Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "владать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЛАДАТЬ EN RUSSE

владать  [vladatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЛАДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «владать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de владать dans le dictionnaire russe

Avoir un regard imparfait de l'absurdité. obsolète. La même chose que posséder. ВЛАДАТЬ несовершенный вид неперех. устар. То же, что владеть.

Cliquez pour voir la définition originale de «владать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЛАДАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЛАДАТЬ

влаголюбивый
влагомер
влагонепроницаемый
влагостойкий
влагостойкость
владелец
владелица
владельческий
владение
владения
владетель
владетельница
владетельный
владеть
владимирка
владыка
владычество
владычествовать
владычица
владычный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЛАДАТЬ

падать
перегадать
перепадать
перестрадать
повыпадать
погадать
подгадать
подпадать
попадать
пострадать
предугадать
преобладать
припадать
прогадать
пропадать
прострадать
разгадать
распропадать
сгадать
совладать

Synonymes et antonymes de владать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЛАДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de владать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЛАДАТЬ

Découvrez la traduction de владать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de владать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «владать» en russe.

Traducteur Français - chinois

弗拉丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vladan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vladan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vladan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلادان
280 millions de locuteurs

russe

владать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vladan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vladan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vladan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vladan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vladan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴラダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vladan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vladan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vladan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vladan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोबाइल डेस्कटॉप Vladan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vladan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vladan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vladan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Владан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vladan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλάνταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vladan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vladan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vladan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de владать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЛАДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «владать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot владать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЛАДАТЬ»

Découvrez l'usage de владать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec владать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
дйть, владать. МЕЗ. Сфн. А большую наладиш бутылку-то, дак она не мбжэт с ней владать (о ребенке). Я не могу их владать — большуш- шыйе-то вёдра. МЕЗ. Схд. Со мной не могла владать-то, а розгорячйц- ца — дак чисто ...
О. Г. Гецова, 1985
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Variants of Russian Prefixed Imperfectives Adriana Pols. -вихнуть Д -* вывихать - Б 3 вывихивать Д - - повихать ... Д2 - - свихать Д1 Б 3 свихивать БАС: Нордстет, Слов. 1780: вывихать. -владать , см. также: -владеть N.8.: обвл- -» обл-.
Adriana Pols, 1993
3
Словарь говора казаков-некрасовцев: - Страница 43
ВЛАДАТЬ [владать], аю, ешь, несов. 1. Владеть. Хто щем владал — и пчёл развадили. — Типеря свикровя нищем ни владаить. 2. Пользоваться, употреблять. Тут трахта- ризы, тут скатинай ни владають. // Владать что. Каней там ...
Ольга Константиновна Сердюкова, 2005
4
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 78
Купил владный пиджак на базари, ношаный-паношаный, но харо- шый (Веш.). М. ВЛАДАТЬ [ владать ] , -аю, -ешь, несов. *Владеть, пользоваться. Он зтим тазиком владал. ~ (Не) владать руками, ногами, несов. (Не) владеть руками ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
5
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 231
ВЛАДАТЬ, -аю, -аешь, несов. Владеть, обладать кем-л. -Нечего годить, тебе не родить!.. Ступай, от- кель пришел! А Гришку твоего, захочу - с костями съем и ответа держать не буду!.. Вот на! Выкуси! Ну, люб мне (Аксинье. - Ред.) ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
6
Архангелския былины и историческия пѣсни - Том 2 - Страница 255
»Ишша какъ въть владаю палка буёвйя, »Ишша такъ бы владать Илейкой Муромьцёмъ.« Ишша бралъ де копьё дакъ брусоменьскоё, Металъ де копьё дакъ онъ подъ вышину, Головой сто копьё дакъ онъ потхватывалъ, 65. Исъ усъ ...
Александр Дмитриевич Григорьев, 1939
7
Архангельские былины и исторические песни, собранные А.Д. ...
«Ишша как веть владаю палш буёвая, Ишша так бы владать Илейкой Муромьцём!..» Ишша брал-де копьё дак брусоменьскоё, Метал-де копьё дак он под вышину, Головой ето копьё дак он потхватывал, 65. Ис ус<т> таки реци ...
Александр Дмитриевич Григорьев, ‎Александр Александрович Горелов, 2002
8
Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...
азом, слово, являющееся в ЛЯ термином, в говорах получает производные нетерминологические значения. В значении второго СЦ кроме област- используются морфы влад-, облад-, власт- и волод-: владать 'владеть' ...
Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988
9
Печорскія былины - Страница 298
Бывъ ясёнъ-то соколъ будить на'возлетв, Ище станетъ-то Васильюшко конёмъ владать, 10. Да конёмъ-де владать, копьемъ шурмовать, Пусть не дёржитъ Василей всё сто рублей, Пусть не дёржитъ Василей цЬлой тысецы, ...
Николай Евгеньевич Ончуков, 1904
10
Народное творчество Дона - Том 1 - Страница 132
Захотел он всем светом владать, Вот на Россию шел воевать, — Он захотел же всем светом владать, Ой да, захотел же всем светом владать, — Александре страх царю задать, — Вот захотел он всем светом владать, Ой, ...
П. Т. Громов, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Владать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vladat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur