Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заселять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСЕЛЯТЬ EN RUSSE

заселять  [zaselyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСЕЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заселять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заселять dans le dictionnaire russe

CROSS type imparfait de révision. 1) Occupez, remplissez avec les résidents, la population. 2) Population. ЗАСЕЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Занимать, заполнять жителями, населением. 2) Населять.

Cliquez pour voir la définition originale de «заселять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСЕЛЯТЬ


исцелять
istselyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСЕЛЯТЬ

засекречивать
засекречиваться
заселенец
заселение
заселенка
заселенность
заселенный
заселить
заселиться
засельщик
заселяться
засеменить
засеребрить
засеребриться
засереть
засереться
засесть
засечка
засечный
засечь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСЕЛЯТЬ

определять
отделять
отселять
отстрелять
отяжелять
охмелять
перебелять
переделять
перенаселять
перераспределять
переселять
перестрелять
подвеселять
подразделять
подселять
порасстрелять
поселять
пострелять
предопределять
приселять

Synonymes et antonymes de заселять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСЕЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заселять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСЕЛЯТЬ

Découvrez la traduction de заселять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заселять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заселять» en russe.

Traducteur Français - chinois

解决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل
280 millions de locuteurs

russe

заселять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসতি স্থাপন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落ち着く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Populasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठरविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risolvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozstrzygać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заселяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezolva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκατασταθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedimentera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заселять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСЕЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заселять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заселять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСЕЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de заселять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заселять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Депутаты заседают в Думе. ЗАСЕЛИТЬ см. ЗАСЕЛЯТЬ ЗАСЕЛЯТЬ, несов., перех.; наст. заселяю, заселяешь, заселяют; прош. заселял, -а, -о, -и; повел. (не) заселяй(те); прич. действ. наст. заселяющий, -ая, -ее, -ие; прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Систематикс, зоогеографий анд карелогий оф тво-вингед ...
Особенно интенсивно мухи заселяют соцветия изучаемых растений на пастбищах, в местах массового отдыха людей, менее интенсивно на лесных опушках, полянах и т. д. Так, в приовражных пригородных биоценозах г. Елабуги ...
Э. П. Нарчук, ‎Зоологический институт (Российская академия наук), 1992
3
Крестный путь Петра Столыпина
Каким же образом мы не только заселять, каким образом мы серьёзно изучать будем эти области без наличия дорог? Но нам говорят, что вопрос ещё, нужно ли заселять эту окраину, нужно ли заселять пустынный, холодный ...
Табачник Д., ‎Воронов В. Н., 2014
4
Труды по этимологии индоевропейских и ... - Страница 137
Корневой глаголез- "садиться, сидеть; занимать, заселять”, в хеттском языке очень употребительный, послужил для образования целого ряда производных, из которых одно — итеративный глагол. на -ти — является общим для ...
Вячеслав Иванов, 2014
5
Орфографический словарь русского языка для школьников
-ён, -ена заселять(ся), -елю, -елит(ся) заселять(ся), -яю, -яет(ся) засеребрённый; -ён, -ена засеребрить(ся), -рю(сь), -рит(ся) засечка, -и засечный засёчь(ся), -еку, -ечёт(ся) засеянный засеять, -ею, -еет засилье, -я засим, нареч.
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 154
1, 2 ЗАСЕЛИТЬ, засел | ят и доп. заселят, засели | л; сов., перех., что (несов. заселять) 1. также кем(чем) Новый дом заселили к новому году. Дом для престарелых власти города заселили жильцами совсем недавно (см.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Россия и Япония на заре XX столетия: аналитические ...
Так как пространство, избранное Китаем для нового заселения в Монголии, в случае военных операций в Маньчжурии находилось бы у нас на фланге, то мы, очевидно, не могли оставить без внимания ни тех мер, которые были ...
Владимир Антонович Золотарев, ‎Общество востоковедов (Российская академия наук), ‎Российская академия наук. Комиссия по военной истории народов Востока, 1994
8
Симпатрия «желтых» трясогузок (Passeriformes, ... - Страница 48
M. lutea может заселять сходные биотопы, свойственные как желтоголовой, так и для желтой трясогузок (гнездопригодность биотопа, наличие потенциальной кормовой базы) (Муравьев, 1993, 1995, 1996, 1997, 1998а, 1998б, ...
Елена Артемьева, ‎Игорь Муравьев, 2015
9
Приключения богатыря Никиты Алексича. Сотоварищи
Слушайте. Говорилмне еще в детствемой дед,аему –егодед, что давно, еще когда только создавался наш мир, а Земля была молода и девственна, Творец облюбовал ее, и начал заселять живностью разнойда растениями ...
Сергей Деркач, 2014
10
Царь Федор. Орел взмывает ввысь
Эвон, насколько я помню, Австралию-то открыли голландцы, а заселили – англичане. Так что все, что Федька откроет, надобно сразу же заселять. На Аляску тысяч бы десять переселить для начала, а в Калифорнию и Австралию ...
Роман Злотников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСЕЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заселять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Российские гостиницы обязали жить и заселять по новым …
Российские гостиницы обязали жить и заселять по новым правилам ... часа",а также то, взимать ли оплату за заселение раньше него и в каком размере ... «Yoki.ru, oct 15»
2
В Перми предложили заселять казаков на стратегически важные …
В Перми на совещании агентства по делам национальностей с чиновниками из регионов предложили отправлять казаков на стратегически важные, ... «http://nazaccent.ru/rss/, sept 15»
3
Европу транзитом через Белоруссию начинают заселять
Выходцы из Кавказа и азиатских стран СНГ сделали из Белоруссии перевалочный пункт для дальнейшего переезда в страны Евросоюза. «Российский Диалог, sept 15»
4
Застройщики начнут бесплатно заселять обманутых покупателей
Застройщики начнут бесплатно заселять обманутых покупателей. Общество. 10 Сентября 2015, 21:15. 637. 00:00 00:00 ... «Областное телевидение, sept 15»
5
В конце 2015 года в новое общежитие ТПУ начнут заселять
Общежитие рассчитано на 720 человек, руководство вуза планирует заселить студентов в октябре этого года. Об этом журналистам рассказал ... «ТВ2, août 15»
6
ЕС начнет заселять вымирающую Прибалтику беженцами из …
За все надо платить. Не обязательно сразу, но со временем – обязательно. Вступив в вожделенный ЕС, страны Балтии получили небольшую ... «РИА Новости, mai 15»
7
У 4-го моста через Енисей начали заселять второй дом ЖК …
На правом берегу Красноярска возле 4-го моста через Енисей начал заселяться второй дом ЖК «Премьера». Как подтвердили НГС.НОВОСТИ в ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, avril 15»
8
Бездомные в Великобритании начали заселять пещеры
В Великобритании стремительно растет число бездомных. За всю историю Соединенного Королевства этот показатель достиг рекордной цифры. «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, févr 15»
9
В Краснодаре начали заселять второй доходный дом
В Европе такое жилье — рядовая практика. Государство поддерживает строительство доходных домов и компенсирует часть затрат арендаторам. «Кубань 24, févr 15»
10
«Ямальский-2» начнут заселять в марте
В марте в Тюмени начнется заселение микрорайона «Ямальский-2». Реализацию программы «Переселение из районов Крайнего Севера» ... «72.ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заселять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaselyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur