Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "избитый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗБИТЫЙ EN RUSSE

избитый  [izbityy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗБИТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «избитый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de избитый dans le dictionnaire russe

CASSÉ, th, -th; -it. Trop ordinaire, vulgaire par une répétition fréquente. Vérités battues. Une expression battue. || nom battant, -et ,. ИЗБИТЫЙ, -ая, -ое; -ит. Слишком обычный, опошленный частым повторением. Избитые истины. Избитое выражение. || существительное избитость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «избитый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗБИТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗБИТЫЙ

избивать
избиваться
избиение
избираемость
избирание
избиратель
избирательница
избирательно
избирательность
избирательный
избирать
избираться
избитость
избить
избиться
избичевать
избодать
избоина
изболеться
изболтаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗБИТЫЙ

вышитый
глянцевитый
грановитый
даровитый
деловитый
домовитый
духовитый
знаменитый
извитый
именитый
ледовитый
малодаровитый
малоразвитый
мастеровитый
маститый
мозговитый
нарочитый
небритый
недобритый
недопитый

Synonymes et antonymes de избитый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗБИТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de избитый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗБИТЫЙ

Découvrez la traduction de избитый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de избитый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «избитый» en russe.

Traducteur Français - chinois

殴打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vencido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beaten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب
280 millions de locuteurs

russe

избитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espancado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipukul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschlagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打たれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밟아 다진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diantemi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घडीव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövülmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλοδαρμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de избитый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗБИТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «избитый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot избитый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗБИТЫЙ»

Découvrez l'usage de избитый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec избитый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 448
Отвлеч. сущ. к избитый во 2 знач. Избитость фраз. ИЗБИТЫЙ, избитая, избитое; избит, избита, избито. 1 . Прич. страд, прош. вр. от избить. Избитая девочка в слезах побежала домой. Избитый тарантас. Избитая дорога.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 418
Избитый — наиболее употребительное слово; слово банальный близко к нему по значению, но характерно для литературно-книжной и литературно-разговорной речи; пошлый содержит более резкую отрицательную оценку, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 165
1, 2 В знач. при л. (также кр. ф. | ) Изнежен ный, капризный, своенравный. Избалованные дети ИЗБАЛОВАН, -ана, ано, -аны; кр. ф. В глаг. знач. 1, 2 В знач. прил. (также пол», ф. ]) Ваши дети эгоистичны, избалованы ИЗБИВАТЬ, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Ребус старого пирата - Том 1
Я... Сержант снова пнул его. Двое солдат стали его избивать. — Хватит! — бросил вошедший мужчина в штатском. — Живой? — Почти, — простонал избитый. — Снять наручники, — приказал штатский. Один из солдат, присев, ...
Борис Бабкин, 2015
5
Время черной луны
То и значит! Я тут на даче связанный лежу и зверски избитый. — Избитый? А голос бодренький... — Зубарь! — взвыл Монгол. — Так ты это... ты не шутишь? Точно, что ли, избитый? Конкуренты, собаки, наехали? А я тебе, между ...
Татьяна Корсакова, 2015
6
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 271
КЫРАКЛЫМАШ сущ. от кыраклаш крепление, подкрепление, укрепление, упрочение. КЫРАЛТАШ -ам быть битым, побитым, избитым. Чот кыралташ быть сильно избитым: пеле колымеш кыралташ быть избитым до полусмерти.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
7
Административная деятельность органов внутренних дел: ...
Прибыв на место, сотрудники полиции обнаружили в помещении магазина связанного и избитого сторожа, который пояснил, что в здание ворвался неизвестный, избил его, ранил ножом в руку и связал, но перед этим сторож ...
Иванова Светлана Ивановна, ‎Зырянов Игорь Валерьевич, ‎Черкасова Елена Константиновна, 2012
8
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
PERTRITUS = обыденный, избитый, заурядный, PRAETRITUS = избитый, протоптанный, PROTRITUS = обыденный, избитый; (лат.) PERTRACTATE = обычным образом, как принято, PROTRACTIO=продление. Могло произойти от ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
9
Минус (сборник)
А там ее брат и Лоран Реми. Я снова не выдержал: — Да это настолько избитый прием, блин, просто смешно! Фильмов двадцать подобных видел. — Избитый, не избитый, а восьмерых они таким приемом вальнули, ...
Роман Сенчин, 2015
10
Филармонический концерт
Лицо его было избито и обезображено так, что сразу можно было подумать, что этого мастерового избили на какомнибудь вечере при получке денег. В нашей кухмистерской обедают люди почтенные, и потому многие из ...
Фёдор Решетников, 1884

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗБИТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme избитый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Избитый после отказа отдать клубу половину зарплаты …
Нападающий клуба Профессиональной футбольной лиги (ПФЛ) дзержинского «Химика» Виктор Ивлев, которого избили двое неизвестных, вышел из ... «Lenta.ru, sept 15»
2
Избитый в иркутском детдоме мальчик рассказал, как он себя …
Уполномоченная по правам ребенка в Иркутской области Светлана Семенова вместе с представителями министерства социального развития, опеки и ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
3
Избитый в Донетчине "бейсбольной командой" журналист и …
Известный украинский автогонщик, журналист и волонтер Алексей Мочанов, которого вчера под Константиновкой избили битами пятеро неизвестных, ... «ДОНБАСС, sept 15»
4
Избитый за истину
Сама по себе таблица умножения вроде правильная таблица, но это только на вид. Если в нее вчитаться, то возникает какое-то неприятное чувство, ... «Грани.Ру, août 15»
5
Избитый активист МГЕР арестован в Казани
В Казани задержан избитый несколько дней назад активист "Молодой Гвардии Единой России" (МГЕР), борец с нелегальным игорным бизнесом ... «Утро.Ru, août 15»
6
Умер фанат «Трактора», избитый возле бара в Челябинске
Виталия Спиридонова жестоко избили около бара, где он отдыхал с друзьями. 2113. Поделиться ссылкой на выделенное. Twitter · Facebook · Вконтакте ... «НТВ.ru, août 15»
7
Избитый во Львове журналист рассказал об угрозах в свой адрес
Репортер Дмитрий Лященко приехал во Львов, чтобы поздравить ветеранов с Днем Победы, однако майские праздники он провел на больничной койке ... «Life News, mai 15»
8
«Избитый» Охлобыстин: Слухи о моей смерти сильно …
Известный российский актер Иван Охлобыстин опроверг появившуюся накануне информацию о нападении на него. Он процитировал знаменитую ... «Московский комсомолец, mai 15»
9
Избитый в Алма-Ате ветеран войны описал внешность …
Избитый в Алма-Ате ветеран войны описал внешность напавшего на него хулигана. АСТАНА, 28 апреля. Участник Великой Отечественной войны ... «Росбалт.RU, avril 15»
10
Избитый Валерий Гаркалин мог сам спровоцировать драку: видео
Обстоятельства драки с участием народного артиста России Валерия Гаркалина в центре Москвы выясняют полицейские. В распоряжении НТВ ... «НТВ.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Избитый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izbityy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur