Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вкоротке" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВКОРОТКЕ EN RUSSE

вкоротке  [vkorotke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВКОРОТКЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вкоротке» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вкоротке dans le dictionnaire russe

En bref, l'adverbe est familier-inférieur. 1) Bientôt, bientôt. 2) À la fin, en petites quantités. 3) Brièvement, en bref. ВКОРОТКЕ наречие разговорное-сниж. 1) Вскоре, в скором времени. 2) На исходе, в малом количестве. 3) Кратко, вкратце.

Cliquez pour voir la définition originale de «вкоротке» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВКОРОТКЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВКОРОТКЕ

вколотить
вколотиться
вколоть
вколоться
вкомкать
вкомпоновать
вкомпоноваться
вкомпоновывать
вкомпоновываться
вконец
вкопать
вкопаться
вкоренение
вкоренившийся
вкоренить
вкорениться
вкоренять
вкореняться
вкоситься
вкось

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВКОРОТКЕ

апплике
бильбоке
вдалеке
коммюнике
налегке
невдалеке
пике
пирке
понаслышке
поодиночке
посередке
посерёдке

Synonymes et antonymes de вкоротке dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКОРОТКЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вкоротке à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВКОРОТКЕ

Découvrez la traduction de вкоротке dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вкоротке dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкоротке» en russe.

Traducteur Français - chinois

vkorotke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vkorotke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vkorotke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vkorotke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vkorotke
280 millions de locuteurs

russe

вкоротке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vkorotke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vkorotke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vkorotke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vkorotke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vkorotke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vkorotke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abruptly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vkorotke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vkorotke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vkorotke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vkorotke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vkorotke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vkorotke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкоротке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vkorotke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vkorotke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vkorotke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vkorotke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vkorotke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкоротке

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКОРОТКЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вкоротке» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вкоротке en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКОРОТКЕ»

Découvrez l'usage de вкоротке dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкоротке et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Шлезскои землъ дано всем прощение и их проступную вину не вкоротке не вдолге не вспоминат. В-К I, 60. 1621 г. ВКОСЬ, нарсч. (1) В косом направлении, наискось. [Ферези:] поперегъ вкось низано жемчугомъ въ 4-хъ мъстъхъ.
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
2
Опыт православнаго догматическаго богословия: с ...
Эту самую мысль один из учеников Оригеновых, св. Григорий Чудотворец в своем замечательном исповедании веры выражает вкоротке так: «Един Господь... Слово действенное‚ Премудрость, объемлющая состав всего, и сила, ...
Сильвестр, 2008
3
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
Суб. Мат. ГИ, 67, 1665 г. К мяхкому воску чисто печат воображдется а учение во младости крѣпко вкореняется. Сим. Послов., 111, XИПП в. ВКОРОТКЕ, нареч. (1) В ближайшее время; сейчас. Кнзи и всяких чинов люди которые в.
О. С Мжельская, 2006
4
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
И у меня они-то фкоренйлись, што я не одну сотню рас росказал. ХОЛМ. Хвр. ВКОРОТ, нареч. Коротко? Одна рубаха фкорбт, а одна на плёчи. В-Т. Грк. ВКОРОТКИ, нареч. В сочет. ВДОЛГИ-ВКОРОТКИ. Рано или поздно, всё равно, ...
О. Г. Гецова, 1985
5
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...
Потрудитесь, пожалуйста, повторить Ваше письмо или письма, хоть вкоротке. 2-х, я вижу, что Вы не получили моего письма, которое разошлось с Вашим. В своем письме я просил Вас и прошу теперь убедительно о двух вещах: а.
Борис Сапир, 1987
6
Латник: Рассказ партизанского офицера
... майор, — я вкоротке расскажу вам свою печальную повесть. Не многие часы даны мне на белом свете, я считаю поэтому долгом открыть добрым товарищам сердце; может быть, вы повстречаете родных моих и передадите им ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1832
7
Лиса и медведь
Вдолге ли, вкоротке ли, захотелось опять Лисе меду — ведь Лиса сластена, вот и прикинулась она больной: кахида кахи, покою не дает Медведю, всю ночь прокашляла. — Кумушка, — говорит Медведь, — хоть бы чем ни на есть ...
Владимир Даль, 2015
8
Ночь на корабле: Из записок гвардейского офицера на ...
Я кончу вкоротке, Алистер; мы решились связать в плот койкакие доски и бревна, привязать к ним женщин и пуститься с волнами к берегу, на божию волю. Трое матросов унесены были волнами, еще двое раздавлены стиснутыми ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1825
9
Басни - Страница xxviii
Ах, силы вкоротке! совсем истощены! Уж когти хищные над ним распущены; Уж холодом в него с широких крыльев пашет. Тогда орел, с небес направя свой полет, Ударил в ястреба всей силой — И хищник хищникудостался на ...
Иван Крылов, 2013
10
Англиканская церковь и ея отношеніе к православію - Страница 219
Мы изобразили сейчасъ находящаяся у англиканской церкви средства къ содержанш. Независимо отъ обязательныхъ пред- писанш касательно ея благосостояния, не лишне упомянуть здесь вкоротке и о существующемъ въ ней ...
Василий Михайловский, 1864

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкоротке [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vkorotke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur