В эти минуты продолжается презентация проекта благоустройства "Аллеи роз" Саратова. С основным докладом выступил главный архитектор города ... «Саратовский Взгляд, mai 15»
4
Предприниматели с "Аллеи Роз" переехали в соседние рынки
В Саратове на "Аллее Роз" продолжают демонтировать торговые ряды. К этой процедуре рабочие приступили 1 мая. В связи с проводимыми работами ... «Саратовский Взгляд, mai 15»
5
На "Аллее роз" начались первые задержания
Предприниматели рынка, расположенного на "Аллее роз" Саратова, отправились перекрывать дорогу. После длительной и эмоциональной дискуссии ... «Саратовский Взгляд, avril 15»
6
Холостяк 5: Сергей Мельник раздавал розы в центре Киева …
В силу того, что главный герой шоу Холостяк 5 Сергей Мельник довольно-таки давно не видел некоторых девушек, он решил всех их пригласить на ... «TV.UA, avril 15»
7
Власти Саратова приступили к освобождению "Аллеи роз" от …
Участок на площади Кирова города Саратова, известный как "Аллея роз", передан в оперативное управление администрации города. «Саратовский Взгляд, avril 15»
8
В Новосибирскую область привезли 3,5 миллиона роз в …
В частности, в регион привезли 3,5 млн роз, больше 1 млн хризантем и чуть меньше 1 млн других цветов — гвоздик, лилий, орхидей, гладиолусов. «НГС.НОВОСТИ, févr 15»
9
Суд обязал освободить "Аллею Роз" от торговых павильонов
Арбитражный суд Саратовской области подтвердил, что ООО "Сквер-3" незаконно занимает "Аллею Роз". Об этом сообщает пресс-служба мэрии. «Саратовский Взгляд, févr 15»
10
С карты Тбилиси стирают память о "революции роз
Площадь Революции роз в центре Тбилиси переименуют в честь известного диссидента 1980-х годов Мараба Костава, сообщает "Новости-Грузия" со ... «NEWSru.com, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/roz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur