Signification de "шаткий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШАТКИЙ EN RUSSE

шаткий  [shatkiy]

QUE SIGNIFIE ШАТКИЙ EN RUSSE

définition de шаткий dans le dictionnaire russe

LE HATCH, le. th; -tok, -tow et -tock, -tot. 1. Instable, stupéfiant. Une table tremblante. 2. trans. Pas fiable, fragile. Position tremblante. Raisons tremblantes. Ni tremblant ni marais - ni bon ni mauvais, médiocre. || nom, tremblement, et, bien.

ШАТКИЙ, -ая. -ое; -ток, -тка и -тка, -тко. 1. Неустойчивый, шатающийся. Шаткий стол. 2. перен. Ненадёжный, непрочный. Шаткое положение. Шаткие доводы. Ни шатко ни валко — ни хорошо ни плохо, посредственно. || существительное шаткость, -и, ж.

TRADUCTION DE ШАТКИЙ

Découvrez la traduction de шаткий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шаткий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шаткий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 摇摆不定
• Traducteur Français - espagnol: tambaleante
• Traducteur Français - anglais: wobbly
• Traducteur Français - hindi: दिखता जारी
• Traducteur Français - arabe: متهاد
• russe: шаткий
• Traducteur Français - portugais: vacilante
• Traducteur Français - bengali: ক্ষীণ
• Traducteur Français - français: bancal
• Traducteur Français - malaisien: usang
• Traducteur Français - allemand: wackelig
• Traducteur Français - japonais: グラグラします
• Traducteur Français - coréen: 흔들 거리는
• Traducteur Français - javanais: rickety
• Traducteur Français - vietnamien: lung lay
• Traducteur Français - tamoul: என்புருக்கியினால்
• Traducteur Français - marathi: आजारपण
• Traducteur Français - turc: çürük
• Traducteur Français - italien: traballante
• Traducteur Français - polonais: niepewny
• Traducteur Français - ukrainien: хиткий
• Traducteur Français - roumain: wobbly
• Traducteur Français - grec: ταλαντευόμενος
• Traducteur Français - afrikaans: wiebelend
• Traducteur Français - suédois: vinglig
• Traducteur Français - norvégien: vinglete

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАТКИЙ»

Découvrez l'usage de шаткий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шаткий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 611

1. Такой, к-рый качается, шатается, неустойчивый. За шаткий стол кряхтя засяду. Пушкин. — Две тени встало. Огромных и шатких. Маяковский. Шаткий столб. Шаткая лестница. 2. перен. Колеблющийся, ненадежный, непрочный.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1241

Садился дидерот на шаткий свой треножник, ............................................. „0315422 ШАТКОГО т 1 я достиг престола ш'аткого ...................................................................... ......... „01.19.89 шаткой з 3 За шаткой стол, кряхтя, зас'яду, .

Дж. Томас Шоу, 2014

Язык поэзии XIX-XX вв: Фет; Современная лирика

В стихе же: Я лишь вознесся пред тобой Стезею чумной и проворной (356) определение явно тяготеет по смыслу к глаголу: ознесся шумно и проворно; или в стихе: Но я иду по шаткой пене моря Утважною, нетонущей ногой (9), ...

А. Д Григорьева, ‎Н. Н Иванова, ‎Александр Иванович Горшков, 1985

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1241

С1.9.89 Потряслося. Вдруг шат'ер И в шатер свой увел 'а ШАТКАЯ И шаткая пост'ель ШАТКИЙ 1 1 Садился Дидерот на шаткий свой трен'ожник, С3.154.32 ШАТКОГО 1 1 Я достиг престола ш'аткого С1.19.89 ШАТКОЙ 3 3 3а ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

История гравюры и литографии в России - Страница 95

ШМХЪ. ВЪ. шаткий/Мажа. -*' д - Г' ' С "1 г'л ” ‚651414: бели/65 “лажа движима/Д / С 1 ' к 1' \ 7—7)?”— С, “СТ? 1; 9 О. Н— ЦЁ” сА нити атеизм-ш. \ "-—'‚ ‚"‚Т ‚7 Г'Г, Ё" ` `\›\'-* '. *—\—'/. СТ ПЕ'ГЕРБ Ь'Ргв ф, И Заглавный лист Заглавный ...

Эрик Голлербах, 2014

Russian Dictionary - Страница 551

чсмгГ, тиГПег. шатен ЬгоNoп-Ьа1ге(1 тап. шатенка Ьплга-Ыигес! тготап. шаткий нЬаЬу. Осторбжной! Ступеньки шаткие. Ве сагеГи!! ТЬе в1ерв аге вЬа!су. • \ееа!с. Не садитесь на йтот шаткий стул. ОопЧ аЯ оп 1Ье сЬшг; 14'в ^еаЬ.

Research and Education Association, 2003

Сборник статей: - Страница 374

Семантические изменения — в словах шаткий и схлопотать, но природа этих приращений смысла не одинакова. Глагол схлопотать, как и слова вывалиться, потрошить, — в разговорном расширительном значении. Ни одно из ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Михаил Павлович Алексеев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1971

Большая волна и другие рассказы - Страница 31

ШАТКИЙ. МОСТ. Роман Прокофьевич, распахнув шубу, шел по улице незнакомого города и с досадой думал, что напрасно надел теплую шубу. Городок южнее Москвы, весна здесь наступает раньше — как же он этого не учел!

Юлия Доброленская, 1981

Lexicon pentaglotton

... -ï 'ŕ Arab; 'Bv ammi um." „ì tua,ì/literatru,idi0ta : P L'. “Шаткий-Едим йву umma'cßmmunitmßuçgggá' J., ` (или. l _ _ ;=.А{тд„'д‚„ы y арфе”: гадатели: Айсдцпрпщет „гм/и. " д. '- т f Y ,g Рворщтвц Ammon, fîli'us` ...

Valentin Schindler, 1612

Никто, кроме нас!

Только Пятьсот Веселый, шаткий от контрабандного спирта, Знает к нему дорогу — этим и знаменит. На рубеже столетий все в ожидании, чет или нечет, И Граф твой не хуже прочих знает, как грань тонка, Что-то ему обломно ...

Олег Верещагин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАТКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шаткий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Эксперты спрогнозировали шаткий курс доллара

Украинский валютный рынок провел минувшую неделю в узком диапазоне вблизи средних уровней конца третьего квартала. Однако снижение ... «СЕГОДНЯ, oct 15»

Шаткий мир на востоке, отмена выборов на Донбассе и …

На Донбассе продолжается активный процесс отвода вооружений и техники. Подписанные в Минске соглашения обе стороны выполняют в целом. «Ура-Информ, oct 15»

«Витязь» посадил Захаркина на шаткий трон. «СЮ» продул в …

«Салават Юлаев» провел жуткий матч в Подольске. Команда сыграла с местным «Витязем» без общедоступных видеокамер. Снимали только ... «Московский Комсомолец в Уфе, oct 15»

Bloomberg сообщил о стремлении Кремля заморозить ситуацию …

Москва стремится заморозить «шаткий статус-кво» в Донбассе, чтобы избежать резкой эскалации конфликта и в то же время отдалить его реальное ... «Forbes Россия, sept 15»

Фонд Шипулина приглашает на спортивную гонку с …

Трасса состоит из 6 этапов, в том числе преодоление стены по веревочной лестнице, шаткий мост, преодоление завалов и расщелин, лабиринт из ... «Лыжный спорт, sept 15»

Эксперт: коалиция в парламенте трещит по швам, но пока не …

Коалиция в Верховной Раде будет существовать, пока сохраняется пусть даже очень шаткий, ситуативный союз между президентом Петром ... «РИА Новости Украина, avril 15»

Песков: Процесс отвода тяжелых вооружений на Украины очень …

Процесс отвода тяжелых вооружений на востоке Украины очень шаткий, оценил Песков. Стороны конфликта обвиняют друг друга в ненадлежащих ... «Российская Газета, févr 15»

«Нельзя, чтобы проявления ксенофобии ослабили такой шаткий …

Нельзя, чтобы проявления ксенофобии ослабили такой шаткий мир. Сегодня, как никогда, важно объединиться ради будущего страны. Эти тяжелые ... «Преступности.Нет, janv 15»

Михаил Чернов: Мигранты укрепляют шаткий стул под Обамой

Политолог, заместитель директора Центра стратегической конъюнктуры Михаил Чернов рассказал читателям Pravda.Ru, как может измениться жизнь ... «Правда.Ру, nov 14»

Фокус с «особым статусом» провалился. Что ждёт …

«Все понимают, что на самом деле это может спровоцировать острую фазу противостояния между Киевом и юго-востоком, может шаткий мир ... «Аргументы и факты, nov 14»