Téléchargez l'application
educalingo
удавить

Signification de "удавить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE УДАВИТЬ EN RUSSE

[udavitʹ]


QUE SIGNIFIE УДАВИТЬ EN RUSSE

définition de удавить dans le dictionnaire russe

SUPPRIMER, -Oui voir la presse, -sya.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УДАВИТЬ

бесславить · буравить · вдавить · взбуравить · возглавить · восславить · восставить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · выдавить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить · гнусавить · давить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УДАВИТЬ

уда · удабривание · удабривать · удабриваться · удав · удаваться · удавиться · удавка · удавление · удавленник · удавовые · удавчик · удаление · удаленность · удаленный · удаленький · удалец · удалецки · удалецкий · удалённый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УДАВИТЬ

добавить · доправить · доставить · дотравить · забавить · завить · загнусавить · задавить · закартавить · закурчавить · замуравить · заправить · заставить · затравить · избавить · искровавить · исправить · картавить · кровавить · курчавить

Synonymes et antonymes de удавить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УДАВИТЬ»

удавить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de удавить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE УДАВИТЬ

Découvrez la traduction de удавить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de удавить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «удавить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

扼杀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estrangular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

strangle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दबाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنق
280 millions de locuteurs
ru

russe

удавить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estrangular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বাসরোধ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étrangler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mencekik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erwürgen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絞め殺します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교살하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngangkang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt cổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூச்சுத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गळा दाबून मारणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boğmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strangolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

udusić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задушити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sugruma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνίγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wurg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strypa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de удавить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УДАВИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de удавить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «удавить».

Exemples d'utilisation du mot удавить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УДАВИТЬ»

Découvrez l'usage de удавить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec удавить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S-Y - Страница 947
Удало?)бйть ребенка (удавить?) прм. укачать, убакóкать, усыпать. [Насилу я его удабила. перм. Оп.). Удабриванье [ср.] дл. дѣйствіе по знач. гл. Iудабривать]. Удабриватель [и.I, — ница [ж.] удобрившій что-либо. IУдабривать, — ся ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Операция «Вирус» (сборник)
Кунтрилакан ощутил, как слепая ярость бьет в голову. Удавить слюнтяя, удавить прямо сейчас, своими руками, и не просто удавить, а медленно! Душить, пока не обмочится, пока не обгадится, пока язык его вонючий не посинеет.
Игорь Минаков, ‎Ярослав Веров, 2014
3
Мировые религии о преступлении и наказании
Если примет присягу, то штрафовать тремя девятками скота,если не даст присяги, то удавить (убийцу) после заточения. Кто выколетглаз кому-либо, того штрафовать тремя девятками скота, ктопереломит руку или ногу кому-либо ...
Александр Бойко, ‎Константин Харабет, ‎О. Мозговой, 2015
4
Не просто убить...
Но удавить толстяка было нельзя, ведь он был зятем Данилова. Савватей в это время возмущённо препирался с Тогой – ему необходимо было поселиться в один номер с Лолой по двум причинам. Во-первых, чтобы удавить её во ...
Алексей Наст, 2015
5
Романы и повести - Страница 105
Великой* Вавилонской ДестергамЪ прислалЪ сюда, именемЪ Царя Моа&лара, одного изЪ незнашныхЪ СагпраповЪ», чтобЪ меня удавить. Когда прибылЪ сей человЬнЪ сЪ указомЪ, я былЪ уже о всемЪ уЕ"ЬдомленЪ, велЪлЪ ...
Вольтер, 2013
6
Русь и Орда
Ведь я знаю, что, если бы не ты, хан велел бы меня удавить, как собаку. Ты хороший человек, и Кинбай хочет быть тебе аньдойЩ. Пойдем ко мне есть барашка и пить кумыс. Жена моя и сын тебя тоже поблагодарить хотят.
Михаил Каратеев, 2015
7
Мир тесен:
Удавит? – перебивает Петя с испугом. – Как мне сказали бывалые люди, удавить, может, сразу и неудавит... ты морду его видел?.. – продолжает Света свой культпросвет. – Ну? – А зубки его показать? – она делает вид, что ...
Николай Рощин, 2015
8
Корсар с Севера
Только прощение султаново особенный характер имело. Вместо того чтоб кожу с живой содрать, приказал владыка правоверных лишь удавить заразу да скинуть труп с высокой скалы в море. Так бы и плавала Гурджина по дну, ...
Андрей Посняков, 2013
9
Проблемы грамматического моделирования - Страница 252
Например, жарить — изжарить, зажарить, сжарить; портить — испортить, попортить; гаснуть — погаснуть, угаснуть; давить — удавить, задавить; воровать — своровать, уворовать; темнеть — потемнеть, стемнеть и пр. Считая ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973
10
Сезон королевской охоты - Страница 8
Дело, Углук, — подтвердил Каспар и, кивнув на подвешенных пленников, добавил: — Только убрать бы их нужно, — разговор не для их ушей. — Удавить? — А мне все равно, — пожал плечами Каспар. — Эх, надо бы удавить, а то ...
Алекс Орлов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УДАВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme удавить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эксперт: нелегальный рынок превысил 50% от всего рынка …
... потому что это всем выгодно, а легальный рынок все пытаются почему-то удавить, "но ведь в итоге налоги будет платить некому, у государства денег ... «РИА Новости Украина, août 15»
2
Няня, но не Мэри Поппинс: «Вторая мама» пыталась убить …
Родители заявили, что двойняшек девушка опаивала фенозепамом, а потом, окончательно сорвавшись, пыталась удавить. В непростой истории ... «Комсомольская правда, mai 15»
3
"И снова, 90-е". Минфин вновь решил удавить бюджетников …
По мнению Минфина, в России слишком много бюджетников, которые слишком мало трудятся, сообщает газета "Коммерсантъ". Учителя, врачи ... «Накануне.RU, avril 15»
4
Анатолий Пашинин жестко высказался о Панине
А вы все смеетесь… Его там удавить надо было! А у вас эти ублюдки сидят, жрут в ресторанах… Вы как-то забыли про Революцию достоинства...». «МедиаНяня, janv 15»
5
Китай показал, как удавить «майдан» в зародыше
Китайский опыт борьбы с попытками «цветных революций» достоин анализа и использования в других странах, против которых может быть ... «Федеральное агентство новостей No.1, déc 14»
6
Лесин допустил компромисс в конфликте с Венедиктовым
«Останется только один вариант — "удавить"», — заключил Лесин. Вопрос о главном редакторе «Эха» вынесен на заочное голосование совета ... «Lenta.ru, nov 14»
7
Разминка перед геноцидом
В частности, Вести.ru. напоминают, как заместитель Коломойского — Борис Филатов — в конце прошлой неделе обещал собственноручно «удавить» ... «Свободная пресса, août 14»
8
Помощник Коломойского пообещал «удавить» депутата Ляшко …
Заместитель губернатора Днепропетровской области Игоря Коломойского Борис Филатов обвинил лидера Радикальной партии Олега Ляшко в том, что ... «Взгляд, août 14»
9
Филатов: Под Донецком батальоны "Азов" и "Шахтерск" попали в …
Заместитель главы Днепропетровской облгосадминистрации Борис Филатов обещает "удавить своими руками" нардепа Олега Ляшко и заместителя ... «GORDONUA.COM, août 14»
10
Ополченцы: украинская армия начала обстрел Горловки, горят …
Филатов пообещал "удавить Ляшко при встрече". Похожие новости. Новости Горловки 05.08.2014. Обстрел Горловки продолжается. Новости Украины ... «Аналитическое издание "Наши дни", août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Удавить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/udavit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR