Signification de "унизить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УНИЗИТЬ EN RUSSE

унизить  [unizitʹ]

QUE SIGNIFIE УНИЗИТЬ EN RUSSE

définition de унизить dans le dictionnaire russe

UNIQUE, je vois, vous appelez; -Anglais; soja quelqu'un. Pour offenser l'estime de soi de quelqu'un. Avec une moquerie. || N'humiliez pas, vous, vous. || revenir Je dois me résigner. -apprendre U. Zoyazhy: non. hl, pour être humilié, j'ai peur, vous êtes. || -humiliation nationale, -y, cf.

УНИЗИТЬ, -ижу, -изишь; -йженныЙ; сое кого-что. Оскорбить чьё-нибудь достоинспк самолюбие. У насмешкой. || неах унижать, -аю, -аешь. || возвр. унизмтьо -ижусь. -изиться. У. Зо яжи: нр. гл, унижаться, -аюсь, -аешься. ||-существительное унижение, -я, ср.

TRADUCTION DE УНИЗИТЬ

Découvrez la traduction de унизить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de унизить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «унизить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 羞辱
• Traducteur Français - espagnol: humillar
• Traducteur Français - anglais: humiliate
• Traducteur Français - hindi: अपमानित
• Traducteur Français - arabe: إذلال
• russe: унизить
• Traducteur Français - portugais: humilhar
• Traducteur Français - bengali: অধ: পতন করা
• Traducteur Français - français: humilier
• Traducteur Français - malaisien: merendahkan
• Traducteur Français - allemand: demütigen
• Traducteur Français - japonais: 屈辱を与えます
• Traducteur Français - coréen: 굴욕
• Traducteur Français - javanais: degrade
• Traducteur Français - vietnamien: làm nhục
• Traducteur Français - tamoul: சிதைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: मानहानी
• Traducteur Français - turc: indirgemek
• Traducteur Français - italien: umiliare
• Traducteur Français - polonais: poniżać
• Traducteur Français - ukrainien: принизити
• Traducteur Français - roumain: umili
• Traducteur Français - grec: ταπεινώσει
• Traducteur Français - afrikaans: verneder
• Traducteur Français - suédois: förödmjuka
• Traducteur Français - norvégien: ydmyke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УНИЗИТЬ»

Découvrez l'usage de унизить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec унизить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

УНИЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. унизить. 2. Оскорбление, унижающее достоинство. Не пойду на у. УНИЖЕННЫЙ; ен, енна. Испытывающий или выражающий унижение, свидетельствующий об унижении. Чувствовать себя униженным.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Московский государственный университет. 2. Название учебных учреждений по повышению уровня научнополитических знаний, образования в какойн. (обычно гуманитарной) области. Вечерний у. УНИЖЕНИЕ, я, ср. 1. Действие ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Зарплата от судьбы

И т. д. Чтобы по большому счету в целом на Земле Добра постоянно оставалось больше, чем зла. И чтобы поддерживать этот баланс. Короче говоря, унизить Россию — это значит, унизить сам принцип построения отношений в ...

Екатерина Заренок, 2015

Расследование преступлений, совершенных организованными ...

1 ст. 282 УК РФ, формальный. Оно считается оконченным с момента совершения хотя бы одного действия, направленного на возбуждение ненависти либо вражды, а равно на унижение достоинства человека либо группы лиц по ...

Под ред. Карагодина В.Н., 2015

Бедный попугай, или Юность Пилата. Трудный вторник. ...

Ну так хлебни от Дианы! Пусть изнутри тебя рвут собаки — чувства твои: досада, стыд, унижение, страх, тоска — я не знаю, что ты там испытывал... Но знаю, что у всякого мужчины, даже самого сильного и самоуверенного, ...

Юрий Вяземский, 2015

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...

Его университет 1: 2 N М росил Ипполита давно ли он в не видал его с год; он был в унижать 1: 10 V I вам, которым наслаждение себя обнимается, а то вдруг начнет потому что он не имеет права ичего: не думайте тоже, что я А ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Учебник Хозяина жизни. 160 уроков Валерия Синельникова

Желание уничтожить или унизить человека, который нанёс обиду или оскорбление. Но что же происходит в таком случае на тонком энергетическом уровне? Если меня унизили, оскорбили или обидели и я собираюсь отомстить, ...

Валерий Синельников, 2015

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 204

Унижать чье-н. достоинство. -- Мою должность у двери в это время исполнял Саша и, находя, что это унижает его достоинство, ругал меня -- Л 208. УНИЖЕНИЕ (1), с. Сущ. >- унижать, унизить; проявление неуважения к х'имности ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Поцеловать небеса. Книга 1

Ты когда сможешь вернуть? – Не знаю, как Венька приедет, –я всхлипнула. – А! Какая теперь разница, после такого позора? Почему люди судятдруг друга? Какое она имеет право, ведь она даже не знает меня! Так унизить при ...

Юта Тен, 2014

Три любви Анны Австрийской:

Как унизить? – Уничтожить его нечего и думать; поверьте мне, ваше величество, он теперь могуществен, и больше потеряешь, чем выиграешь, стараясь повредить ему. Впоследствии, может быть, можно будет решиться на это.

Шарль Даллар, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УНИЗИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme унизить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CNN: Русские залезли в турецкое небо, чтобы «унизить» США

Телеканал CNN считает, что это также «унижает» США, и им необходимо решить, готовы ли они дальше терпеть эти унижения, или же ответить на них ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Моуринью: не хотел унизить Матича заменой, люблю своих …

«Я ни в коем случае не хотел унизить его. Я никогда не делаю этого ни в футболе, ни в жизни. Если такое случается, то, поверьте, это делается без ... «Чемпионат.com, oct 15»

Преccа США: Путин хочет унизить Обаму

Резкостью тона выделяется статья давнего критика обоих президентов отставного подполковника Ральфа Питерса "Путин хочет унизить Обаму ... «BBC Russian, oct 15»

директор компании Berta Communications, политтехнолог

Путин потерпел унижение на Генассамблее ООН и теперь сделает все, ... Это сейчас основная задача Путина – унизить Америку и ее президента, ... «Последние новости в мире, sept 15»

Унизить Volkswagen во благо Америки

Обвинив Volkswagen в занижении показателей выбросов вредных веществ их дизельными двигателями, американцы фактически унизили известный ... «informburo.kz, sept 15»

Хави: "Ван Гал сначала может унизить, а потом заставить …

Я всегда буду вспоминать ван Гала с уважением, – цитирует Marca Хави. – Сначала он может унизить тебя перед всей командой, а потом способен ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Премьер Японии отобрал у Китая возможность себя унизить

Отказ премьера Японии посетить Китай в дни торжеств по случаю 70-летия со дня окончания Второй мировой войны может выглядеть двусмысленно. «Взгляд, août 15»

Электрический Aston Martin Rapide собирается "унизить" Tesla

Британцы из Aston Martin не собираются упускать случая поучаствовать в электрической "гонке вооружений". Их четырехдверный электрокар, который ... «Вести.Ru, août 15»

Меры предосторожности или стремление унизить?

Правозащитники встали на защиту грузинских заключенных, которым, как выяснилось, при попадании в места лишения свободы приходится проходить ... «Эхо Кавказа, août 15»

Байден о позиции США по Путину: мы не хотим его унизить

Проводимая Соединенными Штатами политика воздействия на РФ не преследует цель публично унизить российского президента Владимира Путина. «Обозреватель, mai 15»