Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "смекать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СМЕКАТЬ EN RUSSE

смекать  [smekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СМЕКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «смекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de смекать dans le dictionnaire russe

SMOKAT, -vous, vous avez; un regard imparfait, dans quoi ou quoi. Penser, deviner quelque chose qu'Om bluffe dans cette affaire ou dans cette affaire. || le soja. pour réaliser, vous, vous êtes. СМЕКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, в чём или что . Соображать, догадываться о чём-нибудь Ом смекает в этом деле или это дело. || сое. смекнуть, -ну, -нёшь.

Cliquez pour voir la définition originale de «смекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СМЕКАТЬ


екать
yekatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СМЕКАТЬ

смежаться
смежить
смежиться
смежник
смежно
смежность
смежный
смекалистость
смекалистый
смекалка
смекнуть
смелая
смелеть
смело
смелость
смелый
смельчак
смена
сменить
смениться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СМЕКАТЬ

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать

Synonymes et antonymes de смекать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМЕКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de смекать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СМЕКАТЬ

Découvrez la traduction de смекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de смекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смекать» en russe.

Traducteur Français - chinois

smekat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smekat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smekat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

smekat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smekat
280 millions de locuteurs

russe

смекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smekat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

smekat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smekat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smekat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

smekat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smekat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smekat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smekat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smekat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

smekat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smekat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smekat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smekat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смекала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smekat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smekat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smekat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smekat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smekat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de смекать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СМЕКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «смекать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot смекать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de смекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Смекать, несов.,' смекнуть, сов.; перех. и неперех. 1. Неперех. Смекнуть чем-л. Понять, сообразить, смекнуть о чем-л. Он смекнул делом-то, да и был таков! Даль. ~ Смекать смекалку. Догадываться, соображать. Смекать смекалку ...
Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
2
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 206
Способность понимать что-либо обозначают в своём непереходном употреблении глаголы соображать (разг.), смыслить (разг., чаще с отрицанием), смекать (простор.), кумекать (.простор.), иметь соображение (разг.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
çcô îluffaffen. Смекать, смекнуть, v. а. 1, überlegen, ertragen, etwa*; 2, richtig auffalten, butdjfdjauen , merfen, etwai; bm. ten "-Braten riedjen. Смекнуть (ootl.), f. unt. Смекать. Смердъ, s. m. (retalt.) bet gemeine ÜJíann. Смерд« Hie, s. п. bai ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Живое слово и жизнь: памяти Виктора Яковлевича Дерягина : ...
смека-л-ы 'счеты' [КСВГН смек-ну-ть -> по-смекать смекаль-ц-ы 'счёты' [СРНГ] по-смекнугь В ДКГ сохраняется ядерная лексическая зона общеязыкового КГ (домекать, кумекать, намекать, смекать и их производные). Лексический ...
Виктор Яковлевич Дерягин, ‎Андрей Васильевич Петров, ‎Т. Н Плешкова, 2002
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 233
Смекалки нехватает. Человек со смекалкой. СМЕКАТЬ, смекаю, смекаешь, несов. (к смекнуть), без доп. и(реже) что (разг. фам.). Соображать, догадываться о чем-н. Скажу вам правду-истину, а вы крестьянским разумом смекайте.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Очерк стилистики русского литературного языка конца ...
Впрочем, и сам 196 Возможно, сыграло роль то обстоятельство, что смекать сочеталось здесь с винительным прямого дополнения, что не было, очевидно, обычным; см. Словарь АР, где такое употребление не отмечено; ср., ...
Виктор Давыдович Левин, 1964
7
Поурочные разработки по математике: 2 класс. К УМК ...
На обратной стороне карточек с ребусами слова «считать», «смекать», «отгадывать».) – Итак, что мы сегодня будем делать? (Дети отгадывают ребусы и, переворачивая карточки, читают на обороте каждой из них.) Дети (хором) ...
Захарова В.В., ‎Серова М.В., 2011
8
Собраніе сочиненій и переводов - Том 15 - Страница 184
"м Примѣчаніе. Имя слакѣ, произведенное отъ глагола смаковать (подобно какъ и вкусѣ отъ вкушатъ), мало и только въ одномъ просторѣчіи употребительно. Оно происходитъ отъ " глагола смекать, и для нѣкотораго отличенія въ ...
Александр Семенович Шишков, 1832
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 281
[смекать]. Смекѣтъ, смекнуть что, смякáть зала., понимать, постигать, разбирать разсудкомъ, мерекать, догадываться;IIдѣлать счотъ, выкладку, разсчитать. Одинъ мигаетs, а другой ужь смекаетъ, Не смекнувъ себя жить, не сочтя ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Проблемы изучения живого русского слова на рубеже ...
Так, одиночные глаголы думать, подумать, смекать функционируют или в предложениях с прямой речью, или во вводных конструкциях, где в окружающем контексте указывается предмет мыслей или их содержание, например:.4 ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. Д. Черенкова, ‎Воронежский государственный педагогический университет. Кафедра общего языкознания и методики преподавания русского языка, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Феномен «Васильевой»: пример из Брянска
И как только начинаешь вглядываться в лицах тех, к чьим должностям прибавили приставку и.о., начинаешь смекать, что выбирать особо не из кого. «http://glavny.tv/googlenews.xml, oct 15»
2
А если Третья мировая уже началась?
Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам и что начинаешь смекать, когда уже поздно. Тем более что нам, украинцам, ... «Обозреватель, oct 15»
3
Незаметный террор
Правда, со временем у людей вырабатывается иммунитет к официальным заявлениям, и они начинают смекать, что если по телевизору говорят, что ... «Росбалт.RU, avril 15»
4
Новые «Карамазовы»: женщины в роли мужчин, мужчины в роли …
Но постепенно начинаешь смекать, что это не дань пошлой моде, а вызов, брошенный хохочущей публике. Вы желали этого, господа? Так получите! «Аргументы и факты, févr 14»
5
«Купила с премии посудомоечную машину...»
Я стала смекать, что вряд ли они когда выбьются из грузчиков... «Нет, говорю, так не пойдет!» «Не нравится? – волнуясь, спросили они. – Так можно ... «Город-812, févr 14»
6
Я мзду не даю – мне за державу обидно
Ага, начинаю смекать я, автобус на остановке не является препятствием, и его обгон через сплошную карается карами небесными в виде лишения прав ... «Водитель Петербурга, déc 13»
7
Термины из словаря Даля, которыми больше никто не пользуется
Мерекать — думать, гадать, смекать, соображать, придумывать что, смекать, угадывать 12. Мимозыря — разиня, зевака 13. Обгонтлить — обыграть ... «Аргументы и факты, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Смекать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/smekat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur