QUE SIGNIFIE ВОЗОБЛАДАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «возобладать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de возобладать dans le dictionnaire russe
RECHARGE, c'est du soja. sur quelqu'un. Obtenez la prépondérance, l'avantage. Le sens du devoir l'emportait sur la peur. ВОЗОБЛАДАТЬ, -ает, сое. над кем-чем. Получить преобладание, перевес. Чувство долга возобладало над страхом.
Cliquez pour
voir la définition originale de «возобладать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗОБЛАДАТЬ»
Découvrez l'usage de
возобладать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
возобладать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 508
Сегапк, 1п1п§еп. возобладание (п, С5# -я) АЬхгг. ги возобладать, возобладать (-аю, -аешь, гр/) 1. (над кём-н./ чём.-н.) (Не ОЬегНапс! (иЬег }тйп./еш.) §ештпеп. 2. (\'ега1г.) кём-н./чём.-н. )т(1г\./еШ. ЬепетсНеп; возобладать над собой ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВОЗОБЛАДАТЬ - ОБЛАДАТЬ - ПРЕОБЛАДАТЬ Возобладать, сов. Только 3 л. Книжн. Получить преобладание, перевес над чем-л. У него чувство долга возобладало над страхом. Входе обсуждения законопроекта возобладала ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Освобождение - Страница 317
Что же сделал Творец? Отяготил сердце их, чтобы не было возможности у человека возобладать над злом самому, а только с помощью Творца, как указано выше: «Приходящему очиститься — помогают.» И вопрос о душе ...
Он страстно хотел возобладать над этим ее непонятным настроением. — Акогда ты ему одолжил фунт? — спросила она после паузы. Габриэлс трудом удержался от того, чтобыне взорваться грубыми выражениями насчет ...
5
Новый режим: - Страница 91
Социалистическая возобладать вряд ли может, потому что она сейчас является оппозиционной... Я тоже не думаю, что социалистическая риторика возьмет власть, но она может возобладать как комильфо, как истеблишмент, ...
М. А. Колеров, Андрей Л. Зорин, 2001
6
Проблемы монгольского языкознания: сборник научных трудов
Развитие языка не может останавливаться на последнем названном этапе; рано или поздно аналитический способ выражения грамматических понятий должен вновь возобладать над синтетическим. Тогда язык в целом ...
7
Русский литературный язык первой половины XIX века: ...
Возобладать. (редко): ...Преемник его, Уафре, был счастливее: он возобладал снова народами Сура и Саиде и островом Кипром (перев. „Кратк. обозр. ист. Египта" Шамполлиона младш., „Моск. телеграф", 1834, No 3).
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1954
8
Симфония: А-Г - Страница 436
ВОЗОБЛАДАТЬ Пс 18,14 чтобы не возобладали мною ВОЗОБНОВИТЕЛЬ Ис 58,12 будут называть тебя...возобнови- телем путей для населения ВОЗОБНОВИТЬ, ВОЗОБНОВЛЯТЬ; -СЯ 1 Пар 11, 8 Иоав возобновил остальные ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Избранные труды: Общее и славянское языкознание - Страница 8
менее удачным компромиссом между требованиями того и другого; при этом можно предположить, что та или другая тенденция — т. е. тенденция говорящего или тенденция слушающего — может возобладать в языке.
Борис Андреевич Успенский, 1997
10
Запад и Восток: Статьи - Страница 55
Оба эти начала могут даже вступать в конфликт друг с другом: одно может возобладать над другим. Но что же тогда получается? Если чжи, т. е. естественные свойства человеческой натуры, возобладают в человеке над вэнь, ...
Николай Иосифович Конрад, 1972
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗОБЛАДАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
возобладать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В МИД РФ обстрел посольства в Дамаске назвали актом …
... рассчитанный на то, чтобы, очевидно, запугать сторонников борьбы с террором и не позволить им возобладать в борьбе с экстремистами». Министр ... «НТВ.ru, oct 15»
Мнение: события в Сирии дают ЕС аргумент к сближению с …
И это, мне кажется, дает аргумент ведущим странам в ЕС к тому, чтобы сближаться с позицией России. Я думаю, что сегодня должно возобладать ... «РИА Новости, oct 15»
Отсутствие порядка назначения и. о. спикера НХ Бурятии при …
Мудрость должна возобладать над амбициями, - считает политолог. - Кто-то скажет, что при русском главе спикером должен быть бурят. А я скажу, что ... «UlanMedia, avril 15»
Путин предложил сделать паузу в реформировании образования
Поэтому здесь здравый смысл в случае, как и с отчетностью, должен возобладать", - сказал Путин, добавив, что новые стандарты необходимо ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»
"Авторы теории столкновения цивилизаций выдавали желаемое …
Если позволить возобладать логике войны цивилизаций, она повсюду приведет к катастрофическим последствиям. Главная/Архив номеров/№6, 2011 г. «Россия в глобальной политике, déc 11»
