Signification de "зацвести" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАЦВЕСТИ EN RUSSE

зацвести  [zatsvesti]

QUE SIGNIFIE ЗАЦВЕСТИ EN RUSSE

définition de зацвести dans le dictionnaire russe

ZAZSVESTI, c'est; -ел, -ела; -le plus brillant; -la lumière et l'air vif, le look parfait Commencez à fleurir. Lilas fleuri. L'étang s'est épanoui. || les espèces imparfaites fleurissent.

ЗАЦВЕСТИ, -ветёт; -ел, -ела; -ветший; -ветя и -ветши, совершенный вид Начать цвести. Зацвела сирень. Пруд зацвёл. || несовершенный вид зацветать, -ает.

TRADUCTION DE ЗАЦВЕСТИ

Découvrez la traduction de зацвести dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de зацвести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зацвести» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 怒放
• Traducteur Français - espagnol: floreciente
• Traducteur Français - anglais: blooming
• Traducteur Français - hindi: प्रस्फुटन
• Traducteur Français - arabe: تزهر
• russe: зацвести
• Traducteur Français - portugais: florescente
• Traducteur Français - bengali: প্রস্ফুটিত
• Traducteur Français - français: épanouissement
• Traducteur Français - malaisien: mekar
• Traducteur Français - allemand: blühend
• Traducteur Français - japonais: 開花
• Traducteur Français - coréen: 개화
• Traducteur Français - javanais: blooming
• Traducteur Français - vietnamien: nở
• Traducteur Français - tamoul: பூக்கும்
• Traducteur Français - marathi: फुलणारा
• Traducteur Français - turc: çiçeklenme
• Traducteur Français - italien: fioritura
• Traducteur Français - polonais: kwitnący
• Traducteur Français - ukrainien: зацвісти
• Traducteur Français - roumain: înflorit
• Traducteur Français - grec: ακμάζων
• Traducteur Français - afrikaans: blom
• Traducteur Français - suédois: blommande
• Traducteur Français - norvégien: blomstringen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЦВЕСТИ»

Découvrez l'usage de зацвести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зацвести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь омонимов русского языка - Страница 168

С о - верш. зайти. ЗАХОДИТЬСЯ 1. Заходиться- увлечься ходьбой, проходить очень долго (разг.). 2. Заходиться- замирать (о сердце, духе). С о- верш. зайтись (простореч, ). ЗАЦВЕСТИ 1. Зацвести-см. 1. Зацветать. 2. Зацвести- см.

Николай Павлович Колесников, 1978

Russian Dictionary - Страница 314

Не 1ЬгеNo Ытзе1Г (1о»п оп 1Ье соисЬ апс1 теаз зпоппр а^ау т по (,1тс. зацвести (-цвету, -цветёт; р -цвёл -цвела; рар цветший; рс1 о/ зацветать) 1о з1аг1 1о Ыоот. Наша сирбнь ужб зацвели. Оиг П1ас ЬизЬ Ьаз вЬагих! {л Ыоот.

Research and Education Association, 2003

Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 138

3 », а, а, д); 2. гл. (д. «зз4з4) *• заставить зацвести; покрыть цветами; &.~ заставить распуститься (расцвести): а- заставить зацвести; наполнить цветами; С- покрыть цветами; о- привести в цветущее состояние (V1*- а. 3); 3. гл. (ст.

Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

Оиг Шдс ЬивЬ Ьая 81аг1ео! и Ыоот. зацветать (4иг о/ зацвести). зачем (/с/ что/) *'Ьу. И аач<*« только я не послушался вашего совета! N0», »Ьу сNoп'1 1 1|Мсп Ео уоиг ао"у1ге? — Спросите сгб, зач^м он првшсл. Ая1с Ьип *гЬу Ье ...

United States. War Dept, 1958

Легенды о самураях. Традиции Старой Японии

ПОВЕСТЬ. О. ТОМ,. КАК. СТАРИК. ЗАСТАВИЛ. ДЕРЕВЬЯ. ЗАЦВЕСТИ. Давным-давно в старые добрые времена жил-был один честный человек со своей женой, у которого была любимая собака. Своего любимца старики обычно ...

Алджернон Митфорд, 2013

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 271

ЗАЦВЕСТИ' ! сов. гулдеу, гулдей бастау; зацвели яблони алма агаштары гулдей бастады. ЗАЦВЕСТИ II сов. 1. (о стоячей воде) беп кегс- ре бастау, (покрыться плесенью); хлеб зацвёл нан кегердй ЗАЦВЕТАТЬ несов. см. зацвести II.

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 169

Ъец'т* (о Нтр; (о лошади) во* 1ате. захудалый I. (незначительный) 1П51ВпШсап(, зЬаЬЬу: 2. уст. (обедневший) 1тр6уег(&Ьес1. зацвести I сов. Ьигз(* ш(о Ыоззот, Ыоззот. зацвести II сов. см. зацветать. зацветать, зацвести I. (о ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

365 рецептов для души: ежедневные послания вдохновения, ...

И настало время, когда оставаться плотным бутоном было более рискованно, чем зацвести. АНАИС НИН Каждая наша клетка — мудрое зерно, способное вырасти и зацвести. В природе семена демонстрируют свою мудрость.

Берни С. Зигель, 2010

Жесткие переговоры в стиле агентурной вербовки. Секреты ...

Иногда я так и не даю цветку зацвести в этом году. Иногда цветок погибает, иногда начинает одержимо бороться за жизнь. Пусть это нелепо звучит... цветок сходит с ума, он становится выше себя самого. Он преодолевает ...

Кичаев Александр Александрович, 2012

Лучшие цветы для вашего сада - Страница 34

Маргаритка. Маргаритки относятся к многолетним весеннецветущим растениям. Цветут с середины апреля по июль, при хорошем уходе и теплой погоде могут повторно зацвести осенью. Отличаются устойчивостью к морозам.

Ольга Городец, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЦВЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зацвести est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Разочарованная в политике Приходько отказалась от членства в …

Я видела, как должен зацвести вишневый сад в Сырецкой роще и малыши, которые идут со скрипочками и флейтами в школу Лысенко, вспоминали бы ... «Последние новости в мире, oct 15»

В Липецке зацвели сады в сентябре

На минувшей неделе липецкий биолог Сергей Глазинов сделал для GOROD48 прогноз - вполне могут зацвести сады. И его прогноз сбылся. «Gorod48, sept 15»

Липецкие сады могут зацвести и осенью

В Липецке и области установилась совсем не осенняя погода. Столбики термометров радуют липчан летними показателями. По прогнозам синоптиков ... «Gorod48, sept 15»

Пять дней паники и хаоса

В этот день, 16-го апреля 1945 года, светило весеннее солнце. Вот-вот должны были зацвести вишни. Но Нюрнберг уже давно был мертв. По улицам ... «inoСМИ.Ru, avril 15»

Чтобы орхидеи зацвели, им нужен стресс

В чем секрет? - Есть сорта орхидей, которые могут цвести непрерывно годами. А другим для того, чтобы зацвести, необходимы перепады температур. «Комсомольская правда, nov 14»

В Москве зацвел каштан

Кроме того, по словам ученого, этот каштан по каким-то причинам мог вообще не зацвести весной, а распустился только сейчас. - В любом случае ... «Московский комсомолец, sept 14»

В Одесской области теплая осень заставила деревья зацвести

В Измаиле и его окрестностях расцвели фруктовые деревья. По словам ботаников, аномальное цветение ослабляет деревья перед зимой. Местные ... «Хроника мировых событий, sept 14»

ПМЭФ помог зацвести сакуре

Во время прохождения Петербургского международного экономического форума Япония выразила свою дружбу России посаженным деревцем сакуры. «47 новостей из Ленинградской области, mai 14»

ФОТОФАКТ. В Одессе зацвела японская слива

Если такая погода будет держаться и дальше, то могут зацвести абрикосы, сливы, вишни и сирень. Вот в ботаническом саду, например, во всю цветут ... «СЕГОДНЯ, janv 14»

В Кременчуге могут повторно зацвести деревья

В Кременчуге, как и по всей Украине, могут повторно зацвести деревья. Повторное цветение плодовых деревьев в Украине в летний период перестает ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, août 13»