Signification de "выгадать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫГАДАТЬ EN RUSSE

выгадать  [vygadatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫГАДАТЬ EN RUSSE

définition de выгадать dans le dictionnaire russe

Pour deviner, -yay, -vous; -annuel; parfait genre que. A propos du temps, des moyens, du matériel: réussir à sauver, trouver, sauver. Pour gagner du temps. Pour gagner une centaine de roubles. || un gain imparfait, vous, vous.

ВЫГАДАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид, что. О времени, средствах, материале: суметь сберечь, найти, сохранить. Выгадать время. Выгадать сто рублей. || несовершенный вид выгадывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ВЫГАДАТЬ

Découvrez la traduction de выгадать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выгадать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выгадать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 收益
• Traducteur Français - espagnol: ganancia
• Traducteur Français - anglais: gain
• Traducteur Français - hindi: लाभ
• Traducteur Français - arabe: ربح
• russe: выгадать
• Traducteur Français - portugais: ganho
• Traducteur Français - bengali: লাভ
• Traducteur Français - français: gain
• Traducteur Français - malaisien: keuntungan
• Traducteur Français - allemand: Gewinn
• Traducteur Français - japonais: ゲイン
• Traducteur Français - coréen: 이득
• Traducteur Français - javanais: gain
• Traducteur Français - vietnamien: lợi
• Traducteur Français - tamoul: ஆதாயம்
• Traducteur Français - marathi: वाढणे
• Traducteur Français - turc: kazanç
• Traducteur Français - italien: guadagno
• Traducteur Français - polonais: uzyskać
• Traducteur Français - ukrainien: вигадати
• Traducteur Français - roumain: câștig
• Traducteur Français - grec: κέρδος
• Traducteur Français - afrikaans: gewin
• Traducteur Français - suédois: förstärkning
• Traducteur Français - norvégien: gevinst

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГАДАТЬ»

Découvrez l'usage de выгадать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выгадать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Соглашаться с чьими-л. доводами. ВЫГАДАТЬ - ОТГАДАТЬ - ПРЕДУГАДАТЬ - РАЗГАДАТЬ - УГАДАТЬ Выгадать, сов. (выгадывать, несов.). Что, в чём, на чём. Разг. Суметь сберечь, сохранить, сэкономить что-л. (о деньгах, времени ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 93

(Н.-Чир.). ВЫГАДАТЬ [выгадать], -аю, -ешь, сов.; выгадывать, несов. (см.). Выдумать. Он выгадал такую чудную историю (Мар.). ВЫГАДКИ [выгатки], ед. нет. Выдумки. Там такии выгатки, пряма слушал бы и ни пириставал ( Мар.).

З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 250

IIВыговѣлся изъ бѣды. . Выгавливанье ср. длит. выговѣнье окнч. дѣйст. познч. гл. Выгадывать, выгадать что, «. выдумывать, придумывать, изобрѣтать, вымышлять.Iобщее: изворачиваться съ выгодою для себя, выбарышничать.

В.И. Даль, 2013

Бизнес-журнал, 2010/09: Москва - Страница xiv

выгадать. себе. высокий. рейтинг. —. «золотой. ключик»,. открывающий. доступ. к. кошелькам. инвесторов. 80. Скажем, в середине XIX века какой-нибудь почтовой или железнодорожной компании на среднем американском ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 192

Выгадать много денег на каком-нибудь деле. Выгадать время. Других обидел, а сам не выгадал. Из материала на костюм портной выгадал еще на жшетку. Хотелось скупому из четвертки бумаги выгадать еще восьмушку.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 43

„Загадай(те) букву...", „Загадай(те) цифру...". Задание 8 А. Познакомьтесь со значениями глаголов выгадывать/ выгадать, прогадывать /прогадать. Выгадывать/выгадать — „экономить путем расчёта": выгадать деньги, время, ...

Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Гадали раньше девки, ведь на беседу пойти, надо кавалера выгадать. Прион. Так выгадала тебе, так и будет. Онеж. + Медв., Плес. 2. Дождаться. Старика не выгадала седни домой, да и сына не выгадала. Плес. ВЫГАДЫВАТЬ ...

Александр Сергеевич Герд, 1994

Историко-статистическое обозрѣніе торговыхъ сношеній ...

мануфактурныхъ произведеній, надѣясь выгадать на количествѣ сбыта то, что теряютъ отъ дешеваго промѣна, назначаютъ имъ низкіе цѣны въ сравненіи съ сибирскими пушными товарами. Въ подобныхъ случаяхъ купцы, ...

A. K. KORSAK, 1857

Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 134

Ханины сына Антигона, пространство это иредставляетъ кругъ, а мудрецы полагаютъ: квадратъ подобно столу, дабы выгадать углы "). (a) [4, 11] Районъ свободнаго передвиженія устанавливается такъ: человѣкъ стоитъ на своемъ ...

Н. Переферкович, 2013

Большие контракты: - Страница 20

Учтите: у Клиента есть несколько причин назвать сумму контракта побольше. Во-первых, это повышает его статус в переговорах. Усиливает его позицию. Во-вторых, так он может выгадать более выгодные условия. Во-вторых ...

Бакшт К А, ‎Константин Александрович Бакшт, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫГАДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выгадать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Городам до 100 000 человек мэрии не нужны – кандидат в мэры …

... дает и существенный экономический эффект: только на сокращении расходов на администрацию города в год можно выгадать до 20 млн рублей. «AmurMedia, oct 15»

"Русский стандарт": акции для кредиторов

У облигационеров есть возможность выгадать себе более привлекательные условия реструктуризации. Представитель крупной управляющей ... «Коммерсантъ, oct 15»

«Золотая моя столица» начинает считать деньги

Важно понимать, где можно реально что-то выгадать, а где под видом скидок хитро прячется очередная рекламная кампания с иллюзорной ... «Комсомольская правда, oct 15»

Кроссовер Renault Captur становится «Грандом»

Но даже если в субкомпактном SUV и удалось выгадать пространство под «галерку», то она, скорее всего, сгодится разве что для детей. RenaultGC3. «За рулем, oct 15»

Реформаторы хотят что-то выгадать

Президент России Владимир Путин на фоне вопиющих проблем вдруг предложил правительству обсудить возможность введения плавающей даты ... «Советская Россия, sept 15»

На дорогах Москвы увеличат количество полос

... что сужение полос уже приносит свои результаты: на перекрестке Главной аллеи и Проектируемого проезда №1217 это позволило выгадать новый ... «РБК, sept 15»

Эксперты рассказали, как выгадать 2 млн рублей, предпочтя …

Из-за кризиса классическая дилемма, снимать или брать кредит на жилье, становится все острее. Эксперты РБК подсчитали, во сколько обойдутся ... «NEWSru.com, août 15»

Бывший сотрудник Double Fine открыл новую …

В свою очередь бэкеры «получат возможность выгадать от финансового успеха игры, которая обязана им своим выходом». «Теперь появилась ... «IGN Russia, août 15»

ОАЭ может выгадать 13 млрд долларов от снятия санкций с Ирана

Возвращение Ирана на мировые рынки после вероятного снятия санкций с этой страны может принести наибольшую выгоду Объединенным Арабским ... «ТЭКНОБЛОГ, août 15»

Социально опасное повышение пенсионного возраста

Пока правительство пытается выгадать время за счет замораживания накопительной части. Повышение пенсионного возраста – не синоним ... «Ведомости, avril 15»