QUE SIGNIFIE ЗАВЕСТИ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «завести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de завести dans le dictionnaire russe
COLLECT, manger, aller; elle mangeait; -outant; -évenues; manger; look parfait 1. quelqu'un. Conduire, placer quelque part, entrer. 3. chevaux dans l'écurie. 3. La voiture dans le garage. 2. Qui? Conduire, livrer quelque part en passant, en cours de route. 3. Les enfants à un voisin. 3. Qui? Diriger, diriger quelque part loin, pas où aller. 3. dans le marais. 4. quoi. Tirer sur le côté, mettre. 3. La seine. 5. quoi. Arranger, arranger. 3. Nouvelles commandes Nous avons une telle situation. 6. quelqu'un. Obtenir, obtenir quelqu'un 3. un chien. 3. Nouvel équipement. 7. Quoi? Commencez quelque chose. 3. conversation. 3. connaissance. 8. quoi. Mettre en mouvement, utiliser. 3. heures. 3. Le moteur. En tant que machine, quelqu'un travaille. 9. Conduire à quelque chose de mauvais, indésirable. Où la paresse vous prendra-t-elle? De tels arguments peuvent mener loin. || une sorte imparfaite de liquidation, -hooh, vous paniquez. || nom usine, -a, m. ЗАВЕСТИ, -еду, -едешь; -ёл, -ела; -едший; -еденный; -едя; совершенный вид 1. кого-что. Ведя, поместить куда-нибудь, ввести. 3. лошадей в конюшню. 3. машину в гараж. 2. кого. Ведя, доставить куда-нибудь мимоходом, по пути. 3. детей к соседке. 3. кого. Ведя, направить куда-нибудь далеко, не туда, куда следует. 3. в болото. 4. что. Оттащив в сторону, поставить. 3. невод. 5. что. Устроить, организовать. 3. новые порядки. У нас так заведено. 6. кого-что. Приобрести, обзавестись кем-чем-нибудь 3. собаку. 3. новое оборудование. 7. что. Начать что-нибудь. 3. разговор. 3. знакомство. 8. что. Привести в движение, пустить в ход. 3. часы. 3. мотор. Как заведённая машина работает кто-нибудь. 9. Привести к чему-нибудь плохому, нежелательному. Куда заведёт тебя лень? Такие рассуждения могут далеко завести. || несовершенный вид заводить, -ожу, -одишь. || существительное завод, -а, м.
Cliquez pour
voir la définition originale de «завести» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЕСТИ»
Découvrez l'usage de
завести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Драйв: Завести сотрудников и достичь выдающихся результатов
Тяжелые семейные обстоятельства так подкосили Кэти Адамс, что она едва не потеряла любимую работу, испортив отношения с коллегами. ...
Гарри Пол, Росс Рек, 2007
2
"...Построить и завести большой железный завод...": от ...
Книга посвящена истории Каменского чугуноплавильного и железоделательного завода и его преемников - Каменск-Уральского ...
Евгений Юрьевич Рукосуев, Наталья Викторовна Суржикова, 2011
3
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 33
ЗАВЕСТИ' / ЗАВОДИТЬ - 2А\У1Е8С / 2А\УОВ21С завести' М I заводи'ть па\ 1. кого-что гарго- ч/айгк; \урго\уа<121с; гааа^ас ко§о, со: Завести лошадей в конюшню. 2арго^ас121с (>^рго- шас121с) коше ёо зЬцт. Завести машину в ...
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Куда ты меня завелъ? Пойдемъ вмѣстѣ, я заведу тебя къ брату. Не заведи его въ бѣду. Не заводи речи объ этомъ. Мы исподволь заводимъ скотину, хотимъ завести и пчелъ. Заводить часы, навивать цѣпочку на барабанъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
Нет, он мог бы, конечно, завести себе любовницу... Вот тоже пришлось споткнуться сейчас об это слово. Когда говорят «завести любовницу»или «завести ребенка» – это настолько мелко иунизительно дляобоих, что просто ...
6
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 84
... ара гарышды, мэзпэб итди Заведомо зная — эввэлчэдэн билэ- билэ За версту видно кого, что — бир агачдан керунур Завертеться волчком (как волчок) — фырфыра кими фырлан- маг, фырфыр фырланмаг Завести (заводить) в ...
7
Марий мутер: - Том 1 - Страница 455
Машинам заводитлаш завести машину; патефо- ным заводитлаш завести патефон; шагатым заводитлаш завести часы. | | Арсен тракторжым заводитлыш, йытын шийме валыш шкивым пи- жыктыш. Н. Лекайн. Арсен завел ...
Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
8
Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...
Заводить — завести Упражнение 390. Прочитайте предложения. Выпишите выделенные глаголы с относящимися к ним словами, распределяя по группам в зависимости от значения. К каждой группе допишите из данных ниже ...
Эльвина Ильинична Амиантова, 1965
9
Complete Works Volume 1 - Страница 25
Ну, вот таким образом подошёл Маськин к идее, что ему надо бы какую-нибудь живность в дом завести. Маськин был бы рад-радёшенек завести себе корову, лошадок, кроликов, поросят, цыплят, собак, овечек, козлят и так далее.
10
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
«Они думают самовар завести». V 38. 2. Начать что-л. (10). Завел я с ними разговор, и они., сказали мне, что были в Одессе на заработках III 160. Во время прогулки я мог бы завести речь о панне Дороге и узнать всю подноготную.
Іван Костянтинович Білодід, Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВЕСТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
завести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Канаде семья из трех мужчин решила завести ребенка
Трое жителей канадского города Галифакс решили завести общего ребенка. Состоящие в семейном партнерстве мужчины планируют рассмотреть ... «Lenta.ru, oct 15»
Забайкальские подростки не смогли завести угнанный «Москвич»
Молодые люди 16 и 19 лет, пытаясь угнать «Москвич», толкали автомобиль два километра, но так и не смогли завести, сообщает в среду краевое ... «Sibnet.ru, oct 15»
Заглохший Ford Focus RS можно будет завести ногой
Создатели нового горячего хэтчбека рассказали о необычной функции, которая позволит быстрее перезапускать заглохший мотор. Правда, облегчить ... «Вести.Ru, oct 15»
Военные создали прибор, способный завести заглохший …
Устройство с суперконденсатором, способное в условиях Арктики запустить заглохшую машину в течение 30 секунд, разработали российские ... «Аргументы и факты, oct 15»
Депутат Рады сообщил о требовании суда завести дело на …
Печерский районный суд Киева обязал Генпрокуратуру Украины (ГПУ) возбудить уголовное дело в отношении премьер-министра Арсения Яценюка, ... «Lenta.ru, sept 15»
СК попросили завести дело на замглавы МВД
Российский предприниматель Василий Лабзин подал через своих адвокатов заявление в Следственный комитет России с просьбой привлечь к ... «Газета.Ru, sept 15»
The Village отвечает на этические вопросы, которыми задаются …
В новом выпуске разбираемся, почему не стоит советовать знакомым девушкам завести детей и как ответить людям, которые дают подобные советы. «the-village, août 15»
На Касьянова предлагают завести дело за госизмену
Депутат Госдумы Евгений Федоров 14 мая направил обращение (имеется в распоряжении «Известий») на имя главы Следственного комитета России ... «Известия, mai 15»
Депутатов попросили завести "Фейсбук" и "лайкать" БПП
Соответствующее предложение секретариат партии БПП разослал пресс-секретарям народных депутатов, депутатам и руководителям местных ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, avril 15»
Правительство предлагает использовать систему, которая не …
"Принцип такой, садясь в машину, человек должен подуть в прибор. Если в его организме будет больше 0,1 промилле, то машину он не сможет завести" ... «ru.Delfi.lt, avril 15»
