Signification de "зарисовывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАРИСОВЫВАТЬ EN RUSSE

зарисовывать  [zarisovyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАРИСОВЫВАТЬ EN RUSSE

définition de зарисовывать dans le dictionnaire russe

DÉCLINEz une apparence imperfective. 1) a) Dessine en noir, dessine un croquis de quelqu'un, quelque chose b) Imagine, décris les mots. 2) Couvrez, remplissez avec des dessins. 3) Couvrir avec de nouveaux dessins précédemment dessinés.

ЗАРИСОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Рисовать начерно, делая набросок с кого-либо, чего-либо б) Изображать, описывать словами. 2) Покрывать, заполнять рисунками. 3) Покрывать новыми рисунками ранее нарисованное.

TRADUCTION DE ЗАРИСОВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de зарисовывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de зарисовывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зарисовывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 素描
• Traducteur Français - espagnol: bosquejo
• Traducteur Français - anglais: sketch
• Traducteur Français - hindi: स्केच
• Traducteur Français - arabe: رسم
• russe: зарисовывать
• Traducteur Français - portugais: esboço
• Traducteur Français - bengali: sketching
• Traducteur Français - français: croquis
• Traducteur Français - malaisien: lakaran
• Traducteur Français - allemand: Skizze
• Traducteur Français - japonais: スケッチ
• Traducteur Français - coréen: 스케치
• Traducteur Français - javanais: Gambar
• Traducteur Français - vietnamien: phác họa
• Traducteur Français - tamoul: வரைந்துக்கொண்டு
• Traducteur Français - marathi: स्केचिंग
• Traducteur Français - turc: kroki
• Traducteur Français - italien: sketch
• Traducteur Français - polonais: szkic
• Traducteur Français - ukrainien: замальовувати
• Traducteur Français - roumain: schiță
• Traducteur Français - grec: σκίτσο
• Traducteur Français - afrikaans: skets
• Traducteur Français - suédois: skiss
• Traducteur Français - norvégien: skisse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРИСОВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de зарисовывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зарисовывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 354

ЗАРИСОВАТЬ,. перех.,. ее: буд. зарису/ю,. -ешь, мн -ют; прош. зарисова/л, -а, -о, мн -и; повел. зарисуй, ... ЗАРИСОВЫВАТЬ. см. Зарисовать. ЗАРИТЬСЯ, нсв: наст. зар/ю/сь, -ишь/ ся, мн -ят/ся; прош. зари/л/ся, зари/л/ ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Наконец, для писать и малевать необходима хотя бы минимальная профессиональная подготовка, а для рисовать и зарисовывать она необязательна. После того, как описаны группы и подгруппы синонимов внутри ряда, дается ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика

малевать предполагают, далее, установку на создание художественного произведения, что необязательно для рисовать и невозможно для зарисовывать. Наконец, для писать и малевать необходима хотя бы минимальная ...

Юрий Апресян, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 404

ЗАРИСОВАТЬ, зарисую, зарисуешь, сов., кого-что. 1. (несов. зарисовывать). Запечатлеть что-н. рисунком. Зарисовать уличную сценку. Зарисовать кого-н. в смешной позе. 2. (несов. нет). Начать рисовать (редко). ЗАРИСОВАТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Тайные пси-войны России и Америки: от Второй мировой до ...

Яоткрыл глаза,взял бумагу и карандаши начал торопливо зарисовывать то, что удерживал мысленным зрением. Увиденные мнойвещи быстро превратились внечто, напоминающее два уровня какого- то транспортногосредства.

Виктор Рубель, 2015

Полевая геоботаника - Страница 322

Для облегчения повторных наблюдений он делал зарисовки места и расположения наблюдаемых экземпляров среди Других лишайников. б. Зарисовки Контуров слоевища. Определение величины прироста накипных, а также ...

Е.М. Лавренко, 2013

Астрономический городок из самодельных приборов - Страница 37

Может быть, зафотографировать (зарисовать) ее положение среди этих звезд. Потом повторить свое наблюдение через 2 - 3 часа, но опять с того же. места и относиg g тельно тех же звезд, чертежи будут у вас приблизительно ...

Лебедев-Симонов Н., 2013

Школа изобразительного искусства - Страница 21

Приводим здесь наброски и зарисовки И. Е. Репина: «Предупреждающего» к картине «Не ждали» (рис. 20) и горбуна к картине «Крестный ход в Курской губернии» (рис. 21). В этих набросках есть некоторая разница. Горбун ...

М.Г. Манизер, 2013

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 454

ЗАМАЛЕУВАЦЦА несов. страд, зарисовываться; замалёвываться; закрашиваться; см. замалёуваць. ЗАМАЛЁУВАЦЬ несов. 1. (делать зарисовки красками) зарисовывать; замалёвывать; 2. разг. (покрывать краской) закрашивать; 3.

Кандрат Крапива, 1988

Ботаника: руководство к практическим занятиям : учебное ...

Цели занятия с Научиться диагностировать различные типы трихом, вместилищ и млечников на временных микропрепаратах. о Уметь: — готовить микропрепараты; — классифицировать и зарисовывать различные типы трихом; ...

Под ред. Е.И. Барабанова, С.Г. Зайчиковой., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРИСОВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зарисовывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На улицах Крыма начали зарисовывать портреты Путина (фото)

В аннексированном Россией Крыму объявили конкурс "Путин, пошел вон из Крыма". Об этом сообщает группа "Крым блокадный" на своей странице в ... «Информационное агентство "Українські Новини", oct 15»

Школьник придумал, как можно экономить энергию с помощью …

Проснувшись, мальчик начал зарисовывать и записывать все, что ему приснилось. Школьный преподаватель, услышав идею своего ученика, лишь ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Юные художники Зеленогорска провели пленэр на Владимиро …

Приезжал преподаватель из института Москвы. Рассказывал нам о том, как правильно компоновать, как собственно зарисовывать натуру». «http://stolitca24.ru, sept 15»

Проблема: толстое веко

Приходится его зарисовывать, из-за этого линия подводки уже не выглядит тоненькой. Очень нравится подводка на коллеге, у нее тоненькая линия на ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

​В оккупированном Крыму надругались над Путиным …

В оккупированном Россией Крыму некие активисты начали зарисовывать фасады зданий граффити с лицом президента РФ Владимира Путина, одно ... «Апостроф, août 15»

Вертолеты и катера покажут шоу на Неве

Празднование увековечат граффити-художники: в Александровском саду с самого утра они будут зарисовывать на холсте яркие моменты Дня ... «Собака.ru, août 15»

Лето в городе: 22 самых красивых момента (фоторепортаж)

Ведь никто в конце концов не смеется над малыми голландцами за привычку обстоятельно зарисовывать еду и писать маслом селфи. НГС.АФИША ... «НГС.НОВОСТИ, août 15»

Google выпустила приложение для рукописного ввода

Кроме того, с помощью «Рукописного ввода» можно зарисовывать смайлики, которые будут отображены как Emoji-символы. Разработчики считают, что ... «Газета.Ru, avril 15»

От штетла до Ленинграда

Юдовина по молодости определили в секретари экспедиции: в его обязанности входило зарисовывать и фотографировать все, что представляло ... «Jewish.ru, déc 14»

Разбирать Шуховскую башню нельзя – можно – нужно

... детьми приходят зарисовывать памятник архитектуры «на память». Спонтанное формирование культурного кластера сподвигло Музей архитектуры ... «Эксперт Online, avril 14»