Téléchargez l'application
educalingo
bir baltaya sap olmak

Signification de "bir baltaya sap olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIR BALTAYA SAP OLMAK EN TURC

bir baltaya sap olmak


QUE SIGNIFIE BIR BALTAYA SAP OLMAK EN TURC

définition de bir baltaya sap olmak dans le dictionnaire turc

Être une tête chauve Être un propriétaire d'entreprise spécifique.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR BALTAYA SAP OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR BALTAYA SAP OLMAK

bir aralık · bir araya gelmek · bir araya getirmek · bir arpa boyu · bir aşağı bir yukarı · bir atımlık barutu olmak · bir avuç · bir ayağı çukurda olmak · bir ayak önce · bir bakıma · bir başına · bir baştan · bir ben · bir biçimine getirmek · bir bir · bir boy · bir boyda · bir boydan bir boya · bir bu eksikti · bir çatı altında

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR BALTAYA SAP OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de bir baltaya sap olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR BALTAYA SAP OLMAK»

bir baltaya sap olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bir baltaya sap olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIR BALTAYA SAP OLMAK

Découvrez la traduction de bir baltaya sap olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bir baltaya sap olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir baltaya sap olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

作为一个斧柄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ser un mango de un hacha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Being an ax handle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक कुल्हाड़ी संभाल होने के नाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونه مقبض الفأس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Будучи топор ручка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sendo um cabo de machado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি কুঠার হাতল হচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Être un manche de hache
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebagai pemegang kapak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Als eine Axt Griff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斧ハンドルビーイング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도끼 핸들 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dadi ing sirah botak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là một chiếc rìu tay cầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கோடாரி கைப்பிடி இருப்பது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक कुर्हाड हँडल असल्याने
75 millions de locuteurs
tr

turc

bir baltaya sap olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Essendo un manico d´ascia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jako uchwyt topór
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Будучи сокиру ручка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fiind un mâner topor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας ένα τσεκούρι λαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om ´n byl handvatsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att vara en yxa handtag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være et økseskaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir baltaya sap olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR BALTAYA SAP OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bir baltaya sap olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bir baltaya sap olmak».

Exemples d'utilisation du mot bir baltaya sap olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR BALTAYA SAP OLMAK»

Découvrez l'usage de bir baltaya sap olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir baltaya sap olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Sahibine yük olmaktan baka hiç bir ie yaramayan, bir yere gitse bir hayrı ... kurtuluÖ teolojisi) olmak, olayların ortasında ve hadiselerin içinde yer almak, hayatın atardamarlarına girmek, bir köÖeye çekilmemek, bir baltaya sap olmak demektir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Çarklar Arasında:
Biraz meyilli bahçede hanidir kullanılmayan bir kulübecik vardı; bir zaman bu kulübenin içinde bir kümes yapmış, kümeste üç ... Ama sonra bir baltaya sap olmak için uğraşıp didinme zamanı gelip çatmış, August bir yıl önce okuldan ayrılıp bir ...
Hermann Hesse, 1990
3
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 19
Bu deyim üzerine bir de fıkra anlatalım: İki ahbap günlük hâdiseler üzerinde konuşurlarken biri: — İşittin mi falan bey bir iş için ... BİR BALTAYA SAP OLMAK Bir kimsenin kendisinin ve ailesi efradının geçimini temin edecek bir iş bulması ...
Mahmut Belenli, 1964
4
Türkiye'de Çingene olmak - Sayfa 17
BİR BALTAYA SAP OLMAK! Ortaokul mezunu olunca, o yıl astsubay okuluna girmek üzere yeniden başvurdum. Bu kez muayeneye İzmit Askerî Hastanesi'nde girdim. Guatnm olduğu için, muayeneyi gene kazanamadım. Doktor guatnm ...
Mustafa Aksu, 2003
5
İlk Mesajlar
{VİZR}: Sözlükte [VZR] kökü mastar olarak “ağır yük yüklenmek, günah işlemek, yüklenmek, taşımak” demektir. ... Nitekim “Eli ekmek tutmak, tuttuğunu koparmak, ekmeğini taştan çıkarmak, bir baltaya sap olmak” deyimleri de doırudan bu ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Paralı Asker
Ayten dealtta kalmıyor; “Asıl sahip çıkması gereken sensin, ama ilgilendiğin yok,” diye cevap veriyordu. Sonra öfke Kamber'e dönüyor; bu yaşa gelip hâlâ bir baltaya sap olamamak, doğru düzgün biriş bulamamakla suçlanıyordu. “Kazık kadar ...
Yücel Sarpdere, 2014
7
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 261
Bir hayli zamandır birbirimizden ayrıldık. Ne işler yaptın, kimler var, ... Şimdikilerden bahs açarsak daha muvâ- fık,33 daha güzel olur. KAVUKLU: O da doğru ... KAVUKLU: Ulan, belli-başlı bir baltaya sap olmak ne demek? Öyle baltayı nerede ...
Cevdet Kudret, 2007
8
Tevfik Fikret: Düşünce dergisi, nüsha-i mahsûsa, 1918 - Sayfa 173
Halbuki azimkâr arka- da§lan gözlerinin önüne açilan revzen-i hayâlden behi§tî bir istikbâl seyrediyor, mebusluklar, ... Kudretsizligin, aczin verdigi hak ve hakikat-peresdik devresi geçmi§, bir baltaya sap olmak firsati ele gir- mi§ken bu firsati ...
Abdullah Uçman, ‎Seval Şahin, 2005
9
Biyografya 7 - 7. cilt - Sayfa 67
ediği gibi bir haftalık Tanin bir Yeni Mekteb meşrutiyetten beklenen füyüzâttan(l) addedilemezdi. Vilâyetler ... Kudretsizliğin, aczin verdiği hak ve hakîkatperestlik devresi geçmiş, bir baltaya sap olmak fırsatı ele geçmişken bu ...
Ayşegül Yaraman-Başbuğu, 2006
10
Tevfik Fikret: hayatı, şahsiyeti ve eserleri - Sayfa 89
Kudretsizliğin, aciz ve meskenetin verdiği hak ve hakikatperestlik devresi geçmiş, bir baltaya sap olmak fırsatı doğmuştu! Bu fırsat da kaçırılır mıydı! Hepsi, bütün arkadaşlar bir baltaya sap değil, memleket ve milleti baltalayan birer hain balta ...
İsmail Hikmet Ertaylan, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir baltaya sap olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir-baltaya-sap-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR