Téléchargez l'application
educalingo
заморочить

Signification de "заморочить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАМОРОЧИТЬ EN RUSSE

[zamorochitʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАМОРОЧИТЬ EN RUSSE

définition de заморочить dans le dictionnaire russe

CHATEAU voir imbécile.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМОРОЧИТЬ

бочить · волочить · всклокочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · замочить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМОРОЧИТЬ

заморгать · замордованный · замордовать · заморенный · заморить · замориться · замороженный · заморозить · заморозиться · заморозка · заморозки · заморозок · заморозь · заморосить · заморский · заморщить · заморщиться · заморыш · заморышек · заморье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМОРОЧИТЬ

заскочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

Synonymes et antonymes de заморочить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРОЧИТЬ»

заморочить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заморочить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАМОРОЧИТЬ

Découvrez la traduction de заморочить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заморочить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заморочить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

zamorochit
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zamorochit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zamorochit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zamorochit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zamorochit
280 millions de locuteurs
ru

russe

заморочить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zamorochit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zamorochit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zamorochit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zamorochit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zamorochit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zamorochit
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zamorochit
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zamorochit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zamorochit
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zamorochit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zamorochit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zamorochit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zamorochit
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zamorochit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заморочити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zamorochit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zamorochit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zamorochit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zamorochit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zamorochit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заморочить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМОРОЧИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de заморочить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заморочить».

Exemples d'utilisation du mot заморочить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРОЧИТЬ»

Découvrez l'usage de заморочить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заморочить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Священная книга оборотня
Надо сказать, никакого планауменя не было–так, вертелисьв голове смутные соображения: сначала поговоритьпо душам, а потом заморочить, иначе с людьми нельзя. Хотя поразмысли я спокойно минуту, поняла бы, что ничего ...
Виктор Пелевин, 2014
2
Истории из жизни 32-2015 - Страница 32
так. заговорить,. заморочить,. что. мамуродную. не. вспомнишь. Тамара. вновь. неустояла. Кто слышит наши мечты и ис- полняет желания — ангелы или демоны, поди узнай... Случайно наткнулась «царица Тамара» на Валерия, ...
Редакция журнала Истории из жизни, 2015
3
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 133
Безл. То же, что ЗАМОРОЧИТЬ. Арх: Вил. Лен. Всё небо заморочило, дождь идёт и идёт (Вил, Шалимово). Сегодня давеча как раз заморочало (Вил, Замятино). Заморочало — значит, дождь будет (Лен, Тохта). Вон морок наплыл ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
4
Назад уже не вернешься:
—Да,я тожетакдумала, — кивнула Харлоу. — Но я уже усвоила, что Нэнспособна заморочить голову любому. «Заморочить» — слишком мягко сказано, помоему, для нее больше подходило «задрать». — Она меня ненавидит.
Глайнс Э., 2015
5
Занимательная механика
Я знаю, что шаманы сильны, но не верю, что они способны заморочить тридцать... — Эммануил сбился. Вспомнил, что их осталось значительно меньше. Кашлянул: — Не верю, что шаманы способны заморочить всех нас.
Вадим Панов, 2015
6
Магия денег
Аминь». Заморочить врагу его дела Пользуются этим заговором, когда надо от колдующих поставить заслон, когда нужно отвязаться от тех, кто плетет интриги или планирует злое против вас. Этим заговором можно пользоваться ...
Елена Лома, 2015
7
2. Большая книга заговоров - Страница 781
В народе ее называют перепер. Входя в суд, держите при себе перепер и говорите: Как мой перепер трясется, так бы мой супостат (имя) и его язык трепетался. Аминь. заморочить врагу все дело Варят КИСЕЛЬ ИЗ ЧЕРНЫХ ЯГОД ...
Н. И. Степанова, 2008
8
Исполнитель
«А тыпошли наверх надсмотрщика. Этого зверя заморочить– разплюнуть, у него почти нет мозгов» «Адальше? Или посланника тоже заморочить?» «Нет, посланника нельзя, он же должен работать головой, это сразу заметят.
Павел Комарницкий, 2014
9
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
А. Калинин. Синонимы: путать, запутывать, сбивать, заморочить (прост.); сбивать столку, дурить (крутить) голову, сбивать с панталыку. КРУЖИТЬ / ВСКРУЖИТЬ (ЗАКРУЖИТЬ) ГОЛОВУ (КОМУ, КОГО, ЧЬЮ) 3 — «увлекать/увлечь, ...
Наталья Павлова, 2015
10
Смерть в белом галстуке. Рука в перчатке (сборник)
Я в каком-то смысле феминистка, но не позволю тем девяноста девяти – Боже, это уже начинает звучать как гимн – заморочить мою старую голову. – Ты упрямая штучка, мама, и знаешь это. Но не думай, что можешь заморочить ...
Найо Марш, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМОРОЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заморочить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Местные выборы: реванш регионалов?
Столько всего говорилось о децентрализации, а местные выборы могут в очередной раз показать, насколько легко заморочить голову народу. Как и то ... «День, oct 15»
2
«Изнасилование — это вторжение в очень личную сферу»
В первую очередь абитуриентки и студентки первых курсов. У них низкий порог доверия, им легко заморочить голову. Из довольно закрытого школьного ... «Lenta.ru, oct 15»
3
Т. Абдраимов тоже считает, что Текебаев включил …
Известно, что и на этих выборах со стороны отдельных политиков предпринимаются попытки заморочить людям головы, делить народ на север и юг. «Gezitter.org, oct 15»
4
Приложения месяца Роман для айфона, переводчик для глухих …
... зазеркалье и мрачное будущее, где эксперименты с машиной времени грозят обрушить ход истории и окончательно заморочить вам голову. Скачать ... «Афиша, sept 15»
5
Астрологический прогноз на понедельник
ТЕЛЬЦЫ, не давайте легкомысленным личностям заморочить вам голову и отвлечь от главного. Если вы затеяли какое-то важное дело, пусть вас не ... «Новости Владивостока, sept 15»
6
Алексей Навальный обвинил Рамзана Кадырова в причастности …
Именно это и пытаются использовать либералы, создавая нового лидера, который должен в очередной раз заморочить народу голову. Надеюсь, что ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
7
Путин хочет достичь двух целей на Генассамблее ООН
Программа-минимум — наговорить многое, чтобы в очередной раз заморочить голову российских обывателей, а программа-максимум — пропиариться ... «Экономические известия, sept 15»
8
В Нефтекумском районе покупательница магазина ушла, не …
Выяснилось, что приезжая из Георгиевского района не заплатила в магазине за покупки. При этом ей удалось настолько заморочить голову продавцу ... «Ставропольская правда, sept 15»
9
Владимир Луков: У Путина все-таки "кишка тонка" заморочить
Есть интересные прогнозы перед ГА ООН в газете "Нью-Йорк Таймс" — о планах Кремля в "борьбе с террором" вдали от границ РФ. Мол, свой ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, sept 15»
10
Единый Центр на своем съезде заявил об участии в местных …
Власть делает все возможное чтобы удержаться, надеясь в очередной раз заморочить людям голову нереальными обещания и скудными подачками. «Цензор.Нет, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заморочить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamorochit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR