QUE SIGNIFIE ЗАДЕРГИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «задергивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de задергивать dans le dictionnaire russe
REFLEX 1. type imparfait de révision. 1) Se déplacer avec un mouvement brusque (rideau, rideau, etc.) pour fermer, pendre quelque chose 2) a) Fermer, déplacer quelque chose qui pend, rideau quelque chose b) trans. Couvrir, couvrir (brouillard, fumée, etc.). 2. type imparfait de révision. parlé 1) Fatigué, torturant un cheval, souvent et sans besoin de tirer sur les rênes. 2) trans. Pour tourmenter avec des demandes ininterrompues, la recherche de fautes, et ainsi de suite. ЗАДЕРГИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Передвигать резким движением (занавеску, штору и т. п. ), чтобы закрыть, завесить что-либо 2) а) Закрывать, передвигая что-либо свешивающееся, занавешивать чем-либо б) перен. Застилать, заволакивать (туманом, дымом и т. п. ). 2. несовершенный вид перех. разговорное 1) Утомлять, мучить лошадь, часто и без нужды дергая за вожжи. 2) перен. Мучить беспрерывными требованиями, придирками и т. п.
Cliquez pour
voir la définition originale de «задергивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДЕРГИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
задергивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
задергивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Задерновѣть, задернѣтъ, порости густой муравой, степною Задергивать, задергать, стать дергать, дергая беспрестанно!Задирать, задрать задарывать что начать драть зацѣплять задорóжный, лежащійзадорогою телодругую ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Задеготйть что, засмолить дегтемъ, покрыть имъ. — ся, замараться въ дегтю. Задергивать, задёргать, стать дергать; Iдергая беспрестанно испортить. Рыбка опять задергала наживку! Судороги задергали ногу. Лошадь задергана ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 118
Задержка- задергивание; предмет (занавес), который задёргивают (обл.). ЗАДЁРГАТЬ 1. Задергать- утомить, измучить (лошадь), часто дёргая за вожжи. Н е с о в. задёргивать (разг.). 2. Задергать - начать дёргать. ЗАДЁРГИВАНИЕ ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Юмор начала ХХ века - Страница 51
Не задернуть ли фонарь? – предложила я. – Глазам больно. Толстая что-то промычала, но востроносая вдруг вскинулась наверху и даже ноги спустила. – Зачем задергивать? Не надо задергивать! Я не хочу! Слышите, я не хочу!
Надежда Александровна Тэффи, Аркадий Аверченко, Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
2) сов. д. гл. задергивать во 2-мъ знач. Злдѣвливлшв, я. ср. 4. Дѣйсшвіе задергивающаго. Злдвигивать, гл. д. 1. 1) что тѣлѣ. Закрывашь зашавѣсóмъ; занавѣшивашь. 2) Говоря о лошадяхъ: часшо дергая возжами Осшанавливашъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Лошадь задергала ушами. 2. (несов. задергивать) перен., когочто. Замучить дерганьем, требовательным, придирчивобеспокойным обращением (разг.). Он совсем задергал детей своими требованиями. ЗАДЕРЖАНИЕ, я, мн. нет, ...
7
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 60
see задёть. задёргивать impf of задёрнуть задержание detention. задержёть (-жу‚ -жишь) pf, задёрживать impf delay; withhold; arrest; ~cì| stay too long; be delayed. задёржка delay. задёрнуть (-ну) pf (impf задёргивать) pull; draw.
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Задевать проблемы безработицы. 3. что. Затрагивать, беспокоить, волновать. Задевать любопытство. Задевать честь, самолюбие. ЗАДЁРГИВАТЬ, несов., перех.; наст. задёргиваю, задёргиваешь, задёргивают; прош. задёргивал, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 240
Задергивание, с. ср. Í Задёргивать, (ваю, ваешь); задёрнуть, (ну, нешь), гл. д. И А'; II прич. стр. задёрганный. Задёргиваться, (ваюсь, ваешь- ся); задёрнуться, гл. воз. ti = Задеревенелый, пр. д/. Задеревенеть, сое. t*. дере- вен^ть.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 184
ся, задёрнуться I. Ье йгашп, Ье ри11е<1 [...ри-], Ье зЬи1; занавёска задёрнулась 1пе сйггаш \уаз Йга\уп / риПей"; 2. страд, к задёргивать. задсревенёл'|ый пигпЬеа, Ьагс1епеа\ з1Ш; —ая рука зШГ / питЬ Ьапо\ задеревенеть сов. разг.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДЕРГИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
задергивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Осложненное горе, или Чудо святой Людмилы
Она продолжала задергивать зеркало, а сама всё чаще посматривала на книжицу. Затем села и заставила себя прочитать первые два разворота. «Православие.Ru, sept 15»
Подбираем наряды для окон. Модные тенденции
В таком комплекте гардина скорее носит декоративный характер, нежели выполняет возлагаемые на нее функции, т.к. нет необходимости задергивать ... «Новости Липецка, sept 15»
Спрос на системы «Умный дом» за последний год снизился
От 30 тысяч рублей стоят системы «Умный дом» в Петербурге. Включать свет, задергивать шторы и запускать любимые программы на экране ... «Новости Петербурга News SPB, août 15»
Джим Керри: дом, наполненный любовью
В спальне можно постелить большой ковер, успокаивающий энергию Ци. На ночь шторы лучше задергивать, особенно если оставлять окно открытым. «Комсомольская правда, nov 13»
Помогите звезде: спортсмену и каскадеру нужны деньги на …
Говорят, что иногда он смотрит в окно, но чаще просит задергивать занавески, не в силах свыкнуться с мыслью, что на улице так просто могут гулять ... «НТВ.ru, févr 13»
Россияне жадно читают книгу о жизни американского среднего …
... совершенно незнакомых женщин об особенностях их беременности, странной привычке не задергивать шторы на ночь, о том, почему американцы ... «Inopressa, déc 12»
Развитие зрения вашего ребенка: здоровые глазки
Ребенок становится чувствительнее к изменению освещения, поэтому в это время лучше приглушать свет или задергивать шторы, когда малыш спит. «Женский клуб, oct 12»
Осуществи мечту со скидкой 40 % на жалюзи!
Их не надо гладить, задергивать и раздергивать, легкое движение руки — и ваше окно закрыто от чужих глаз! Мы заботимся о том, чтобы работать с ... «НГС.НОВОСТИ, mai 12»
В поисках мандел?
Их дела и идеи пока живут, и история не торопится задергивать над ними занавесочки. Но вот историки все чаще и чаще либо забывают о них, либо ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, févr 12»
Зеркало для антигероя
И когда ближе к концу романа оба доносителя понимающе чокаются шампанским, можно задергивать занавес. РГ: Если все пронизано "стуком", ... «Российская Газета, oct 11»
