Signification de "впадать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВПАДАТЬ EN RUSSE

впадать  [vpadatʹ]

QUE SIGNIFIE ВПАДАТЬ EN RUSSE

définition de впадать dans le dictionnaire russe

Pour tomber, oui, vous êtes; apparence imperfective 1. voir une chute. 2. quoi. Sur la rivière, le flux d'eau: s'écouler, infuser. La Neva se jette dans le golfe de Finlande. || nom admission, -y, cf. Au confluent de la rivière de Moscou dans l'Oka.

ВПАДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. впасть. 2. во что. О реке, водном потоке: втекать, вливаться. Нева впадает в Финский залив. || существительное впадение, -я, ср. У впадения реки Москвы в Оку.

TRADUCTION DE ВПАДАТЬ

Découvrez la traduction de впадать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de впадать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «впадать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 下跌
• Traducteur Français - espagnol: otoño
• Traducteur Français - anglais: fall
• Traducteur Français - hindi: पड़ना
• Traducteur Français - arabe: خريف
• russe: впадать
• Traducteur Français - portugais: cair
• Traducteur Français - bengali: পড়া
• Traducteur Français - français: tomber
• Traducteur Français - malaisien: jatuh
• Traducteur Français - allemand: fallen
• Traducteur Français - japonais: 秋
• Traducteur Français - coréen: 가을
• Traducteur Français - javanais: Run menyang
• Traducteur Français - vietnamien: rơi
• Traducteur Français - tamoul: விழும்
• Traducteur Français - marathi: पडणे
• Traducteur Français - turc: düşmek
• Traducteur Français - italien: cadere
• Traducteur Français - polonais: spadek
• Traducteur Français - ukrainien: впадати
• Traducteur Français - roumain: cădea
• Traducteur Français - grec: πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: val
• Traducteur Français - suédois: höst
• Traducteur Français - norvégien: høst

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВПАДАТЬ»

Découvrez l'usage de впадать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec впадать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 539

2. ( иЪегХг. хскеггк. ой. тт.) )тй., йег еф~щ, аЬег ип§ехсккк( катр/1: \уаскегег НеШ. 3. (1гоп.) КаитЪоШ, 81гекпапп. впавший, -ая, -ее (ай]. Рап.) ет§е8ипкеп, е1П§е- Га11еп; впйвший живот ет§еГа11епег ВаисН. впадать (-Йю, -Йешь, //?

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 41

Во хмелю — кефли, кефи дуру Во цвете лет — емрунун чичэклэнэн чагы, кэнч ]ашында Во что бы то ни стало — нэ]ин ба- пасына олурса-олсун, нэ олурса- олсун Впадать (впасть) в беду — хэта]а душмэк, бэла]а душмэк, энкэлэ ...

М. Т. Тагни̐ев, 1974

Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями

Впадать/впасть* в детство ьвгЬ уапайизе 1511и утз. рбп]и- зе1 уа1ти]оиаи ]а \*а1т5е1с1 у61те1а као1ата. . . Здоровье Андрея Гавриловича час от часу становилось хуже. Владимир предвидел его скорое разрушение и не отходил ...

А. Рейтсак, 1975

Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 145

Он принялся писать быстро и неаккуратно... (Оруэлл, перев.Д. Иванова, В. Недошивина) Ыатотеп1А^т- к1оп \ура(Н \у Ых1епе. 2асга1 р1заб згуЪко 1 шехуугагше... В-285 впадать-впасть [вдаваться-вдаться] в крайности [в крайность] ...

Stanisław Karolak, 1998

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ВОТ ТЕ [истинный] ХРИСТОС! Устар. Клятва, заверение в чём-либо. — Если ты не оставишь свою привычку лгать на каждом шагу, вот те Христос, разведусь с тобой и уйду в монастырь, ВПАДАТЬ ВПАДАТЬ В ДЕТСТВО. ВПАСТЬ ...

М. А. Котова, 2005

Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 37

Впадать (впасть) в детство.» 1. Иакъылы шъхьащи- хыжьын. 2 К1элэц1ык1у хъужьын. Впадать (впасть) в отчаяние, несов. » Ыгу к1одын. Впадать (впасть) в ошйбку. Хэукъоныгъэ ыш1ын, хэукъон. Впасть в детство. См. впадать в ...

Зулькарин Учужукович Блягоз, ‎Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993

Фразеологическое значение в языке и речи: межвузовский ...

Фразеологизмы с компонентом «входить» тесно связаны по значению с фразеологизмами, включающими в себя компонент «впадать». Прежде всего их сближает одинаковый состав именных компонентов: входить /впадать в ...

Антонина Михайловна Чепасова, ‎Челябинский государственный педагогический институт, 1988

Сочинения в трех томах: Волга впадает в Каспийское море. ...

Борис Пильняк. Пимен Сергеевич помолчал, прислушиваясь к вечеру. Любовь Пименовна прошла мимо из сада, с пучками редиски и салата на тарелке, — лицо ее было счастливо. Ветер шумел в деревьях. Пимен Сергеевич ...

Борис Пильняк, 1994

Основы фразеологии русского языка - Страница 50

впадать в задумчивость, впадать в отчаяние, впадать в заблуждение, впадать в противоречие, впадать в сомнение, впадать в бедность, впадать в спячку и т. д.45 приходить в неистовство, приходить в экстаз, приходить ...

Александр Иванович Молотков, 1977

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 734

... Bilge gehört. впасть, впадать, hineinfallen (propr. et fg); впадать (o глазахЪ), ein: fallen (von ben Qiagen); худ'Бть, einfallen , abmagern; нападать, на— пасть, д'Блать нападенЁе, ein: fallen, einen стаи thun (in ein îanb); напасть на кого ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВПАДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme впадать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тюменские клещи не спешат впадать в спячку

С наступлением октября Роспотребнадзор прекратил официальный мониторинг ситуации по клещам. Отчеты в Москву тюменские санитарные врачи ... «Вслух.ru, oct 15»

Гара ГАРАЕВ: Не должны впадать в эйфорию

У соперника были хорошие шансы забить. Не должны впадать в эйфорию от этой победы. Мы должны еще лучше готовиться к следующим матчам». «Azerisport.com, oct 15»

Футболисты "Зенита" не должны впадать в эйфорию, дважды …

МОСКВА, 30 сен - Р-Спорт, Олег Богатов. Две победы "Зенита" подряд в Лиге чемпионов и лидерство в группе не должны вводить игроков команды в ... «Р-Спорт, sept 15»

Маурисио Почеттино: «Нельзя впадать в эйфорию после победы …

«Мы молодая команда, моложе «Сити», и у нас огромный потенциал. Но нужно не впадать в эйфорию. После такой важной победы будет тяжело, ... «Tribuna.com, sept 15»

Конта: я же не рак победила, так от чего впадать в эйфорию?

Автор одного из главных сюрпризов Открытого чемпионата США, 24-летняя Йоханна Конта из Великобритании, пробившаяся в основную сетку из ... «Чемпионат.com, sept 15»

Нельзя впадать в эйфорию в ожидании, что одно вступление в …

Нельзя впадать в эйфорию в ожидании, что одно вступление в ЕАЭС автоматически создаст хорошие условия, - А. Атамбаев ... «Gezitter.org, août 15»

Квят: Если что-то получилось, не стоит впадать в экстаз

На шоу Kazan City Racing Даниил Квят ответил на вопросы F1News.Ru, подчеркнув, что в 2016-м надеется остаться в Red Bull Racing, и что Формула 1 ... «Формула 1 на F1News.Ru, août 15»

Журналист Владимир Кара-Мурза мог впасть в кому

В научном центре состояние Кара-Мурзы ухудшилось, и «он начал впадать в кому», сообщил телеканал. Впал ли журналист в кому, пока неизвестно. «Snob.ru, mai 15»

Закон о военном положении: пора ли украинцам впадать в панику

Президент Петр Порошенко заявлял, что военное положение будет введено в случае полномасштабного наступления на Украину. Благодаря закону ... «Обозреватель, mai 15»

Россияне начали массово впадать в детство и скандалить

На круглом столе в ТАСС подвели итоги 15-летнего правления Владимира Путина. Он начал выплачивать пенсии, олигархов прижал, нефтянку и ... «Утро.Ru, avril 15»