Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выкрывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫКРЫВАТЬ EN RUSSE

выкрывать  [vykryvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫКРЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выкрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выкрывать dans le dictionnaire russe

OUVERT une apparence imperfective. 1) familier Couvrir n'importe quoi 2) Pour battre, couvrir toutes les cartes avec une carte, des cartes du costume senior ou des atouts (dans les jeux de cartes). ВЫКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) разговорное Покрывать целиком что-либо 2) Бить, покрывать все карты картой, картами старшей масти или козырями (в карточных играх).

Cliquez pour voir la définition originale de «выкрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫКРЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫКРЫВАТЬ

выкроечка
выкроить
выкроиться
выкройка
выкрошить
выкрошиться
выкруглить
выкруглиться
выкруглять
выкругляться
выкрут
выкрутасы
выкрутить
выкрутиться
выкручивание
выкручивать
выкручиваться
выкрывание
выкрываться
выкрыть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫКРЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de выкрывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКРЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выкрывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫКРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de выкрывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выкрывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выкрывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

vykryvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vykryvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vykryvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vykryvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vykryvat
280 millions de locuteurs

russe

выкрывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vykryvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vykryvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vykryvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vykryvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vykryvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vykryvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vykryvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vykryvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vykryvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vykryvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vykryvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vykryvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vykryvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викривають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vykryvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vykryvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vykryvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vykryvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vykryvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выкрывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫКРЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выкрывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выкрывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de выкрывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выкрывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 202
Буд. вр. от выкрутить, выкрутиться. ВЫКРЫВАТЬ, выкрываю, выкрываешь (спец.). Несов. к выкрыть. ВЫКРЫВАТЬСЯ, выкрываюсь, выкрываешься, несов. (спец.). Страд, к выкрывать. ВЫКРЫТЬ, выкрою, выкроешь, сов. , что (спец.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВЫКРЫВАТЬ, выкрыть, выкрываю, ешь, выкрылЪ, выкрою роешь, гл. д. I спр. 1) Тоже что крыть, дЬлать кровлю, крышку на чемЪ или на что. Выкрывать домЗ лнстоеымЗ ясел#зол*5. 2) ВЪ каргаочныхЪ играхЪ: старшею картою ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВЫКРЫВАТЬ, выкрыть, выкрываю, ешь, выкрылЪ, выкрою роешь, гл. д. I спр. I) Тоже что крыть, д-Ёлать кровлю, крышку на чемЪ или на чшо. Выкрывать домЗ лнстовымЗ жел&зомЗ. г) ВЪ каргаочныхЪ играхЪ: старшею картою или ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 878
ВЫКРЫВАТЬ, выкрыть, выкрываю, ешь, выкрылЪ, выкрою роешь, гл. д. I спр. 1) Тоже что крыть, д-Ёлать кровлю, крышку на чемЪ или на что. Выкрывать домЗ янстовымЗ жел&зомЗ. 2) ВЪ каргаочныхЪ играхЪ: старшею картою или ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 226
(о бельё) 2(1мпа1 зе; (о верёвке) зр1ёт.а1 зе; (о руке) уукгисоуа! зе; Цд. (из неприятностей) (1оз1а\га1 зе гсеЬо; (опрйвдывать- ся) уу1асе1 зе выкрывать, -аю, -аешь пеаок. к выкрыть (крышу, пол) зрес. рокгууаН; ( о картах) каге1.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 672
Выкрывальный-ной),-ная,-ное, до выкрыванія отн. и для него служ. пр. пр. Выкрываніе,-нія. ср. на произвоженіе крытія чего-л. чѣм-л.:–ніе комнаты коврами, мебели лаком. Выкрывать,-ваюча производить крытіе чего-л. чѣм-л.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 261
Выкрушить кого, пекрушить высушить кручиной, извести горемъ, Выкрывать выкрыть «тыь сплошь покрывать». краской, пли кровлю желѣзомъ, — ся, быть выкрываему, выкрывъ м. дѣйст. по знч. гл. ВЫКрючивать, выкрючить что ...
В.И. Даль, 2013
8
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
... fall oll'. fallen olf. to mould; l| to be moulded. mould, model, cast. to cure, heul; || to be cured, be healed. curing, healing Выиазыпать ВннмнпвтщвймпзаТЬда.епйпйге, frotter, graisser, oindre; i. employer toute la couleur. Выкрывать. Вшъ-та ...
Carl Philipp Reiff, 1863
9
Русский орфографический словар&: - Страница 154
-жек выкрут, -а (в гимнастике) выкрутйсы, -ов выкрутнть(ся), -учу(сь), -утит{ся) выкрутка, -н выкрученный; кр. ф. -ен, -ена выкручивание, -я выкручивать(ся), -аю(сь), -ает(ся) выкрывание, -я выкрывать(ся), -аю, -ает(ся) выкрыть, -рою, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Deutsch-russisches Wörterbuch für das graphische Gewerbe
... накладывать 4. выкрывать; $1сп ~ совпадать, перекрывать Оескеп п 1. крытьё 2. запечатывание 3. накладывание 4. выкрывание Оескепаи$Ые§ета$сЫпе / станок для изгибания корешка переплётной крышки ОескепешЬапс1 т ...
Александр Николаевич Чернышев, ‎Александр Дмитриевич Троицкий, 1962

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫКРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выкрывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Налоговый решала
Но Роман Михайлович, ставши на порог нового кабинета, решил заняться делом куда более интересным, нежели выкрывать схемы и исправлять ... «Vlasti.NET, sept 15»
2
Где оседают миллионы средств клиентов «Ощадбанка»?
Вряд ли банк заинтересован выкрывать хорошо налаженные «схемы», тем более что это чревато дополнительными проверками финансовой ... «From-ua.com, oct 14»
3
Пилите Оскар, пилите!
Агенты Федерального бюро под видом посредников внедряются в цепь хорошо налаженного незаконного сбыта, но в итоге начинают выкрывать ... «GIGAmir, févr 14»
4
У Луганську відбувся мітинг на підтримку Євромайдану, йому …
Тогда все будут следить за всеми и выкрывать коррупцию соперника. И люди сами будут решать, что и сколько им производить. И куда им двигаться - в ... «Радіо Свобода, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выкрывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vykryvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur