Signification de "запутывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАПУТЫВАТЬ EN RUSSE

запутывать  [zaputyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАПУТЫВАТЬ EN RUSSE

définition de запутывать dans le dictionnaire russe

MISS, -Ya, vous êtes; regard imparfait, ça. Même que confus. 3. Fil. 3. déclaration. 3. questions. 3. Quelqu'un dans une histoire désagréable.

ЗАПУТЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. То же, что путать. 3. нитки. 3. изложение. 3. вопросами. 3. кого-нибудь в неприятную историю.

TRADUCTION DE ЗАПУТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de запутывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de запутывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запутывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 纠纷
• Traducteur Français - espagnol: maraña
• Traducteur Français - anglais: tangle
• Traducteur Français - hindi: उलझन
• Traducteur Français - arabe: تشابك
• russe: запутывать
• Traducteur Français - portugais: enredar
• Traducteur Français - bengali: জট
• Traducteur Français - français: enchevêtrement
• Traducteur Français - malaisien: kusut
• Traducteur Français - allemand: Gewirr
• Traducteur Français - japonais: もつれ
• Traducteur Français - coréen: 얽힘
• Traducteur Français - javanais: tangle
• Traducteur Français - vietnamien: mớ
• Traducteur Français - tamoul: சிக்கலில்
• Traducteur Français - marathi: गुंतागुंतीची अवस्था
• Traducteur Français - turc: arapsaçı
• Traducteur Français - italien: groviglio
• Traducteur Français - polonais: plątanina
• Traducteur Français - ukrainien: заплутувати
• Traducteur Français - roumain: încurcătură
• Traducteur Français - grec: μπλέξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: warboel
• Traducteur Français - suédois: härva
• Traducteur Français - norvégien: floke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПУТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de запутывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запутывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 71

Леке. РЦ запутанный < ЗАПУТАТЬ (-ти), а ю, а е т, сов., ЗАПУТЫВАТЬ, а ю, а е т, несов.; Запутавший, Запутанный (-аный), Запутывающий, прич., Запутывая, деепр. 1. что. Беспорядочно перевить, переплести, спутать (нити, волосы ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Англо-русский, русско-английский словарь для школьников с ...

запутывать замок castle замок lock; pádlock (висячий) замолчать becóme sílent замороженный frózen замуж: выйти ~ márry замужем márried занавес cúrtain занимательный entertáining занимать I1) óccupy 2) (интересовать) ...

Лариса Робатень, 2014

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка

А. Калинин. Синонимы: путать, запутывать, сбивать, заморочить (прост.); сбивать столку, дурить (крутить) голову, сбивать с панталыку. КРУЖИТЬ / ВСКРУЖИТЬ (ЗАКРУЖИТЬ) ГОЛОВУ (КОМУ, КОГО, ЧЬЮ) 3 — «увлекать/увлечь, ...

Наталья Павлова, 2015

Враг народа

А вам, господин Ховстад, грешно отвлекать моего мужа от дома, от семьи и запутывать его в такие дела. Ховстад. Я-то уж никого не запутываю... Доктор Стокман. Запутывать? Ты думаешь, меня можно запутать? Фру Стокман. И ...

Ибсен Г., 2013

Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 213

ЧАТАШТУ(Р)МАК путать, спутывать, спутать, запутывать, запутать, перепутывать, перепутать. ЧАТАШТУРУВЕТИШ и. д. от чаТаштуру- вэтмэк. ЧАТАШТУРУВЭТМЭК спутать, запутать, перепутать, жипни чаташтурувэтмэк запутать ...

Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961

Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...

[франц. intrigue ⇐ лат. intricare запутывать] — 1) происки, скрытые действия, сопровождающиеся использованием неблаговидных приемов, для достижения тех или иных целей; 2) основная ситуация литературного произведения, ...

Т. Егорова, 2014

Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30 ...

[англ. intra внутри + net сеть] — внутренняя компьютерная сеть какой-либо организации, использующая принципы работы и технологии Интернета. ИНТР ́ИГА, интр ́иги, ж. [франц. intrigue ⇐ лат. intricare запутывать] — 1) происки, ...

Т. Егорова, 2015

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 106

КУКТЫЛМАШ сущ. от куктылаш 1 . запутывание. Шуртым куктылмаш запутывание пряжи. 2. смешение с чем-л. Чуваш ден татар шомак-влакым куктылмаш смешение чувашских слов с татарскими. Ср. лугкалымаш. 3. коверкание.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Меркурий – до востребования

Запутывать будем квадрат под круг и круг под квадрат, — продолжал Василий Сергеевич. — Хорошо запутанный круг выглядит нейтрально на обивке, так же, как и хорошо запутанный квадрат. Будем запутывать круг и квадрат ...

Катя Рубина, 2015

Универсальный словарь английского языка - Страница 202

... negléct запутанный tangled; перен. intriсаtе, invoived запутать (ся) см. запутывать(ся) запутывать папу le; перен. muddlе uр; -ся еntanglе (оnesélf) запятая сбnnmа зарабатывать, -6тать еarn заработная платарау; vages (мн. ч.) ...

М. Степанова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПУТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запутывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Игра престолов" останется без обнаженной Дейенерис?

Поскольку менять одну дублершу на другую неразумно (хотя запутывать следы авторы сериала умеют как никто другой!), они выдвигают следующие ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»

С какими трудностями сталкиваются владельцы кафе в …

... в своей интерпретации, но так, чтобы не запутывать посетителя, который пришел не специально в вегетарианское кафе, а просто пообедать. «Деловой Петербург, sept 15»

Объясни пользователю, зачем ему это нужно. Опыт Apple

Забудьте о многочисленных проводах, которые будут запутывать, или ограниченной сфере применения таких устройств в быту. Это был первый раз, ... «iPhone в Украине, sept 15»

Microsoft начинает работу над большим обновлением Windows 10

Также есть шанс, что Microsoft захочет оставить название ОС простым и неизменным, чтобы не запутывать клиентов. Microsoft, Windows 10, прогнозы ... «МИР NVIDIA, avril 15»

После Дебальцево. Почему Бородянский категорически не …

Пока мы будем тратить жизни, силы, последние деньги на войну за территорию, которая давно уже ментально не с нами, пока нас будут запутывать из ... «МедиаНяня, févr 15»

Цуканов предложил отменить открепительные на выборах …

Народные избранники уверяют, что не намерены создавать «порогов и препонов» и «запутывать» процесс волеизъявления. «Сегодня предполагается ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, févr 15»

Экс-возлюбленная Башарова вышла за пресс-секретаря Путина …

Ладно, не буду вас запутывать, постараюсь по порядку. Открываю недавно Instagram Навки, а там знаменитая фигуристка в норковой шубке, потребляя ... «МедиаНяня, déc 14»

Sony на IFA 2014: флагманский Xperia Z3 и прочие новинки

Чтобы не запутывать вас, мы разделим рассказ о новинках Sony на отдельные репортажи, материал о телевизорах вы сможете прочитать в ... «Mail.Ru, sept 14»

Число и согласование. Драма в IV действиях. Действие II

Но чтобы окончательно не запутывать читателей, я расскажу об остальных подробностях этого интригующего грамматического правила русского языка ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 13»

Американские физики реализовали квантовый алгоритм Шора

Например, они показали, что процессор способен запутывать (то есть особым образом связывать некоторые параметры) пары и тройки кубитов. «Lenta.ru, août 12»