Signification de "взбодрить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЗБОДРИТЬ EN RUSSE

взбодрить  [vzbodritʹ]

QUE SIGNIFIE ВЗБОДРИТЬ EN RUSSE

définition de взбодрить dans le dictionnaire russe

Voyez-vous, vous êtes; lié; type parfait, qui. Donnez de la gaieté, de l'énergie à quelqu'un. Encouragez ceux qui sont déprimés. || type imparfait de remonter le moral, -vous, -vous.

ВЗБОДРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; совершенный вид, кого . Придать бодрость, энергию кому-нибудь Взбодрить приунывших. || несовершенный вид взбадривать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ВЗБОДРИТЬ

Découvrez la traduction de взбодрить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de взбодрить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взбодрить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 壮胆
• Traducteur Français - espagnol: envalentonar
• Traducteur Français - anglais: embolden
• Traducteur Français - hindi: प्रोत्साहित करना
• Traducteur Français - arabe: شجع
• russe: взбодрить
• Traducteur Français - portugais: encorajar
• Traducteur Français - bengali: সাহসী করা
• Traducteur Français - français: enhardir
• Traducteur Français - malaisien: memberi semangat
• Traducteur Français - allemand: ermutigen
• Traducteur Français - japonais: つけあがらせます
• Traducteur Français - coréen: 용기를 돋우어 주다
• Traducteur Français - javanais: Sugeng enjing
• Traducteur Français - vietnamien: bạo dạn
• Traducteur Français - tamoul: துணிந்துவிடலாம்
• Traducteur Français - marathi: धैर्य
• Traducteur Français - turc: yüreklendirmek
• Traducteur Français - italien: incoraggiare
• Traducteur Français - polonais: ośmielać
• Traducteur Français - ukrainien: підбадьорити
• Traducteur Français - roumain: încuraja
• Traducteur Français - grec: ενθαρρύνω
• Traducteur Français - afrikaans: prikkel
• Traducteur Français - suédois: embolden
• Traducteur Français - norvégien: embolden

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБОДРИТЬ»

Découvrez l'usage de взбодрить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взбодрить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1001 заговор сибирской целительницы: - Страница 55

Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Как взбодрить организм Неплохо можно встряхнуть свой организм, подпитав его энергией и силой таким образом. 2 кг овсяной соломы закипятите в баке. Добавьте туда же 1 литр ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Заговоры сибирской целительницы. Вып. 11 - Страница 10

взбодрить. организм. Можно «встряхнуть» свой организм, подпитав его Энергией и силой таким образом: 2 кг овсяной соломы закипятите в баке. Добавьте туда же 1 литр горчичного меда и один стакан корня девясила, один ...

Н. И. Степанова, 2000

Путь слова: очерки и разыскания - Страница 231

И наряду с этим о Разуваеве, который тоже «из крестьян»: — Думал было он на порожнем участке новый дом взбодрить. («Убежище Монрепо») Это уже очень серьезное, полемическое словечко, и сила его в том, что еще хорошо ...

Лев Боровой, 1974

Эксперт Сибирь 24-25-2011 - Страница 15

Взбодрить. сети. Проблема недостаточной пропускной способности электросетей волнует власти Новосибирской области куда больше, чем возможный недостаток в будущем генерирующих мощностей. И это вполне понятно, ...

Редакция журнала Эксперт Сибирь, 2015

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ВЗБЕШЁННЫЙ (неправильно взбешенный). ВЗБЛЕСКИВАТЬ (неправильно взблёскивать). ВЗБОДРЁННЫЙ (не рекомендуется взбодренный). ВЗБОДРИТЬ, взбодрю, взбодрйт (не рекомендуется взбодрить, взбодрю, взбодрит).

Кирилл Горбачевич, 2014

Граница: повести и рассказы - Страница 159

эту любовь надобно «взбодрить», реальная действительность дает тому примеры. Андрей, я ненавижу слухи и сплетни и но берусь судить, насколько далеко зашла вся эта история. Констатирую факт: Лилька встречается с ...

Валерий Дмитриевич Поволяев, 1983

Психология позитивных изменений. Как навсегда избавиться ...

Когда Джордж становился беспокойным, злым или подавленным, его приятели знали, как его взбодрить — принести еще одну порцию спиртного. Конечно же, я Джорджа взбодрить не мог. Его брак, карьера и жизнь были ужасны.

Джеймс Прохазка, ‎Джон Норкросс, ‎Карло ди Клементе, 2015

Утро вечера дрянее (сборник)

Неужели Клунин нашел какие-то слова, чтобы взбодрить ее? Взбодрить настолько, что она так быстро вышла из состояния истерии? Да и сам он показался мне каким-то странным после того, как они с Викой уединились. Может ...

Светлана Алешина, 2015

Дура с двумя высшими желает познакомиться

Сами подумайте, какая может быть выгода у успешного мужчины оттого, что он дарит вам подарки, если вы едва знаете друг друга? Взбодрить его как женщина вы, конечно, можете, также его могут взбодрить несколько десятков ...

Павел Раков, 2015

Бозон Хиггса (сборник)

Пришлось взбодрить. –Именя тытоже бодрил, значит. – Не без этого. Чтобы вспомнить, встряска нужна. Только не испугать, а разозлить. Теперь Йоган меняиначе как безбожником не кличет. Олег вообразил, какие богохульства ...

Антон Первушин, ‎Игорь Минаков, ‎Евгений Войскунский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗБОДРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взбодрить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вот такая программа

-Ты, всё ж таки, не хухры-мухры, председателем правительства работаешь. Пора бы взбодрить, обнадёжить народ, написал бы чего умного, ... «Московский комсомолец, sept 15»

Повышение соцстандартов может "взбодрить" потребительский …

Потребительские настроения населения в сентябре могут продолжить восстанавливаться. Такое мнение выразил ведущий эксперт ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

Глава Минэкономразвития РФ и аналитики пытаются взбодрить …

Российский рубль по отношению к доллару и евро на Московской бирже торгов 24 августа обвалился выше 71 рубля, евро уверено поднялся выше 81 ... «ТЭКНОБЛОГ, août 15»

Как взбодрить программиста: опыт китайских товарищей

Как взбодрить программиста: опыт китайских товарищей. Наука » Хайтек. 21 августа 2015 г. в 16:33. Фото из открытых источников. Комментировать. «Агентство новостей "Хакасия-Информ", août 15»

Медведев раскритиковал работу МЧС по борьбе с пожарами

Премьер-министр Дмитрий Медведев готов в случае необходимости взбодрить чиновников, которые отвечают за совершенствование единой системы ... «Взгляд, août 15»

Путинские «отпускники» решили «взбодрить» дончан

"С вечера 7 августа до сегодняшнего утра в городе Донецке военнослужащие РФ проводили облаву на мирных жителей города. В частности, были ... «FaceNews.ua, août 15»

Взбодрить не получилось: выходки Андрея Назарова не помогли …

Чтобы взбодрить свою команду (а "Барыс" до этого 4 матча подряд проиграл, неудачная серия), обычно и выпускают так называемых тафгаев. «Official web-site of radio Vesti FM, nov 14»

Реконструкторов кинотеатра "Чайка" во Владивостоке хотят …

Инвестора надо «взбодрить»! Вызовем сюда, пусть докладывают, - предложил коллегам депутат Николай ЯМКОВОЙ. Кстати, представители ООО ... «Золотой Рог, sept 14»

МВА за минуту. «Хотите взбодрить сотрудников? Заведите …

Компании не развиваются, потому что их бизнес не питают свежие идеи. А этого, в свою очередь, не происходит потому, что сотрудники не спешат ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 14»

Взбодрить иммунную систему

1 декабря во многих странах отмечался Всемирный день борьбы со СПИДом. Эта борьба продолжается давно, но пока у человека в руках так и не ... «Наука и технологии России, déc 13»